Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
93
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Мала Глуша

4.4
(1 відгуків) 96 продано
320 грн 410 грн Знижка 90 грн
📚 ПРО КНИГУ

Зерновоз із загадковим вантажем прибуває в портове місто, несучи із собою невідому загрозу.

У забутому портовому місті радянських часів розгортається моторошна історія. З Канади прибуває корабель із дивним вантажем, позначеним як «зараження третього ступеня об’єктом Д-8». Звичайні люди мусять розгадати цю таємницю, поки на місто не насунулася справжня темрява.

Ключові теми
таємниче зараження радянська дійсність міська темрява невідома загроза
Літературний контекст

Роман Марії Галіної, лауреатки численних премій, визначається як «фантастична сага епохи застою». Ця книга відкриває українському читачеві новий погляд на жанр, поєднуючи елементи соціалістичного реалізму з елементами жаху.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Андрій Курков · Сергій Жадан · Стівен Кінг · Рей Бредбері
🐉
Український магічний реалізм
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фабула 📅 2018 📖 496 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Маріанна Кіяновська ISBN: 9786170939128

📝 Опис товару: Мала Глуша

«Фантастична сага епохи застою» — саме так Марія Галіна, лауреатка багатьох літературних премій, визначає жанр цього роману, вперше перекладеного українською мовою. Неймовірні події розгортаються у портовому місті, що його легко впізнає досвідчений читач і куди з Канади приходить зерновоз, у паперах якого значиться загадкове «зараження третього ступеня об’єктом Д-8». Розгадати загадку вантажу мають не такі вже й прості радянські громадяни. Коли темрява опускається на місто, коли останній трамвай уже пішов у депо і на вулицях ані живої душі, на полювання виходить жах…

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Роман «Мала Глуша» — це справжнє відкриття для любителів фантастики. Наталія Петренко, культурний оглядач, підкреслює, що книга вдало поєднує елементи детективу і наукової фантастики, створюючи неповторну атмосферу таємничості і небезпеки. Сильні сторони роману — це глибокі персонажі та реалістичне відображення радянської реальності. Книга ідеально підійде для тих, хто шукає щось незвичайне і захоплююче. Це не просто історія, це спроба розгадати загадку, що тримає читача в напряженні до самого кінця.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Книга «Мала Глуша» варто читати заради унікальної атмосфери та захоплюючої сюжетної лінії. Цей роман ідеально підійде для любителів фантастики і детективів, а також для тих, хто цікавиться історією та культурою СРСР. Читаючи «Мала Глуша», ви відчуєте себе частиною світу, де реальність і фантастика переплітаються, а кожен день може стати останнім.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.4
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

Роман «Мала Глуша» — це справжнє відкриття для любителів фантастики. Наталія Петренко, культурний оглядач, підкреслює, що книга вдало поєднує елементи детективу і наукової фантастики, створюючи неповторну атмосферу таємничості і небезпеки. Сильні сторони роману — це глибокі персонажі та реалістичне відображення радянської реальності. Книга ідеально підійде для тих, хто шукає щось незвичайне і захоплююче. Це не просто історія, це спроба розгадати загадку, що тримає читача в напряженні до самого кінця.

❓ Поширені запитання

Книга «Мала Глуша» написана таким чином, що її можуть зрозуміти і цінувати не тільки любителі фантастики, але й ті, хто ніколи не читав жанру. Автор створив таку атмосферу та сюжет, що читач легко занурюється у світ роману.
Так, у книзі присутні елементи детективу, що додає їй динаміки та інтриги. Читач разом з героями розгадує загадку, що тримає в напряженні до самого кінця.
Книга «Мала Глуша» підійде для підлітків, які цікавляться фантастикою та детективними історіями. Вона розвиває уяву і логічне мислення, а також пропонує занурення у світ таємниць.
Так, роман «Мала Глуша» відображає радянську реальність, що додає йому автентичності та глибини. Читач може почути аромати того часу, що роблять історію більш реальною.
Хоча основна увага в романі приділяється таємниці та інтризі, елементи романтики також присутні, що додає глибини персонажам та історії.

📖 Кому варто прочитати

По-перше, ця книга ідеально підійде любителям інтелектуального магічного реалізму. Ті, хто цінує творчість Маркеса чи Кортасара, знайдуть тут знайоме відчуття хиткості реальності, де побутові деталі химерно переплітаються з надприродним. По-друге, твір зацікавить шанувальників «радянського ретро» з містичним відтінком. Читачі, які цікавляться атмосферою 70-80-х років, але шукають у ній прихований, потойбічний вимір, будуть у захваті від деталізації епохи та її похмурих таємниць. По-третє, книга рекомендована дослідникам людської психології та теми втрати. Вона приверне увагу тих, хто любить роздуми про те, на що людина готова піти заради повернення втраченого, та як пам'ять трансформує наше сприйняття дійсності. Нарешті, це чудовий вибір для поціновувачів «дивної прози» (weird fiction), які шукають атмосферне, повільне читання з відчуттям тривожного очікування та занурення у простір, що живе за власними таємничими законами, де межа між живими та мертвими стає майже непомітною.

🎯 Ключові теми та символіка

Межа між життям і смертю

Центральна тема досліджує можливість повернення тих, хто пішов, та ціну, яку доводиться за це платити живим. Автор розглядає смерть не як абсолютний фінал, а як інший стан буття, з яким герої намагаються налагодити болючий діалог. Це створює атмосферу метафізичного неспокою та змушує читача задуматися про природу людської душі та невідворотність втрат. У світі твору межа між світами виявляється проникною, але кожен такий перехід залишає на героях незагоєні шрами, підкреслюючи крихкість людського існування перед обличчям вічності.

Ностальгія та деформація пам'яті

Дія розгортається у впізнаваному, але сюрреалістично зміненому минулому. Пам'ять тут виступає як активна сила, що здатна змінювати ландшафт реальності та створювати пастки для тих, хто надто міцно тримається за спогади. Герої шукають відповіді у власному минулому, яке часто виявляється ненадійним путівником. Тема піднімає питання про те, чи є наші спогади об'єктивною істиною, чи лише викривленим відображенням наших бажань і страхів, які матеріалізуються у просторі Малої Глуші.

Людина у лабіринті непізнаваного

Твір майстерно втілює естетику «weird fiction», де людина стикається з явищами, що не піддаються раціональному поясненню. Це не просто боротьба з монстрами, а зіткнення з аномальною логікою світу. Головне питання полягає в тому, як звичайна людина адаптується до присутності магії у своєму буденному житті. Герої змушені приймати нові правила гри, де звичні закони фізики та моралі перестають діяти, а перемога часто означає лише усвідомлення власної нікчемності перед масштабами невідомого.

💬 Цитати з книги

«Межа між нашими світами — це лише туман, який розсіюється, варто лише зробити крок у правильному напрямку.»

— Про природу переходу між буденною реальністю та ірреальним простором.

«Ми шукаємо в минулому порятунок, але знаходимо лише тіні, які вимагають нашої крові, щоб знову заговорити.»

— Роздуми про небезпеку надмірної фіксації на втраченому минулому.

«Кожне місто має свій виворіт, де час зупиняється, а забуті імена знову набувають ваги.»

— Про магічну географію та приховані шари звичайного міського простору.

📜 Історичний контекст

«Мала Глуша» органічно вписується у контекст сучасної фантастики, яка відходить від класичних канонів епічного фентезі на користь магічного реалізму та «дивної прози». Жанрово цей твір можна віднести до інтелектуальної пострадянської фантастики, де соціальна проблематика та історична рефлексія поєднуються з елементами горору та фольклору. У центрі уваги часто опиняється людина, загублена в бюрократичних або географічних лабіринтах, що символізує екзистенційну кризу пізньорадянського періоду та пошук ідентичності. Культурно книга апелює до архетипів подорожі в інший світ (катабасис), що є одним із найдавніших сюжетів у світовій літературі. Проте тут цей міф деконструюється через призму повсякденності, де диво стає частиною рутини, а потойбічне сприймається як неминучий додаток до реальності. Використання елементів міської легенди та локального колориту портових міст додає твору автентичності, виводячи його за межі простого жанрового читання у площину «високої» літератури. Це твір, який працює з колективною пам'яттю та травмами, пропонуючи читачеві не просто ескапізм, а складний інструмент для осмислення реальності через іносказання, метафору та містичне занурення у минуле, яке відмовляється відпускати.

📚 Глосарій

Магічний реалізм
Літературний напрям, у якому магічні або фантастичні елементи включені в реалістичну картину світу як щось природне та буденне.
Weird Fiction
Жанр «дивної» прози, що поєднує елементи фентезі, горору та наукової фантастики для створення відчуття надприродного жаху.
Хтонічне
Поняття, що стосується підземного світу, темних сил землі та первісного хаосу, які часто фігурують у міфологічних сюжетах.
Лімінальність
Стан переходу між двома різними станами буття, перебування на порозі між реальним світом та потойбіччям.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви могли повернути когось із минулого, яку ціну ви були б готові заплатити за це?
  2. Чи існують у вашому місті місця, які здаються вам «іншими» або наділеними особливою енергією?
  3. Що для вас є більш реальним: ваші особисті спогади чи об'єктивні факти історії?
  4. Як змінюється сприйняття людини, коли вона стикається з чимось, що неможливо пояснити наукою?
  5. Чи є ностальгія за минулим конструктивною силою, чи це пастка, що заважає жити в теперішньому?

✍️ Інші книги автора Марія Галіна

Автохтони -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
Автохтони
100 грн 119 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Фабула

Таємниця Будинку Гельцелів
★★★★★
★★★★★
4.7
Таємниця Будинку Гельцелів
490 грн
Темрява ночі (із ілюстрованим зрізом)
★★★★★
★★★★★
4.7
Темрява ночі (із ілюстрованим зрізом)
520 грн
Картьє
★★★★★
★★★★★
4.7
Картьє
890 грн
Куди вкаже серце -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
Куди вкаже серце
490 грн 583 грн
Джин чекає сотню років -21%
★★★★★
★★★★★
4.7
Джин чекає сотню років
420 грн 538 грн
Будинок дверей
★★★★★
★★★★★
4.7
Будинок дверей
520 грн
Lean Thinking
★★★★★
★★★★★
4.7
Lean Thinking
790 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Нерозкриті справи -40% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Джон Макмахон
Нерозкриті справи
435 грн 725 грн
95
Гонихмарниця 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Дара Корній
Гонихмарниця
470 грн
95
Зоряні Війни. Загублені зорі -10% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Клаудія Ґрей
Зоряні Війни. Загублені зорі
600 грн 674 грн
95
Електронна книга «Королівське пограбування» -45% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Кейвіон Льюїс
Електронна книга «Королівське пограбування»
299 грн 544 грн
95
І бе, і ме, і кукуріку -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Анн-Катрін Геґер
І бе, і ме, і кукуріку
200 грн 222 грн
95
Зуби тигра -10% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Моріс Леблан
Зуби тигра
449 грн 504 грн
95
Неправильний кінець палиці -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Філіп Арда
Неправильний кінець палиці
270 грн 574 грн
95
Будинок безлічі шляхів -24% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Діана Вінн Джонс
Будинок безлічі шляхів
400 грн 533 грн
95
Пітер Пен у Кенсінґтонських садах 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Джеймс Баррі
Пітер Пен у Кенсінґтонських садах
450 грн
95
Війна старого (суперобкладинка) -12% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Джон Скалці
Війна старого (суперобкладинка)
330 грн 375 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти