Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Мій друг засумував

✍️ Мо Віллемс
Оцінка читачів
4.6
(7 відгуків) 29 продано
65 грн
Тимчасово немає в наявності Зазвичай з’являється протягом 14 днів −10% у подарунок за очікування
📚 ПРО ЩО КНИГА

Історія про дружбу Слоника Джеральда та Свинки, де оптимістична подруга намагається розвеселити сумного друга, демонструючи важливість підтримки та взаєморозуміння в стосунках.

«Мій друг засумував» Мо Віллемса — це історія з серії «Пригоди Слоника і Свинки», що розповідає про емоційну підтримку між різними характерами. Коли обережний Слоник Джеральд починає сумувати, його вічна оптимістка Свинка вирішує знайти спосіб повернути йому радість. Конфлікт будується на протиставленні настроїв героїв та їхніх спробах подолати смутку. Книга підійде дітям, які вчаться читати, завдяки білінгвальному формату та простим ілюстраціям.

Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Видавництво Старого Лева» 2021 року. Переклад — Ганна Лелів.

Складність
● Легка
🧸
Дитяча література
🏛 Видавництво Старого Лева 📅 2021 📖 58 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🎯 3–6 років 🔤 Переклад: Ганна Лелів ISBN: 9786176799061 Код: DL7580
📚 Книга у підбірках Mirava

📝 Опис книги: Мій друг засумував

Чому варто прочитати книгу "Мій друг засумував"?

Ця книга-картинка з серії "Пригоди Слоника і Свинки" Мо Віллемса - це невелика історія про дружбу між двома різними за настроєм і характерами героями.

Слоник Джеральд завжди обачливий і сумнівається, тоді як Свинка завжди весела та оптимістична. Коли Джеральд починає сумувати, Свинка вирішує знайти спосіб його розвеселити.

Жанр - дитяча література.

Кому варто прочитати книгу "Мій друг засумував"?

Ця книга підходить для дітей, які тільки вчаться читати, і має білінгвальний формат, що дозволяє дітям ознайомлюватися з текстом двома мовами. Вона містить милі ілюстрації та важливий виховний момент про те, як важлива підтримка та розуміння в дружбі.

Якщо вас зацікавила ця книга, ви можете сформувати замовлення та купити її на нашому сайті. Доставка 1-3 робочі дні. Вартість – за тарифами перевізника.

📖 Розбір книжки

💎
Марта Левицька
за описом видавця
У світі, де діти часто стикаються зі своїми першими великими розчаруваннями та тугою, з’являється книга, яка з надзвичайною делікатністю та мудрістю допомагає їм орієнтуватися у цих складних почуттях. "Мій друг засумував" від Мо Віллемса – це не просто дитяча книжка, це справжній посібник із емоційного інтелекту, викладений простою, але глибокою мовою. Автор майстерно розкриває тему смутку, показуючи, що це природний стан, з яким можна і потрібно навчитися жити. Це книга, яка не намагається "замаскувати" печаль яскравими барвами, а радше запрошує до її усвідомлення, прийняття та, врешті-решт, подолання. Відчуття втрати, туги, меланхолії – все це представлено без прикрас, але й без зайвої драматизації, що робить його доступним для розуміння юними читачами. Сильною стороною твору є його лаконічність та яскрава візуальна мова, яка, хоч і не описується в анотації, але є невід'ємною частиною досвіду читання. Віллемс обирає мінімалістичний підхід, дозволяючи кожному слову та кожному штриху нести максимум сенсу. Це нагадує кращі зразки французької дитячої літератури, де простота форми народжує глибокі роздуми. "Мій друг засумував" сподобається як дітям, які тільки вчаться розпізнавати свої емоції, так і батькам, які шукають інструменти для підтримки своїх малюків у моменти смутку. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якої сім'ї, де цінують чесність та емпатію. Вона може стати відправною точкою для розмов про те, як важливо бути поруч з тими, хто переживає складні часи, і як проста присутність може бути найціннішою підтримкою. Якщо шукати певний мінус, то, можливо, для найменших читачів, які ще не мають сформованого розуміння складних емоцій, деякі нюанси можуть залишитись не зовсім зрозумілими без допомоги дорослого. Однак, це радше не недолік, а запрошення до спільного читання та обговорення. Загалом, "Мій друг засумував" – це виняткова книга, яка вчить найважливішому: бути справжнім, вміти відчувати та підтримувати інших. Вона дарує не лише розуміння, а й надію.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.6
7 відгуків
5
5
4
1
3
1
2
0
1
0
П
Петро В.

Купив цю книжку сину, і вона нас обох зачепила. Дуже ніжно про смуток, без нав'язливості.

Н
Назар П.

Прочитав з донькою, гарна розмова вийшла. Ілюстрації прості, але підкреслюють емоції.

П
Павло М.

Придбав, але чесно кажучи, очікував більшого. Переклад трохи незграбний, а ціна зависока для такого обсягу.

Х
Христина Бондаренко

Купила, щоб допомогти дитині розібратися з її переживаннями. Читала їй вголос, і це було дуже зворушливо.

Б
Богдан Ц.

Відчувається, що автор розуміє дитячу душу. Читав сам, щоб відчути, як краще підтримати малечу.

І
Ірина Ф.

Захопила з перших сторінок. Проста історія, яка вчить приймати свої емоції та бути собою.

М
Марта Левицька

У світі, де діти часто стикаються зі своїми першими великими розчаруваннями та тугою, з’являється книга, яка з надзвичайною делікатністю та мудрістю допомагає їм орієнтуватися у цих складних почуттях. "Мій друг засумував" від Мо Віллемса – це не просто дитяча книжка, це справжній посібник із емоційного інтелекту, викладений простою, але глибокою мовою. Автор майстерно розкриває тему смутку, показуючи, що це природний стан, з яким можна і потрібно навчитися жити. Це книга, яка не намагається "замаскувати" печаль яскравими барвами, а радше запрошує до її усвідомлення, прийняття та, врешті-решт, подолання. Відчуття втрати, туги, меланхолії – все це представлено без прикрас, але й без зайвої драматизації, що робить його доступним для розуміння юними читачами. Сильною стороною твору є його лаконічність та яскрава візуальна мова, яка, хоч і не описується в анотації, але є невід'ємною частиною досвіду читання. Віллемс обирає мінімалістичний підхід, дозволяючи кожному слову та кожному штриху нести максимум сенсу. Це нагадує кращі зразки французької дитячої літератури, де простота форми народжує глибокі роздуми. "Мій друг засумував" сподобається як дітям, які тільки вчаться розпізнавати свої емоції, так і батькам, які шукають інструменти для підтримки своїх малюків у моменти смутку. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки будь-якої сім'ї, де цінують чесність та емпатію. Вона може стати відправною точкою для розмов про те, як важливо бути поруч з тими, хто переживає складні часи, і як проста присутність може бути найціннішою підтримкою. Якщо шукати певний мінус, то, можливо, для найменших читачів, які ще не мають сформованого розуміння складних емоцій, деякі нюанси можуть залишитись не зовсім зрозумілими без допомоги дорослого. Однак, це радше не недолік, а запрошення до спільного читання та обговорення. Загалом, "Мій друг засумував" – це виняткова книга, яка вчить найважливішому: бути справжнім, вміти відчувати та підтримувати інших. Вона дарує не лише розуміння, а й надію.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Мій друг засумував» — 58 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Ганна Лелів. Видання «Видавництво Старого Лева».
Видавництво «Видавництво Старого Лева», 2021 рік.
Видання українською мовою.
Історія про дружбу Слоника Джеральда та Свинки, де оптимістична подруга намагається розвеселити сумного друга, демонструючи важливість підтримки та взаєморозуміння в стосунках.
Harry Potter and the Philosopher’s Stone 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3362 грн
95
The Little Prince -24% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
835 грн 1109 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
4096 грн
95
Сигнали SOS на безлюдному острові. Королівська родина. Книга 3 🏆 Бестселер -44%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Крістоф Морі
Сигнали SOS на безлюдному острові. Королівська родина. Книга 3
220 грн 400 грн
95
Раз два три...на місці замри! Королівська родина. Книга 4 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Крістоф Морі
Раз два три...на місці замри! Королівська родина. Книга 4
220 грн 265 грн
95
Такса. Серфер. Книга 2 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Белла Свіфт
Такса. Серфер. Книга 2
200 грн
95
Пустощі - негайно! Крута Адель. Том 2 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Містер Тан
Пустощі - негайно! Крута Адель. Том 2
230 грн
95
Детектив Блюмквіст здобуває славу. Детектив Блюмквіст. Книга 1 -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Астрід Ліндгрен
Детектив Блюмквіст здобуває славу. Детектив Блюмквіст. Книга 1
500 грн 641 грн
95
Розваги з Петсоном і Фіндусом. Різдво -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Свен Нордквіст
Розваги з Петсоном і Фіндусом. Різдво
199 грн 243 грн
95
Зік – погодний ґік. Не спиняє мальоту ні потоп, ні болото 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Джоан Аксельрод-Контрада, Енн Маласпіна
Зік – погодний ґік. Не спиняє мальоту ні потоп, ні болото
280 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране