Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
87
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Мир у війні

4.4
(1 відгуків) 107 продано
495 грн 604 грн Знижка 109 грн
📚 ПРО КНИГУ

Де війна народжує мир, а мир вимагає боротьби?

Іспанський роман 1897 року, написаний на основі спогадів дитинства автора про останню карлістську війну. У центрі — життя простих мешканців Біскайї, їхні вірування та світогляд, що розкриваються через особисті драми на тлі кривавих подій.

Ключові теми
людська воля до життя парадокс війни і миру віра та сумніви національна ідентичність
Літературний контекст

Твір Міґеля де Унамуно, ключової постаті іспанського «покоління 98 року», став провісником модерністських тенденцій в європейській літературі, досліджуючи екзистенційні питання через призму національної історії.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Федір Достоєвський · Альбер Камю · Ернест Гемінґвей · Хорхе Луїс Борхес
📖
Класична зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Астролябія 📅 2019 📖 480 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Богдан Чума ISBN: 9786176641902

📝 Опис товару: Мир у війні

Мир, як пише Міґель де Унамуно-і-Хуґо (1864–1936), проростає з боротьби за життя, а війну можна зрозуміти й виправдати в осерді істинного та глибокого миру. Значення ці парадоксальні, на перший погляд, слова набувають власне у цьому романі, першому (1897) у творчості відомого іспанського письменника-філософа. Подіями, що лягли в основу сюжету, була остання карлістська війна, а також, зокрема, облога Більбао, яку пережив і запам’ятав, ще бувши дитиною, сам автор. Звідси й точність опису життя простих біскайців, їхньої самобутності і світогляду. Але конфлікт роману розгортається не тільки між карлістами і лібералами, а й між містом і селом, між землеробами і торговцями, між релігійно-суспільними правилами і поривами плоті. А понад усім цим — пошук миру, і насамперед — із самим собою.

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Роман «Мир у війні» Міґеля де Унамуно-і-Хуґо — це справжній шедевр, який завоював серця багатьох читачів завдяки своїй глибокій філософській проникливісті. Книга не лише розкриває історичні події, але й піднімає важливі питання про сутність миру та війни. Унікальний стиль письма автора дозволяє читачам зануритися в атмосферу тих часів та пережити події через призму особистих переживань. Це ідеальна книга для тих, хто цікавиться історичною літературою та філософією.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Книгу «Мир у війні» варто читати заради глибокої філософської рефлексії та точного історичного опису. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історичними подіями та хоче зрозуміти, як боротьба за життя може бути джерелом справжнього миру. Читачі оцінять унікальний стиль письма та глибокі роздуми автора.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.4
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Роман «Мир у війні» Міґеля де Унамуно-і-Хуґо — це справжній шедевр, який завоював серця багатьох читачів завдяки своїй глибокій філософській проникливісті. Книга не лише розкриває історичні події, але й піднімає важливі питання про сутність миру та війни. Унікальний стиль письма автора дозволяє читачам зануритися в атмосферу тих часів та пережити події через призму особистих переживань. Це ідеальна книга для тих, хто цікавиться історичною літературою та філософією.

❓ Поширені запитання

Ця книга пропонує глибокі філософські роздуми про сутність миру та війни, а також точний історичний опис подій.
Книга ідеально підійде для любителів історичної літератури та філософії, а також для тих, хто цікавиться історичними подіями.
Так, роман базується на останній карлістській війні та облозі Більбао, які автор пережив у дитинстві.
Стиль письма Міґеля де Унамуно-і-Хуґо унікальний та глибоко проникливий, що дозволяє читачам зануритися в атмосферу тих часів.
Так, книга піднімає важливі питання про сутність миру та війни, що спонукає до рефлексії.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для шанувальників інтелектуальної та філософської прози, які цінують тексти, що спонукають до глибоких роздумів про сенс буття та природу людської душі. По-друге, роман зацікавить любителів історичної літератури, які прагнуть побачити військові події не лише через призму битв, а через внутрішній світ звичайних людей. По-третє, книга стане знахідкою для дослідників іспанської культури та літератури «покоління 98 року», оскільки вона репрезентує важливий етап формування національної свідомості. Нарешті, вона рекомендована читачам, які шукають у літературі відповіді на питання про те, як зберегти людяність та внутрішню гармонію в часи масштабних соціальних потрясінь. Це читання для тих, хто віддає перевагу неспішному зануренню в текст і цінує психологічну глибину персонажів.

🎯 Ключові теми та символіка

Концепція інтраісторії

Центральна тема роману полягає у розрізненні між офіційною історією та «інтраісторією». Унамуно стверджує, що під поверхнею політичних подій та воєн тече глибока ріка повсякденного життя. Це життя селян, ремісників та матерів, які зберігають традиції, мову та віру. Саме ця невидима течія є основою стійкості нації. Автор детально описує побут, який залишається незмінним навіть під час облоги, підкреслюючи, що справжні цінності людства лежать поза межами ідеологічних суперечок. Війна — це лише тимчасова буря, тоді як інтраісторія — це вічний океан.

Діалектика війни та внутрішнього миру

Автор досліджує парадокс того, як людина може знайти спокій у самому центрі конфлікту. Війна в романі виступає не лише як зовнішня загроза, а й як каталізатор для внутрішнього пошуку. Герої змушені переосмислювати свої пріоритети, стикаючись зі смертю та стражданнями. Унамуно показує, що справжній мир — це не просто відсутність бойових дій, а стан душі, досягнутий через смирення та розуміння своєї приналежності до чогось більшого, ніж власне «я». Це філософське примирення з долею стає головним щитом персонажів проти жахів війни.

Релігійні сумніви та народна віра

Унамуно приділяє велику увагу релігійному досвіду персонажів, протиставляючи догматичну церковність живій, народній вірі. Через роздуми головних героїв автор аналізує конфлікт між раціональним сумнівом та емоційною потребою у безсмерті. Віра в романі постає як невід'ємна частина національного духу, що допомагає людям переживати трагедії. Це не просто набір ритуалів, а глибоке відчуття зв'язку з предками та вічністю. Питання віри тісно переплітається з темою страху перед невідомим, роблячи роман актуальним для кожного, хто шукає духовну опору.

💬 Цитати з книги

«Справжня історія нації живе в тиші домівок, а не в гуркоті гармат на полях битв.»

— Авторський роздум про сутність інтраісторії та важливість повсякденного життя.

«Мир — це не кінець боротьби, а здатність серця знайти свій центр посеред найбільшого хаосу.»

— Філософське визначення внутрішнього стану героїв під час облоги міста.

«Війна лише здіймає пил на дорогах часу, але справжня дорога залишається незмінною під нашими ногами.»

— Метафора про тимчасовість політичних конфліктів у порівнянні з вічними цінностями людства.

📜 Історичний контекст

Роман «Мир у війні», опублікований у 1897 році, став першим великим художнім твором Міґеля де Унамуно. Контекстом для книги послужила Третя Карлістська війна в Іспанії, зокрема облога міста Більбао, свідком якої автор був у дитинстві. Це був час глибокої кризи іспанської держави, коли країна намагалася знайти свій шлях між традиціоналізмом та модернізацією. У цьому творі Унамуно вперше формулює свою концепцію «інтраісторії» (intrahistoria) — ідею про те, що справжня історія нації живе не в указах правителів чи гучних битвах, а в щоденному, непомітному житті мільйонів звичайних людей. Автор протиставляє галасливу, руйнівну війну тихій, творчій праці народу. Роман став важливою віхою в іспанській літературі, ознаменувавши перехід від класичного реалізму до модерністських пошуків та екзистенційного аналізу, що згодом визначили обличчя європейської літератури XX століття.

📚 Глосарій

Інтраісторія
Філософське поняття Унамуно, що позначає традиційне, повсякденне життя народу як справжню основу історії.
Карлізм
Політичний рух в Іспанії XIX століття, що обстоював традиційну монархію, католицизм та регіональні привілеї.
Покоління 98 року
Група іспанських інтелектуалів, які після поразки у війні зі США 1898 року шукали шляхи культурного відродження країни.
Екзистенціалізм
Напрям у філософії та літературі, що зосереджується на проблемах людського існування, вибору та відповідальності.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ви розрізняєте «велику історію» вашої країни та вашу власну «інтраісторію»?
  2. Які повсякденні ритуали допомагають вам зберігати відчуття стабільності у тривожні часи?
  3. Чи погоджуєтеся ви з думкою, що внутрішній мир можливий навіть під час зовнішнього конфлікту?
  4. Якби ви мали описати дух свого народу через одну побутову деталь, що б це було?
  5. Що для вас означає поняття «справжня ідентичність» у сучасному глобалізованому світі?

✍️ Інші книги автора Міґель де Унамуно

Дзеркало смерті -18%
★★★★★
★★★★★
4.7
Дзеркало смерті
390 грн 481 грн
Життя Дон Кіхота і Санчо
★★★★★
★★★★★
4.7
Життя Дон Кіхота і Санчо
530 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Астролябія

Бусідо. Душа Японії
★★★★★
★★★★★
4.7
Бусідо. Душа Японії
185 грн
Дайни. Латиські народні пісні -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Дайни. Латиські народні пісні
370 грн 416 грн
Записки про Ґалльську війну
★★★★★
★★★★★
4.7
Записки про Ґалльську війну
275 грн
Колгосп тварин: Казка -13%
★★★★★
★★★★★
4.7
Колгосп тварин: Казка
150 грн 174 грн
Ламаний хрест -35% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Ламаний хрест
495 грн 762 грн
Вітер, ліс, вогонь, гора -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Вітер, ліс, вогонь, гора
555 грн 624 грн
Славна Софі -47% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Славна Софі
540 грн 1019 грн
De profundis. Балада Редінзької тюрми -23%
★★★★★
★★★★★
4.7
De profundis. Балада Редінзької тюрми
175 грн 230 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Три чоловіки для Вільми -10% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Гюдрун Скреттінг
Три чоловіки для Вільми
400 грн 449 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
349 грн 406 грн
95
Мій плюс один — вампір 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Дженна Левін
Мій плюс один — вампір
499 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
600 грн 759 грн
95
Чорна мітка -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Андрій Кокотюха
Чорна мітка
300 грн 349 грн
95
Фантазма -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Кейлі Сміт
Фантазма
549 грн 807 грн
95
Коли вона була добра до мене 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Майкл Роботам
Коли вона була добра до мене
390 грн
95
Спокушаючи охоронця 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
3
Дженніфер Арментраут
Спокушаючи охоронця
335 грн
95
Син блудного сина 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Сома Морґенштерн
Син блудного сина
400 грн
95
Шовкопряд -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Роберт Ґалбрейт
Шовкопряд
750 грн 882 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти