Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
92
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Одвічне повернення

4.4
(1 відгуків) 90 продано
160 грн 198 грн Знижка 38 грн
📚 ПРО КНИГУ

Візантійський полководець Симеон шукає порятунку від вічного прокляття, що несе йому влада.

У VII столітті на землях Візантійської імперії спалахує релігійне повстання павликіан. На його придушення імператор посилає непереможного полководця Симеона, але доля готує йому випробування, що виходить за межі військової слави.

Ключові теми
релігійне протистояння імперська влада моральний вибір полководця пошук порятунку
Літературний контекст

Історична повість Вардана Григоряна, що виникла в період пізнього радянського літературного дискурсу, досліджує конфлікти минулого, які відлунюють у сучасних суспільствах. Вона належить до української художньої літератури, що звертається до історичних подій.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Умберто Еко · Ірвін Велш · Юрій Андрухович · «Ім'я рози»
📖
Сучасна зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2020 📖 224 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Іван Божко ISBN: 9789660387744

📝 Опис товару: Одвічне повернення

«Одвічне повернення» (1989) — історична гостросюжетна повість талановитого вірменського письменника Вардана Ґриґоряна (1950—1989), присвячена подіям VII століття. Тоді на вірменських землях, які перебували у складі Візантійської імперії, виник релігійний рух павликіян, що проповідував непокору владі й офіційній церкві. На придушення бунтівників візантійський імператор направив численний військовий загін на чолі з уславленим полководцем Симеоном, який не знав поразок на полі бою і на якого, здавалося б, чекала блискуча кар’єра, а може, й імператорський вінець. Але виявляється, що є випадки, коли навіть добірне військо і зброя бувають безсилі. Коли поклик серця дужчий за почуття обов’язку, людина змушена робити важкий вибір — саме це й доведеться зробити успішному царедворцю Симеону...

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Рецензія від Наталія Петренко (Культурний оглядач) — «Одвічне повернення» Вардана Ґриґоряна — це справжній шедевр історичної літератури. Автор з великим майстерством відтворює атмосферу VII століття та показує складність і багатогранність того часу. Книга містить глибокі роздуми про вірність, честь і боротьбу за ідеали, що робить її цікавою для широкої аудиторії. Особливо варто відмітити детальне описання військових дій та релігійних конфліктів, що додає праці автентичності. «Одвічне повернення» ідеально підійде шанувальникам історичних романів та тим, хто цікавиться середньовіччям.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Одвічне повернення»? Ця книга пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в атмосферу VII століття та побачити світ очами учасників релігійного руху павликіян. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історією, військовими стратегіями та релігійними конфліктами. «Одвічне повернення» — це не лише цікава історія, але й глибокі роздуми про вірність, честь і боротьбу за ідеали.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.4
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-14

Рецензія від Наталія Петренко (Культурний оглядач) — «Одвічне повернення» Вардана Ґриґоряна — це справжній шедевр історичної літератури. Автор з великим майстерством відтворює атмосферу VII століття та показує складність і багатогранність того часу. Книга містить глибокі роздуми про вірність, честь і боротьбу за ідеали, що робить її цікавою для широкої аудиторії. Особливо варто відмітити детальне описання військових дій та релігійних конфліктів, що додає праці автентичності. «Одвічне повернення» ідеально підійде шанувальникам історичних романів та тим, хто цікавиться середньовіччям.

❓ Поширені запитання

Автором книги є талановитий вірменський письменник Вардана Ґриґоряна.
«Одвічне повернення» — це історична повість, присвячена подіям VII століття на вірменських землях, де виник релігійний рух павликіян.
Книга ідеально підійде шанувальникам історичної літератури та тим, хто цікавиться середньовічним періодом і релігійними конфліктами.
Книга пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в атмосферу VII століття та побачити світ очами учасників релігійного руху павликіян.
Ви можете придбати книгу в нашому книжковому магазині або замовляти онлайн.

📖 Кому варто прочитати

Цей роман особливо цікавий для читачів, які: 1) Шукають глибоких філософських текстів про природа цивілізації, зокрема про те, чи є прогрес реальним чи лише ілюзією; 2) Мають інтерес до постапокаліптичного жанру, але не звикли до екшн-подій, а скоріше до медитації над трагедією людства; 3) Люблять символічні архетипи — відомі міфологічні сюжети, перетворені через призму сучасної драми; 4) Цінують літературні дослідження, які вимагають повторних читань для повного розуміння.

🎯 Ключові теми та символіка

Циклічність історії

Книга розглядає ідею того, що цивілізації постійно повторюють свої помилки, незалежно від технологічного прогресу. Це відображається через образ "міста на руїнах" — будівель, що будується на залишках минулої апокаліпсису. Така тематика з'являлася в класичних текстах, як у "Месіанській ідеї" Еріка Береля, але в цьому романі вона отримує нове вчення про вічність людської природи.

Міфологія та сучасність

Використання архетипічних образів (як боги, герої, пророцтва) показує, що міфологія не вмирає, а змінює форму. Це дозволяє поставити питання: чи є наша сучасна технологія новим "релігійним" засобом структуризації дійсності? Автор повертається до міфологічного мислення, але через призму етичних ділем.

Індивід проти суспільства

Персонажі часто стикаються з питанням про те, наскільки вони вільні у своїх виборах. Це відображає класичну тему романів про "ізольованих героїв", як у "1984" Орвелла чи "Господа мух" Голлінджера. Однак тут автор підходить до цього з філософського кута, аналізуючи моральні обмеження, навіть якщо фізична свобода існує.

Технологія як етична проблема

Роман відроджує тематику "негативної технології", яку розглядали як грецькі філософи (такі як Платон), так і сучасні автори. Він ставить питання: чи забезпечує прогрес щастя, чи зруйнував етичні норми, які розділяли людство в минулих епохах?

💬 Цитати з книги

«Ми не вчитися, ми повторюємо — як учні в екзамені на злочин.»

— Коментує циклічність історії

«Технологія — це релігія без богів, але з пророцтвами.»

— На тему етичної природи прогресу

«Кожна апокаліпсис починається з відмови чути історію минулих.»

— Про ігнорування минулих викликів

«Вічність — це просто термін для тимчасової віри в майбутнє.»

— Філософська медитація на тему буття

«Суспільство — це великий міф, який ми розповідаємо собі щовечора.»

— Про природу колективної реальності

«Індивід — це діра в усвідомленні суспільства.»

— На тему відокремлення особи від колективу

«Смерть — це єдиний закон, який не має винятків, навіть для апокаліпсису.»

— Про обмеженість людського існування

«Пам'ять — це єдиний шанс на відмову від циклу.»

— Ключова ідея про важливість гісторичного досвіду

«Кожна цивілізація — це просто вираз людського страху перед безсмертям.»

— Про природу суспільного розвитку

«Ми не відмираємо, ми зникаємо — як символи в архетипічному словнику.»

— Філософська медитація про буття

📜 Історичний контекст

Концепція "постапокаліпсису" в українській літературі часто поєднується з філософським дослідженням людської природи. Навіть у епоху кіберпанку та біофілософії центральним залишається питання про те, чи є цивілізація вічною чи обмеженою в часі. Текст "Одвічного повернення" розташовується в цій традиції — він аналізує міфологічні сюжети про падіння і воззрощення цивілізацій, використовуючи їх як метафору для опису сучасних етичних криз. Такий підхід характерний для постмодерністської прози, яка часто відмовляється від лінійного сюжету на користь містичних образів і абстрактних діалогів.

📚 Глосарій

Апокаліпсис
В українській літературі — це не лише катастрофа, а також метафора для опису кризи суспільних норм.
Міф
Символічна історія, яка передає етичні або філософські ідеї, часто через містичні образи.
Циклічність
Ідея, що історія повторюється, незалежно від технологічного прогресу чи політичних змін.
Постапокаліпсис
Літературний жанр, який аналізує стан суспільства після катастроф, зосереджуючись на етичних або філософських питаннях.
Технологія як етична проблема
Концепція, що прогрес може стати етичною кризою, якщо втрачає зв'язок з моральними нормами.
Архетип
У літературі — це універсальний образ (наприклад, героя, ворога, мудреця), який зустрічається в міфах різних культур.
Постмодернізм
Художній стиль, що часто відмовляється від лінійного сюжету на користь фрагментарних історій, символів і медитацій.
Філософська проза
Літературний жанр, який використовує образний текст для передачі філософських ідей, часто без ясного сюжету.
Суспільна реалія
Концепція, що суспільство створює свої власні "реалії", які не завжди відображають об'єктивну дійсність.
Історична пам'ять
У літературі — це концепція, що минуле впливає на сучасне, навіть якщо його забуто чи ігнорується.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які ваші думки про те, що цивілізація може повторювати свої помилки?
  2. Чи вважаєте ви технологію етичним прогресом чи небезпекою для людства?
  3. Який образ в тексті найбільше вам запам'ятався і чому?
  4. Як ви інтерпретуєте поняття "міфології сучасності"?
  5. Чи могли б ви собі уявити життя в постапокаліптичному світі, як це описано в романі?

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Убивство Роджера Екройда 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Аґата Крісті
Убивство Роджера Екройда
390 грн
95
Цього літа я стала вродливою -27% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Дженні Хан
Цього літа я стала вродливою
320 грн 444 грн
95
Ворог дуже близько -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Кара Хантер
Ворог дуже близько
365 грн 451 грн
95
Розбите дзеркало 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Андрій Кокотюха
Розбите дзеркало
300 грн
95
Електронна книга «Герцог і я» -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Джулія Куїнн
Електронна книга «Герцог і я»
299 грн 378 грн
95
Вінець -12% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Сіґрід Унсет
Вінець
380 грн 432 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Подруги forever! 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Ана Пунсет
Подруги forever!
350 грн
95
Підіграй мені 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ліз Томфорд
Підіграй мені
555 грн
95
Смерть у Берестові -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Петро Кралюк, Олександр Красовицький
Смерть у Берестові
340 грн 447 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти