Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Нічия триває лише мить

✍️ Іцхокас Мерас
Оцінка читачів
4.8
(4 відгуків) 41 продано
140 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи можна зіграти партію в шахи на власне життя, коли кожен хід вирішує, хто доживе до завтра?

У центрі сюжету — події в гетто невеликого литовського містечка під час Другої світової війни. Головний герой змушений щодня грати у шахи з комендантом табору. Кожна партія — це ставка на виживання, де перемога чи поразка мають цілком конкретну людську вагу. Іцхокас Мерас відмовляється від гучних лозунгів та батальних сцен, зосереджуючись на психологічній напрузі, тиші перед смертю та крихкості людського життя. Це вивірена, стримана проза про гідність у нелюдських умовах, яка б'є набагато сильніше за будь-який пафос.

Ключові теми
виживання в гетто психологія влади пам'ять і травма ціна вибору
Літературний контекст

Класичний твір європейської літератури про Голокост, який стоїть в одному ряду з текстами Прімо Леві та Елі Візеля, вирізняючись при цьому унікальною поетичною формою та кінематографічним ритмом.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Прімо Леві · Еріх Марія Ремарк · Курт Воннегут · Жозе Сарамаго
📖
Художня література
🏛 Брайт Букс 📅 2017 📖 224 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Беатріче Белявців ISBN: 9786177418350 Код: HD5075
В наявності на складі — готово до відправки
Нічия

Про глибоку психологічну драму про долю людини на тлі історичних змін та складних виборів.

📝 Опис товару: Нічия триває лише мить

Ця книга — не про героїчні битви, а про те, що відбувається з людьми в переломні моменти історії. Іцхокас Мерас пише про долю, пам'ять та складний вибір, перед яким опиняються особистості у часи великих потрясінь. Сюжет розгортається навколо подій, які змінюють хід життя цілих поколінь, але фокус завжди залишається на внутрішньому стані людини.

Текст позбавлений зайвої помпезності. Автор зосереджується на деталях побуту та психологічній правді, що робить історію дуже земною і водночас глибокою. Це проза про те, як важко втримати власну ідентичність, коли навколо руйнується звичний світ. Книга читається швидко завдяки динамічному ритму, але залишає після себе багато думок для роздумів.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.8
На основі 4 відгуків
5
3
4
1
3
0
2
0
1
0
Т
Тарас З. ✓ Підтверджена покупка

Просто захоплююча книга! Історичний фон та психологізм – поєднання, яке вражає.

Т
Тарас Р.

Купив цю книгу, бо цікавить історична проза. Читав на одному диханні, відчувався драматизм долі головного героя. Дуже сподобалось, як автор розкриває його складні вибори.

М
Максим Ф.

Придбав, щоб почитати у вільний час. Книга хороша, але місцями відчувається, що трохи затягнуто. В цілому, задоволений.

Т
Тарас Р.

Відчувається внутрішня боротьба героя, а історичний контекст додає реалізму. Купив, читав і переймався, як рідною історією.

❓ Поширені запитання

Це роман про виживання, межі людської стійкості та психологічний тиск у тоталітарній системі, де долею людей грають, наче фігурами на дошці.
Мерас уникає натуралізму. Жах подій передається через внутрішній стан героїв, діалоги, побутові деталі та напружені мовчанки.
Текст написаний дуже ритмічно і лаконічно, читається швидко, проте залишає глибокий слід і потребує часу на осмислення прочитаного.
Письменник сам дитиною пройшов через жахіття литовського гетто і був перехований, тому внутрішня правда тексту ґрунтується на реальному досвіді.
Книга рекомендована для дорослих читачів та старшокласників, які вже здатні осмислювати складні історичні та етичні теми.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга для поціновувачів інтелектуальної прози, які шукають у літературі не розваги, а глибокого емоційного та психологічного досвіду. Вона підійде читачам, що цікавляться історією ХХ століття та темою Голокосту, але цінують камерність і фокус на окремій людині, а не на глобальних масштабах трагедії. Книга зацікавить тих, хто любить метафоричні сюжети на кшталт протистояння катів і жертв через призму настільних ігор чи творчості. Також її варто прочитати всім, хто шукає чесні відповіді на складні запитання про те, де пролягають межі людської стійкості.

🎯 Ключові теми та символіка

Шахова партія як метафора життя

Гра між в'язнем і комендантом стає простором, де вирішуються питання життя і смерті. Шахи тут — це не розвага, а єдиний шанс протягнути час і зберегти хоча б ілюзію контролю над власною долею.

Внутрішній опір системі

Коли зовнішні свободи повністю знищені, залишається простір людської гідності. Герої Мераса борються не зброєю, а своєю пам'яттю, мовчанням та небажанням втрачати людську подобу.

Трагедія пам'яті та свідчення

Книга досліджує те, як пам'ять про пережитий жах залишається з тими, кому дивом вдалося вижити. Письменник фіксує деталі, які стирає офіційна історія, повертаючи обличчя кожній жертві.

📜 Історичний контекст

Події роману розгортаються на тлі нацистської окупації Литви під час Другої світової війни, коли місцеве єврейське населення було зігнане в гетто та майже повністю знищене в рамках політики «остаточного вирішення єврейського питання»..

📚 Глосарій

Гетто
Закрита територія, примусово виділена окупаційною владою для ізоляції єврейського населення з метою подальшого знищення.
Цугцванг
Шахова позиція, в якій будь-який хід гравця веде до погіршення його становища. Метафора безвихідних ситуацій у романі.
Холокост
Систематичне переслідування і масове знищення євреїв нацистською Німеччиною та її пособниками у 1933–1945 роках.
Тоталітаризм
Система політичної влади, яка прагне до повного контролю над усіма аспектами життя суспільства та окремої людини.

📔 Запитання для роздумів

  1. У яких ситуаціях сучасного життя ми найчастіше йдемо на компроміси із власною совістю?
  2. Що допомагає людині не втратити себе, коли навколо руйнується звичний світ?
  3. Чи може гра або творчість стати порятунком у найнайтемніші часи?
  4. Яку ціну ми готові заплатити за збереження пам'яті про своє минуле?
  5. Що означає бути людиною в умовах, які позбавляють вас будь-яких прав?

🏛 Книги видавництва Брайт Букс

Всі книги видавництва →
Повернення
Максим Бутченко
Повернення
400 грн
76
Крилаті історії. Велика мрія орла Бу
Іван Равлюк
Крилаті історії. Велика мрія орла Бу
390 грн
75
21 незамінна якість лідера
Джон Максвелл
21 незамінна якість лідера
350 грн
82
Допоможіть мені це подолати
Ігор Семенюк
Допоможіть мені це подолати
588 грн
82
Зі щитом або на щиті. Правда про війну -28%
Сергій Кривонос
Зі щитом або на щиті. Правда про війну
480 грн 676 грн
82

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Книгаренька щастя на березі -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Дженнi Колґан
Книгаренька щастя на березі
500 грн 610 грн
95
Михайло Чарнишенко -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Пантелеймон Куліш
Михайло Чарнишенко
449 грн 632 грн
95
Віднови мене 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Тагере Мафі
Віднови мене
390 грн
95
Три чоловіки для Вільми -10% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Гюдрун Скреттінг
Три чоловіки для Вільми
400 грн 449 грн
95
Сто років самотності 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
6
Ґабріель Ґарсія Маркес
Сто років самотності
520 грн
95
Биті є. Макар 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Люко Дашвар
Биті є. Макар
280 грн
95
Подруги forever! 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ана Пунсет
Подруги forever!
350 грн
95
Голос Арчера -34% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Міа Шерідан
Голос Арчера
500 грн 758 грн
95
The Ballad of Never After 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Стефані Ґарбер
The Ballad of Never After
625 грн
95
Розпали мене 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Тагере Мафі
Розпали мене
390 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти