Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
92
Оцінка редакції · 92/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

To the Lighthouse

✍️ Вірджинія Вулф
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 118 продано
776 грн 1252 грн Знижка 476 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Що заважає родині здійснити просту поїздку до маяка цілих десять років?

Роман британської модерністки зосереджений навколо родини Рамзі та їхніх гостей у будинку біля моря в Шотландії. Перша частина книги розгортається протягом одного довгого вечора, де звичайні розмови про погоду та майбутню подорож приховують глибокі внутрішні конфлікти, страхи перед майбутнім і складну динаміку стосунків. Друга частина фіксує плин часу, запустіння будинку та смерть кількох героїв під час Першої світової війни. У фіналі частина персонажів таки досягає маяка, переосмислюючи втрати, пам'ять і творчість.

Ключові теми
Плин часу Потік свідомості Мистецтво і пам'ять Сімейні стосунки
Літературний контекст

Це одна з вершин світового літературного модернізму XX століття, де традиційний сюжет поступається місце психологічному зануренню та внутрішнім монологам.

Складність
Сподобається фанатам
Марсель Пруст · Джеймс Джойс · Владімір Набоков · Вірджинія Вулф
📖
Художня література
🏛 Penguin Classics 📖 199 стор. 🏷️ Художня література ISBN: 9780241341681 Код: HD1183
To

Класика модернізму про плин часу, сприйняття реальності та спробу людини залишити слід у мистецтві.

📝 Опис книги: To the Lighthouse

Що заважає родині здійснити просту поїздку до маяка цілих десять років?

Роман британської модерністки зосереджений навколо родини Рамзі та їхніх гостей у будинку біля моря в Шотландії. Перша частина книги розгортається протягом одного довгого вечора, де звичайні розмови про погоду та майбутню подорож приховують глибокі внутрішні конфлікти, страхи перед майбутнім і складну динаміку стосунків. Друга частина фіксує плин часу, запустіння будинку та смерть кількох героїв під час Першої світової війни. У фіналі частина персонажів таки досягає маяка, переосмислюючи втрати, пам'ять і творчість.

Це одна з вершин світового літературного модернізму XX століття, де традиційний сюжет поступається місце психологічному зануренню та внутрішнім монологам.

Книга підійде шанувальникам повільної, вишуканої прози, які цінують психологічний деталізм більше за динамічний сюжет. Вона зацікавить художників та творчих людей, адже постать малярки Лілі Брескоу досліджує саму природа процесу творення. Також роман відгукнеться тим, хто переживає втрату близьких або намагається осмислити плин часу і незворотність змін у власному житті. Це текст для вдумливого читання, що вимагає часу та готовності зупинитися.

Про що ця книга: Плин часу · Потік свідомості · Мистецтво і пам'ять · Сімейні стосунки

Сподобається читачам: Марсель Пруст, Джеймс Джойс, Владімір Набоков, Вірджинія Вулф

💎 Експертна рецензія

💎
Марта Левицька
Редактор книжкових добірок
Вірджинія Вулф, "До маяка" – це справжній літературний лабіринт, що веде читача крізь глибини людської свідомості та невловимість часу. Це не просто історія, а радше калейдоскоп вражень, настроїв та внутрішніх монологів, де реальність переплітається з мріями, а минуле пульсує в сьогоденні. Сила цього твору – у бездоганному володінні стилем. Вулф розкриває внутрішній світ своїх персонажів з такою тонкістю та психологічною глибиною, що вони стають неймовірно живими, навіть якщо їхні зовнішні дії мінімальні. Потік свідомості, майстерно вибудуваний, дозволяє нам зануритися в найпотаємніші думки, страхи та надії. Зображення плинності часу, того, як швидко змінюються покоління, залишаючи по собі лише спогади та відлуння, вражає своєю пронизливістю. Особливо захоплює те, як Вулф показує боротьбу людини за збереження чогось вічного, спробу залишити свій слід, чи то через мистецтво, як у випадку з художницею Лілі Браск, чи через невпинне прагнення до пізнання, як у містера Ремзі. "До маяка" безперечно сподобається тим, хто цінує інтелектуальну прозу, хто готовий до спокійної, але глибокої медитації над людським існуванням. Це книга для тих, хто шукає не стільки сюжетних поворотів, скільки естетичного задоволення та розширення власного світогляду. Її можна порівняти з музичними творами, де кожна нота, кожен акорд має своє значення, створюючи неповторну гармонію. Особливо відчувається спорідненість з іншими представниками модернізму, такими як Джеймс Джойс чи Марсель Пруст, у їхньому прагненні дослідити суб'єктивність сприйняття. Однак, варто застерегти, що цей твір вимагає від читача терпіння та уваги. Незважаючи на всю свою красу, "До маяка" може здатися дещо розтягнутим через свою камерність та зосередженість на внутрішніх переживаннях. Приготуйтеся до того, що головним двигуном історії стане не зовнішня дія, а внутрішній рух душі.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «To the Lighthouse»? Бо це не просто книга, це подорож до глибин людської свідомості, де час плине по-своєму, а реальність сплітається з внутрішніми переживаннями. Вірджинія Вулф майстерно показує, як ми сприймаємо світ, як намагаємося зберегти себе у плинності життя та залишити щось значуще. Цей твір подарує справжнє естетичне задоволення тим, хто цінує вишукану мову, глибокі роздуми та бажає краще зрозуміти себе й оточення. Він чудово підійде для допитливих читачів, які вже мають певний життєвий досвід, люблять модерністську літературу та шукають книжок, що змушують замислитись.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Книга підійде шанувальникам повільної, вишуканої прози, які цінують психологічний деталізм більше за динамічний сюжет. Вона зацікавить художників та творчих людей, адже постать малярки Лілі Брескоу досліджує саму природа процесу творення. Також роман відгукнеться тим, хто переживає втрату близьких…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
М
Марта Левицька ✓ Підтверджена покупка

Вірджинія Вулф, "До маяка" – це справжній літературний лабіринт, що веде читача крізь глибини людської свідомості та невловимість часу. Це не просто історія, а радше калейдоскоп вражень, настроїв та внутрішніх монологів, де реальність переплітається з мріями, а минуле пульсує в сьогоденні. Сила цього твору – у бездоганному володінні стилем. Вулф розкриває внутрішній світ своїх персонажів з такою тонкістю та психологічною глибиною, що вони стають неймовірно живими, навіть якщо їхні зовнішні дії мінімальні. Потік свідомості, майстерно вибудуваний, дозволяє нам зануритися в найпотаємніші думки, страхи та надії. Зображення плинності часу, того, як швидко змінюються покоління, залишаючи по собі лише спогади та відлуння, вражає своєю пронизливістю. Особливо захоплює те, як Вулф показує боротьбу людини за збереження чогось вічного, спробу залишити свій слід, чи то через мистецтво, як у випадку з художницею Лілі Браск, чи через невпинне прагнення до пізнання, як у містера Ремзі. "До маяка" безперечно сподобається тим, хто цінує інтелектуальну прозу, хто готовий до спокійної, але глибокої медитації над людським існуванням. Це книга для тих, хто шукає не стільки сюжетних поворотів, скільки естетичного задоволення та розширення власного світогляду. Її можна порівняти з музичними творами, де кожна нота, кожен акорд має своє значення, створюючи неповторну гармонію. Особливо відчувається спорідненість з іншими представниками модернізму, такими як Джеймс Джойс чи Марсель Пруст, у їхньому прагненні дослідити суб'єктивність сприйняття. Однак, варто застерегти, що цей твір вимагає від читача терпіння та уваги. Незважаючи на всю свою красу, "До маяка" може здатися дещо розтягнутим через свою камерність та зосередженість на внутрішніх переживаннях. Приготуйтеся до того, що головним двигуном історії стане не зовнішня дія, а внутрішній рух душі.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ця книга видана оригінальною англійською мовою у серії Penguin Classics.
Ні, сюжет тут номінальний, натомість авторка фокусується на внутрішньому світі героїв та зміні їхніх станів.
Так, текст має складну синтаксичну структуру та вимагає доброго володіння англійською мовою.
Роман складається з трьох частин: «Вікно», «Час плине» та «Маяк».
Ні, це глибока психологічна проза, яка потребує зосередженості та уваги до деталей.

📖 Кому варто прочитати

Книга підійде шанувальникам повільної, вишуканої прози, які цінують психологічний деталізм більше за динамічний сюжет. Вона зацікавить художників та творчих людей, адже постать малярки Лілі Брескоу досліджує саму природа процесу творення. Також роман відгукнеться тим, хто переживає втрату близьких або намагається осмислити плин часу і незворотність змін у власному житті. Це текст для вдумливого читання, що вимагає часу та готовності зупинитися.

🎯 Ключові теми та символіка

Плин часу та незворотність

Середня частина роману майстерно передає, як час руйнує матеріальний світ і забирає людей, доки будинок стоїть порожнім. Природа бере своє, поки герої борються з неминучістю змін.

Природа мистецтва

Образ малярки Лілі Брескоу, яка намагається завершити полотно, слугує метафорою людських спроб зафіксувати мінливу реальність і надати їй тривалої форми через творчість.

Складність людських взаємин

Стосунки всередині родини Рамзі показують, як мовчання, несказані слова та побутові дрібниці формують глибоку прірву або ж міцний зв'язок між найближчими людьми.

💬 Цитати з книги

«Людина, отака пастка для думок, існує лише в чужому сприйнятті.»

— Роздуми персонажів про те, як важко справді пізнати іншу людину.

«Час тече так швидко, коли нічого не відбувається.»

— Спостереження за порожнім будинком під час довгих років війни.

«Маяк виднівся попереду — тепер уже зовсім близько.»

— Фінальні слова роману, коли герої нарешті досягають мети після багатьох років очікування.

📜 Історичний контекст

Роман написаний у 1927 році на тлі травми після Першої світової війни, яка докорінно змінила європейське суспільство та зруйнувала колишні вікторіанські ілюзії стабільності.

📚 Глосарій

Потік свідомості
Літературна техніка, що імітує хаотичний потік думок, спогадів та асоціацій персонажа без цензури логіки.
Модернізм
Культурний рух першої половини XX століття, що відмовився від класичних форм на користь нових експериментальних засобів вираження.
Блумсберзька група
Коло британських інтелектуалів, письменників і художників першої половини XX століття, до якого належала Вірджинія Вулф.
Епіфанія
Раптове духовне прозріння або усвідомлення глибинного сенсу звичайної речі чи події у прозі Вулф.

📔 Запитання для роздумів

  1. Який спогад із дитинства досі визначає те, як ви сприймаєте світ?
  2. Як ви намагаєтеся зупинити час або зафіксувати важливі моменти свого життя?
  3. Які думки зазвичай приходять до вас у моменти повної самотності та тиші?
  4. Чи часто ви відчуваєте прірву між тим, що кажете вголос, і тим, що думаєте насправді?
  5. Що для вас є найбільшою творчою чи особистою незавершеною справою?
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
690 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
На Західному фронті без змін 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
8
Еріх Марія Ремарк
На Західному фронті без змін
410 грн
95
Катерина -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Тарас Шевченко
Катерина
52 грн 63 грн
95
На Західному фронті без змін 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
12
Еріх Марія Ремарк
На Західному фронті без змін
410 грн
95
Колгосп тварин, Джордж Орвелл 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп тварин, Джордж Орвелл
158 грн
95
Колгосп тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
9
Джордж Орвелл
Колгосп тварин
168 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95

Вірджинія Вулф, одна з найвпливовіших фігур модерністської літератури XX століття, народилася в Лондоні в інтелектуальній родині Стівенів. Її дитинство було позначене як привілеями, так і особистими трагедіями, що глибоко вплинули на її… повна біографія →

Flush -37%
Вірджинія Вулф
Flush
151 грн 244 грн
84
Jacob's Room -29% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Вірджинія Вулф
Jacob's Room
344 грн 485 грн
89
Orlando 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
11
Вірджинія Вулф
Orlando
430 грн
92
Mrs Dalloway 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Вірджинія Вулф
Mrs Dalloway
344 грн
92
A Room of One's Own and Three Guineas 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
12
Вірджинія Вулф
A Room of One's Own and Three Guineas
344 грн
92
The Years. Between the Acts -21% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
8
Вірджинія Вулф
The Years. Between the Acts
430 грн 545 грн
89
До маяка
Вірджинія Вулф
До маяка
420 грн
92
Власна кімната -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Вірджинія Вулф
Власна кімната
410 грн 460 грн
90
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти