85
On Earth We're Briefly Gorgeous
✍️ Оушен ВуонгЛист сина до неписьменної матері, що розкриває родинну історію в’єтнамців у США, вплив війни та пошук власної ідентичності через сповідь про страх, пристрасть та минуле.
«On Earth We're Briefly Gorgeous» Оушен Вуонг — це глибокий літературний твір у формі листа від сина до матері. Герой, на ім'я Little Dog, розповідає про життя своєї родини, яке почалося ще до його народження, і про тяжкі наслідки війни у В’єтнамі. Книга досліджує складні стосунки між поколіннями та внутрішній світ людини, яка шукає шляхи до нового майбутнього. Цей твір підійде читачам, які цінують інтимну прозу, психологічну глибину та історичний контекст міграційного досвіду.
Книга вийшла у видавництві «Random House» 2020 року.
📝 Опис книги: On Earth We're Briefly Gorgeous
This is a letter from a son to a mother who cannot read. Written when the speaker, Little Dog, is in his late twenties, the letter unearths a family’s history that began before he was born. It tells of Vietnam, of the lasting impact of war, and of his family’s struggle to forge a new future. And it serves as a doorway into parts of Little Dog’s life his mother has never known – episodes of bewilderment, fear and passion – all the while moving closer to an unforgettable revelation.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо це не просто книжка, це подорож у найглибші закутки людської душі, написана неймовірно красивою мовою. Оушен Вуонг, через лист сина до матері, розкриває теми першого кохання, боротьби за власну ідентичність та болючі моменти родинних стосунків. Цей твір стане справжнім одкровенням для тих, хто шукає себе, хто переживає складні часи у стосунках з близькими, хто цінує щирість та поетичну майстерність. Особливо резонуватиме з молодими людьми, які стоять на порозі дорослого життя, але й дорослі читачі знайдуть тут глибокі роздуми про життя, пам'ять та любов. Якщо ви готові до емоційної подорожі, яка залишить глибокий слід у вашому серці, ця книга — для вас.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 19,8 × 12,9 см |
|---|---|
| Вага | 181 г |
| Папір | Друкарський |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Просто розриває серце ця книга. Купила, читала і плакала.
Звичайно, трохи важкувата тема, але текст красивий. Читала з задоволенням, хоча й не надто швидко.
Книга вразила мене своєю чесністю та відвертістю. Читала, замислюючись про власні родинні зв'язки.
Чарівна історія кохання та болю. Купила її на подарунок подрузі, впевнена, їй сподобається.
Купив цю книгу, щоб розширити світогляд. Читав, як хлопчик говорить з матір'ю, дуже зворушливо.
Не знаю, чому всі так хвалять… Читала, але місцями затягнуто, та й переклад не ідеальний.
Вишукана проза, щира розмова про ідентичність. Купила, і не пошкодувала жодної гривні.
Купив, тому що цікавився автором. Читав про перше кохання та складні стосунки - дуже реалістично.
Зворушлива історія про пошук себе та прийняття. Купив, щоб прочитати на вихідних, і не пожалів.
Читала, іноді відчувала біль головного героя. Сподобалась відвертість, але папір міг би бути кращим.
Звернула увагу на те, як автор описує стосунки в родині. Читала, розмірковуючи про власне минуле.
З глибин пам’яті, сповненої розбитих фрагментів, народжується "На Землі ми недовго прекрасні" — том, що здається не стільки романом, скільки пронизливим листом, викристалізуваним із болю, ніжності та безмежної любові. Оушен Вуонг, чиє ім’я вже стало синонімом сучасної американської поезії, тут звертається до найінтимнішого – до матері, до свого коріння, до себе. Це історія, що розгортається нелінійно, пульсуючими спалахами спогадів, де кожна фраза викарбувана з крихкістю та водночас з силою. Автор веде нас крізь лабіринти американської мрії, що для його родини, яка пережила війну та еміграцію, виявилася далеко не такою райдужною. Він досліджує складні стосунки з матір’ю, травми, що передаються з покоління в покоління, та вперше віднайдену любов, яка стає водночас і порятунком, і новим випробуванням. Поетична майстерність Вуонга тут проявляється не лише в образах, а й у самій структурі оповіді: відступи, роздуми, розриви – все це створює відчуття живого, невідретушованого переживання. Ця книга, без сумніву, знайде відгук у тих, хто шукає щирості та вразливості у літературі. Вона для тих, хто цінує мову, яка вміє бути одночасно ніжною, як шовк, і гострою, як лезо. Її можна поставити поруч із творами, де тема ідентичності, травми та пам’яті розкривається через призму особистої історії, наприклад, із "Пам’яттю, плоттю" Алі Суліман або "За останній вечір" Дженніфер Еган. Водночас, варто зазначити, що безкомпромісна відвертість та певна камерність твору можуть стати викликом для читача, який очікує більш традиційної наративної структури. "На Землі ми недовго прекрасні" вимагає занурення, готовності пройти крізь біль, щоб зрештою віднайти крихту краси.
❓ Поширені запитання
Оушен Вуонг — американський поет і прозаїк в'єтнамського походження, чия творчість глибоко вкорінена в особистому досвіді, міграції та пошуку ідентичності. повна біографія →
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
