👤 Кабінет читача
65
Гарний вибір
Оцінка редакції

Переконання — Джейн Остін

✍️ Джейн Остін
Формат
📱 Для телефону й планшета
EPUB FB2 Kindle Назавжди
ОБРАНО
📖 Друкована, з доставкою Новою Поштою
Українська
⚡ Посилання на завантаження — одразу після оплати
149 грн
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Переконання». Запитуйте 👇
📚 ПРО ЩО КНИГА

Енн Елліот колись відмовила бідному офіцеру Вентворту під тиском родини. Через роки він повертається багатим капітаном. Чи зможуть вони подолати давні образи та упередження, щоб віднайти шлях один до одного?

Енн Елліот, донька пихатого й марнославного баронета сера Волтера Елліота, живе з тягарем давнього рішення. Багато років тому вона піддалася вмовлянням авторитетної леді Рассел і розірвала заручини з тоді ще бідним морським офіцером Фредеріком Вентвортом. Тепер родина Елліотів через фінансову безвідповідальність та борги змушена здати свій родовий маєток Келлінч-гол в оренду родичам того самого Вентворта, а самим переїхати до Бата. Повернення капітана Вентворта, який за роки розлуки здобув багатство, визнання і блискучу кар'єру на флоті, стає болісним випробуванням для Енн. Він з'являється в її колі спілкування, але тримається підкреслено холодно й відсторонено, демонструючи глибоку образу за минулу відмову. Енн, яка досі береже сильні почуття до нього, мусить мовчки спостерігати, як капітан приділяє увагу іншим жінкам, зокрема молодим і життєрадісним сестрам Мазгроув. Головний конфлікт розгортається між жорсткими суспільними очікуваннями, становою нерівністю та справжніми людськими почуттями. Енн доведеться вибудувати внутрішню незалежність від соціальних упереджень власної родини, а капітану Вентворту — відпустити свою гордість і бажання помсти. Це історія про внутрішню стійкість, пам'ять серця і складний шлях до взаємного прощення після багаторічного відчуження.

Ключові теми
Вплив суспільної думки на особисте щастя Зрілість і сталість почуттів Гордість та прощення Вплив суспільної думки на особисте щастя
Літературний контекст

Опублікований у 1817 році, сюжет тонко фіксує глобальні зміни в англійському суспільстві після тривалих війн. На тлі занепаду старої земельної аристократії, представленої марнотратною родиною Елліотів, на історичну сцену виходить новий клас — самостійні, енергійні та заможні офіцери військово-морського флоту. Це епоха переходу, коли особисті заслуги, відвага та здобута професія починають важити значно більше, ніж успадковані титули та записи у баронетських книгах.

📖
Художня література
🏛 Mirava 📅 1817 🌐 Українська 📐 Електронна 🏷️ Художня література 🔖 Класична проза 🔤 Переклад: Mirava 🎨 Ілюстрації: Mirava Код: MD0000000105

📝 Опис книги: Переконання

Енн Елліот, донька пихатого й марнославного баронета сера Волтера Елліота, живе з тягарем давнього рішення. Багато років тому вона піддалася вмовлянням авторитетної леді Рассел і розірвала заручини з тоді ще бідним морським офіцером Фредеріком Вентвортом. Тепер родина Елліотів через фінансову безвідповідальність та борги змушена здати свій родовий маєток Келлінч-гол в оренду родичам того самого Вентворта, а самим переїхати до Бата. Повернення капітана Вентворта, який за роки розлуки здобув багатство, визнання і блискучу кар'єру на флоті, стає болісним випробуванням для Енн. Він з'являється в її колі спілкування, але тримається підкреслено холодно й відсторонено, демонструючи глибоку образу за минулу відмову. Енн, яка досі береже сильні почуття до нього, мусить мовчки спостерігати, як капітан приділяє увагу іншим жінкам, зокрема молодим і життєрадісним сестрам Мазгроув. Головний конфлікт розгортається між жорсткими суспільними очікуваннями, становою нерівністю та справжніми людськими почуттями. Енн доведеться вибудувати внутрішню незалежність від соціальних упереджень власної родини, а капітану Вентворту — відпустити свою гордість і бажання помсти. Це історія про внутрішню стійкість, пам'ять серця і складний шлях до взаємного прощення після багаторічного відчуження.

📖 Розбір книжки

“
💎
Редакція Mirava
за описом видавця
У цьому тексті Джейн Остін досягає найбільшої психологічної глибини, відмовляючись від легкої іскрометності ранніх робіт заради меланхолійного, осіннього тону. Енн Елліот постає як героїня нового типу — тиха, зовні непомітна, але наділена надзвичайною внутрішньою стійкістю та високим емоційним інтелектом. Її здатність зберігати гідність у родині, що постійно знецінює її, гостро контрастує з порожнім марнославством сера Волтера та егоїзмом Елізабет. Остін майстерно вибудовує напругу не через відкриті зіткнення, а через миттєві погляди, випадкові рухи та болісні недомовки між Енн і капітаном Вентвортом. Повернення Вентворта стає не лише особистим випробуванням для героїні, а й каталізатором розпаду старих соціальних ієрархій. Авторка відкрито глузує з аристократичної пихатості Келлінч-голу, де цінують винятково давність роду. На противагу цьому застарілому світу виступає діяльна й енергійна еліта флоту. Зрілість Енн полягає не в різкому бунті, а в усвідомленні помилковості минулих переконань. Вона виявляє готовність прийняти непевне, повне тривог, але щире майбутнє дружини моряка. Це витончене дослідження пам'яті, гіркого жалю та цілющого прощення, де найголовніші зізнання залишаються несказаними вголос.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Сюжет ювелірно розкриває красу зрілих почуттів і дає надію на виправлення фатальних помилок минулого. Спостереження за тим, як холодна гордість капітана Вентворта поступово відступає перед відродженим коханням, тримає в емоційній напрузі до останньої розв'язки. Текст ідеально розкриває психологію людських стосунків на тлі безжальної соціальної сатири над британською аристократією.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.2/5
★★★★★
Шанувальники психологічної прози та історій про другі шанси, зрілі почуття й подолання класових упереджень.

Оцінка читачів

4.3
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Р
Редакція Mirava

У цьому тексті Джейн Остін досягає найбільшої психологічної глибини, відмовляючись від легкої іскрометності ранніх робіт заради меланхолійного, осіннього тону. Енн Елліот постає як героїня нового типу — тиха, зовні непомітна, але наділена надзвичайною внутрішньою стійкістю та високим емоційним інтелектом. Її здатність зберігати гідність у родині, що постійно знецінює її, гостро контрастує з порожнім марнославством сера Волтера та егоїзмом Елізабет. Остін майстерно вибудовує напругу не через відкриті зіткнення, а через миттєві погляди, випадкові рухи та болісні недомовки між Енн і капітаном Вентвортом. Повернення Вентворта стає не лише особистим випробуванням для героїні, а й каталізатором розпаду старих соціальних ієрархій. Авторка відкрито глузує з аристократичної пихатості Келлінч-голу, де цінують винятково давність роду. На противагу цьому застарілому світу виступає діяльна й енергійна еліта флоту. Зрілість Енн полягає не в різкому бунті, а в усвідомленні помилковості минулих переконань. Вона виявляє готовність прийняти непевне, повне тривог, але щире майбутнє дружини моряка. Це витончене дослідження пам'яті, гіркого жалю та цілющого прощення, де найголовніші зізнання залишаються несказаними вголос.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Розповідь переважно фокусується на внутрішньому світі Енн Елліот, що дозволяє глибоко зрозуміти її тихі переживання, емоційні травми та уважні спостереження за іншими персонажами.
Видання доступне у стандартних цифрових форматах EPUB та MOBI, оптимізованих для комфортного читання на електронних рідерах, смартфонах чи планшетах.
Електронна книга містить сучасний український переклад, який органічно зберігає стилістику епохи, проте залишається повністю зрозумілим без звернення до додаткових словників застарілої лексики.
Ні, це цілком самостійний текст із логічно завершеним сюжетом, який вирізняється найбільш серйозною та зрілою тональністю серед усіх робіт письменниці.
Колгосп Тварин 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп Тварин
165 грн
95
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1 -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Крістін, донька Лавранса. Вінець. Книга 1
462 грн 525 грн
95
Аґнес Ґрей -14% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Енн Бронте
Аґнес Ґрей
231 грн 272 грн
94
Нільс Люне -15%
★★★★★
★★★★★
4.2
4
Єнс Петер Якобсен
Нільс Люне
429 грн 508 грн
94
Твердиня 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Теодор Драйзер
Твердиня
363 грн
94
Кармілла
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джозеф Шерідан Ле Фаню
Кармілла
605 грн
94
Вчитель
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Шарлотта Бронте
Вчитель
429 грн
94
Сайлес Марнер
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Джордж Еліот
Сайлес Марнер
550 грн
94
Для домашнього огнища. Вибрані твори
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Іван Франко
Для домашнього огнища. Вибрані твори
495 грн
94
Жінка в білому
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Вілкі Коллінз
Жінка в білому
1078 грн
94
Джейн Остін

Джейн Остін, одна з найвизначніших англійських романісток, народилася в Стівентоні, графство Гемпшир, у родині парафіяльного священика. Вона була сьомою з восьми дітей, і її освіта, хоч і неформальна, була досить ґрунтовною завдяки доступу… повна біографія →

Емма -19%
Джейн Остін
Емма
484 грн 605 грн
85
Розум і почуття -13%
Джейн Остін
Розум і почуття
440 грн 506 грн
92
Гордість і упередженість 🏆 Бестселер -30%
Джейн Остін
Гордість і упередженість
693 грн 1004 грн
92
Чуття і чуттєвість -24%
Джейн Остін
Чуття і чуттєвість
473 грн 630 грн
92
Lady Susan
Джейн Остін
Lady Susan
835 грн
82
Емма -30%
Джейн Остін
Емма
690 грн 986 грн
89
Sense and Sensibility
Джейн Остін
Sense and Sensibility
1086 грн
85

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране