75
Pinball, 1973
✍️ Харукі МуракаміПошук конкретної моделі грального автомата Spaceship із трьома фліперами та спогади про дні у J's Bar в Токіо.
«Pinball, 1973» від Харукі Муракамі занурює у спогади оповідача, який живе в Токіо після прикритої сумом любовної історії. Прагнучи повернути минулі дні, він вирушає на пошуки ідентичного автомата Spaceship із трьома фліперами, на якому колись грав у J's Bar. Книга підійде шанувальникам ностальгічної прози про самотність, втрачену молодість і пошуки важливих речей з минулого.
Роман Харукі Муракамі видано англійською мовою у видавництві Random House у 2026 році в перекладі Ted Goossen.
📝 Опис книги: Pinball, 1973
A nostalgic, jazz-soaked love-letter to a youth spent in pursuit of simple pleasures, from the Japan's most celebrated contemporary storyteller, Haruki Murakami
Haunted by memories of a doomed love affair, and living in something of a strange hiatus in Tokyo, Pinball, 1973's narrator finds himself dreaming of the days he used to wile away playing pinball in J's Bar. Until one day he embarks on a quest: to find the exact model of pinball machine he played years earlier - the infamous three-flipper Spaceship.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що це книга, яка дарує неповторний досвід занурення у світ тихих роздумів, меланхолійних мелодій та невловимого пошуку себе. Якщо ви любите смакувати атмосферу, де джаз переплітається з ностальгією, а буденність приховує глибокі переживання, ця історія для вас. Вона ідеально підійде тим, хто цінує тонкі настрій, шукає відгук у літературі на власні відчуття самотності чи розгубленості, і кому цікаво спостерігати за тим, як минуле впливає на теперішнє. Це як знайти музичний альбом, який ідеально лягає на душу у певний життєвий момент, і відчути, що ви не одні у своїх пошуках.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Занурення у світ Харукі Муракамі – це завжди подорож до прихованих куточків душі, де реальність переплітається з мрією, а буденність виявляється сповненою дивних знаків. "Пінбол, 1973" – це, мабуть, одна з найяскравіших ілюстрацій цього муракамівського дару. На відміну від більш масштабних полотен автора, ця повість, немов витончена музична композиція, зосереджує увагу на тонких нюансах людських переживань, на тихій меланхолії, що огортає головного героя. Муракамі майстерно вибудовує атмосферу. Відчуття загубленості, пошуку себе, яке пронизує текст, посилюється через деталі: джазові мелодії, що лунають фоном, образи самотніх персонажів, які блукають містом, немов привиди. Кожен штрих, кожна деталь – це цеглинка у побудові неповторного світу, де час плине інакше, а спогади оживають, впливаючи на сьогодення. Тут немає стрімкого розвитку подій, натомість – повільне, але захопливе занурення у внутрішній світ героя, його рефлексії про дружбу, кохання та сенс існування. Ця книга, безперечно, сподобається тим, хто цінує не поспішне читання, хто готовий уважно вслухатися у тихий голос думки, хто шукає у літературі відображення власних екзистенційних пошуків. Якщо вам близька естетика творінь, наприклад, Реймонда Карвера, але з домішкою японської сюрреалістичності, "Пінбол, 1973" стане приємним відкриттям. Це читання для вечорів, коли хочеться усамітнитися зі своїми думками, дозволивши літературі стати своєрідним дзеркалом. Однак, варто застерегти: шанувальники динамічних сюжетів та чітких відповідей можуть відчути певне розчарування. Муракамі не подає готових рішень, він пропонує пережити стан, відчути невловиме. І саме в цій недомовленості, у відкритих фіналах його сила, але для когось це може стати перешкодою.
❓ Поширені запитання
Харукі Муракамі народився в Кіото, Японія, у 1949 році. Його батько був буддійським ченцем, а мати — донькою торговця з Осаки. З дитинства Муракамі захоплювався західною культурою, особливо музикою та літературою, що значною мірою вплинуло… повна біографія →
