Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
86
Оцінка редакції · 86/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Наталка-Полтавка. Москаль чарівник

✍️ Іван Котляревський
Оцінка читачів
4.7
(2 відгуки) 40 продано
158 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Історія дівчини, яка мріє про щастя, та хитрого москаля, що шукає легких грошей.

У драмі «Наталка Полтавка» Іван Котляревський показує тяжке життя полтавської дівчини, яка прагне кохання та свободи попри волю багатого сусіда. П'єса «Москаль-чарівник» розповідає про пригоди солдата, який обводить навколо пальця довірливих жінок.

Ключові теми
боротьба за щастя народні традиції любов і зрада соціальна нерівність
Літературний контекст

Ці твори заклали основи нової української драматургії, демонструючи багатство народної мови та побуту. Вони стали класикою українського театру.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Михайло Старицький · Марко Кропивницький · Тарас Шевченко (драматургія) · Леся Українка (ранні твори)
🎭
Українська драматургія
🏛 Фоліо 📅 2023 📖 96 стор. 🌐 Українська 📔 М`яка 🏷️ Поезія і драматургія 🎨 Ілюстрації: Анатолій Базилевич ISBN: 9786175514566 Код: PD383

📝 Опис книги: Наталка-Полтавка. Москаль чарівник

Історія дівчини, яка мріє про щастя, та хитрого москаля, що шукає легких грошей.

У драмі «Наталка Полтавка» Іван Котляревський показує тяжке життя полтавської дівчини, яка прагне кохання та свободи попри волю багатого сусіда. П'єса «Москаль-чарівник» розповідає про пригоди солдата, який обводить навколо пальця довірливих жінок.

Ці твори заклали основи нової української драматургії, демонструючи багатство народної мови та побуту. Вони стали класикою українського театру.

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для шанувальників класичної драматургії, які прагнуть дослідити витоки українського професійного театру та відчути магію перших національних п'єс. По-друге, твір зацікавить дослідників етнографії та народного побуту, адже автор з неабиякою точністю змалював звичаї, одяг та мовну культуру українського села XIX століття. По-третє, книга є обов'язковою для студентів, філологів та вчителів, оскільки вона демонструє еволюцію жанру комедії та драми в контексті становлення літературної мови. Нарешті, вона сподобається любителям романтичних історій з щасливим фіналом, де щирість, вірність та людська гідність перемагають соціальні обставини та матеріальні розрахунки. Читач знайде тут не лише драматичні переживання, а й невичерпний народний гумор, що залишається актуальним крізь віки.

Про що ця книга: боротьба за щастя · народні традиції · любов і зрада · соціальна нерівність

Сподобається читачам: Михайло Старицький, Марко Кропивницький, Тарас Шевченко (драматургія), Леся Українка (ранні твори)

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Наталія Петренко, культурний оглядач, пише: "Ці твори Котляревського — це справжній скарб для кожного, хто цінує українську мову та культуру. "Наталка-Полтавка" і "Москаль-чарівник" демонструють глибину та багатство народної мудрості та традицій. Вони ідеально підійдуть для читання в сімейному колі, а також для використання в навчальних закладах. Книга пропонує читачам не тільки захоплюючий сюжет, але й можливість зануритися в атмосферу давньої України."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати, щоб краще зрозуміти українську культуру та історію. Твори Котляревського є важливим культурним надбанням, яке допоможе вам краще зрозуміти традиції та мову нашого народу. Книга ідеально підійде для шкіл, університетів та бібліотек.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для шанувальників класичної драматургії, які прагнуть дослідити витоки українського професійного театру та відчути магію перших національних п'єс. По-друге, твір зацікавить дослідників етнографії та народного побуту, адже автор з…

Оцінка читачів

4.7
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Наталія Петренко, культурний оглядач, пише: "Ці твори Котляревського — це справжній скарб для кожного, хто цінує українську мову та культуру. "Наталка-Полтавка" і "Москаль-чарівник" демонструють глибину та багатство народної мудрості та традицій. Вони ідеально підійдуть для читання в сімейному колі, а також для використання в навчальних закладах. Книга пропонує читачам не тільки захоплюючий сюжет, але й можливість зануритися в атмосферу давньої України."

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Автором є Іван Петрович Котляревський, видатний український письменник, поет і драматург.
Ці твори є важливим культурним надбанням, яке допоможе вам краще зрозуміти українську мову та культуру.
Ця книга ідеально підійде для шкіл, університетів та бібліотек, а також для тих, хто цікавиться українською культурою.
Ці твори є першими видатними творами, написанними українською мовою, і вони втілюють багатство народної мудрості та традицій.
Так, книга містить анотацію та рецензію від Наталії Петренко, культурного оглядача.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох категорій читачів. По-перше, для шанувальників класичної драматургії, які прагнуть дослідити витоки українського професійного театру та відчути магію перших національних п'єс. По-друге, твір зацікавить дослідників етнографії та народного побуту, адже автор з неабиякою точністю змалював звичаї, одяг та мовну культуру українського села XIX століття. По-третє, книга є обов'язковою для студентів, філологів та вчителів, оскільки вона демонструє еволюцію жанру комедії та драми в контексті становлення літературної мови. Нарешті, вона сподобається любителям романтичних історій з щасливим фіналом, де щирість, вірність та людська гідність перемагають соціальні обставини та матеріальні розрахунки. Читач знайде тут не лише драматичні переживання, а й невичерпний народний гумор, що залишається актуальним крізь віки.

🎯 Ключові теми та символіка

Вірність та моральна чистота

У центрі сюжетів часто стоїть випробування людських почуттів на міцність. Головні герої демонструють незламність духу перед обличчям соціальної нерівності чи довгих років розлуки. Вірність даному слову та чистота намірів стають головними чеснотами, які врешті-решт винагороджуються долею. Це протиставлення щирості та лукавства є наскрізним для всієї української класичної драми, де моральна перемога завжди залишається за тими, хто слухає власне серце. Автор підкреслює, що внутрішня краса людини є значно ціннішою за зовнішні обставини.

Соціальна нерівність та людська гідність

Автор гостро порушує питання вибору між багатством та справжнім щастям. Бідність у творах не стає перешкодою для честі, а навпаки — підкреслює шляхетність душі простої людини. Конфлікт між матеріальними інтересами родини та покликом серця розкриває глибинні соціальні проблеми тогочасного суспільства, де статус часто важив більше за особисті якості. Проте герої Котляревського доводять, що гідність не купується за гроші, а самоповага є основою для побудови щасливого майбутнього, навіть якщо шлях до нього тернистий.

Народний гумор та життєва мудрість

Використання дотепів, жартів та кмітливості допомагає героям виходити зі скрутних ситуацій та викривати несправедливість. Гумор у творах слугує не лише для розваги, а й як засіб висміювання людських вад, таких як хвалькуватість, жадібність чи глупота. Це яскраво відображає національний характер, де сміх традиційно допомагає долати життєві труднощі та зберігати оптимізм. Життєва мудрість персонажів, загартована досвідом, дозволяє їм перемагати хитрістю там, де сила виявляється марною, утверджуючи торжество справедливості.

💬 Цитати з книги

«Де є щире кохання та чесні помисли, там і доля прихильною стає, даруючи спокій змученому серцю.»

— Роздуми про силу справжніх почуттів, що перемагають життєві негаразди.

«Не в золоті щастя шукати треба, а в тій людині, що душу твою розуміє та в горі не полишить.»

— Повчання про справжні життєві цінності та вибір супутника життя.

«Кмітливий розум та добре слово здатні розплутати будь-яку хитромудру пригоду, яку життя підкидає.»

— Опис народної мудрості, що допомагає героям уникнути неприємностей.

📜 Історичний контекст

Твори 'Наталка Полтавка' та 'Москаль-чарівник' з'явилися на початку XIX століття, у період, коли українська культура шукала нові форми самовираження в межах Російської імперії. Це був час зародження професійного національного театру. П'єси Котляревського стали відповіддю на засилля іноземних водевілів, які не мали нічого спільного з реальним життям народу. Жанр соціально-побутової драми та водевілю дозволив автору вивести на сцену звичайну людину — селянина, дівчину-наймичку, солдата — і зробити їхні переживання гідними уваги глядача. Використання живої розмовної мови замість офіційного стилю стало справжньою культурною революцією. Ці п'єси не лише розважали, а й утверджували ідею моральної вищості простого народу над тогочасною елітою. Історично ці тексти стали містком між давньою бурлескною традицією та новим реалізмом, що згодом розквітне у творчості Шевченка та Карпенка-Карого. Культурний контекст епохи Просвітництва також вплинув на автора, спонукаючи його до пошуку ідеалу 'природної людини', яка живе за велінням серця, а не соціальних умовностей.

📚 Глосарій

Водевіль
Короткий драматичний твір з легким, заплутаним сюжетом, у якому діалоги чергуються з піснями та танцями.
Соціально-побутова драма
Жанр драматургії, що реалістично змальовує повсякденне життя, звичаї та конфлікти певної суспільної верстви.
Бурлеск
Вид комічної поезії чи драми, що ґрунтується на невідповідності між темою та засобами її зображення.
Етнографізм
Детальне відтворення у літературному творі побуту, звичаїв та особливостей культури певного народу.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи здатна сучасна людина на таку ж самопожертву заради вірності, як герої Котляревського?
  2. Як змінилося розуміння поняття 'соціальний статус' у порівнянні з XIX століттям?
  3. Яку роль відіграє гумор у вашому житті під час вирішення складних конфліктів?
  4. Що для вас є важливішим у виборі партнера: спільність інтересів чи матеріальна стабільність?
  5. Якби ви могли змінити фінал п'єси, яку долю ви б обрали для героїв, що залишилися 'за бортом' щастя?
Заповіт 🏆 Бестселер -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
11
Тарас Шевченко
Заповіт
3360 грн 4149 грн
98
Велика книжка. Кобзарик 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Тарас Шевченко
Велика книжка. Кобзарик
58 грн
95
Сонети 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Вільям Шекспір
Сонети
168 грн
95
Божественна комедія. Рай/ La Divina Commedia. Paradiso 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
9
Данте Аліг'єрі
Божественна комедія. Рай/ La Divina Commedia. Paradiso
1890 грн
95
Кобзар. Вибрані твори. -24% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
8
Тарас Шевченко
Кобзар. Вибрані твори.
1365 грн 1797 грн
95
Macbeth 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.6
14
Вільям Шекспір
Macbeth
344 грн
95
Кобзар. Тарас Шевченко 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
14
Тарас Шевченко
Кобзар. Тарас Шевченко
341 грн 461 грн
95
The Divine Comedy 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Данте Аліг'єрі
The Divine Comedy
1726 грн
95
Кобзар. Вибрана поезія 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.4
5
Тарас Шевченко
Кобзар. Вибрана поезія
315 грн
94
Розлите 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Любов Копоть
Розлите
315 грн
94
Іван Котляревський

Іван Котляревський — видатний український письменник, драматург, громадський діяч, чия творчість стала основоположною для нової української літератури. повна біографія →

Енеїда -53%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Іван Котляревський
Енеїда
514 грн 1118 грн
87
Енеїда
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Іван Котляревський
Енеїда
242 грн
93
Енеїда -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Іван Котляревський
Енеїда
452 грн 594 грн
94
Енеїда -45% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Іван Котляревський
Енеїда
1533 грн 2788 грн
92
Іван Котляревський. Вибрані твори
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Іван Котляревський
Іван Котляревський. Вибрані твори
304 грн
94
Наталка Полтавка. Москаль-чарівник -37% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Іван Котляревський
Наталка Полтавка. Москаль-чарівник
94 грн 152 грн
85
Енеїда, Іван Котляревський, 2022 рік -24% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
11
Іван Котляревський
Енеїда, Іван Котляревський, 2022 рік
136 грн 182 грн
85
Енеїда. Наталка Полтавка
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Іван Котляревський
Енеїда. Наталка Полтавка
419 грн
88
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти