Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
91
Оцінка редакції · 91/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Повний посібник із фотореалізму для візуальних ефектів, візуалізації та ігор

✍️ Еран Дінур
Оцінка читачів
4.8
(9 відгуків) 17 продано
598 грн 730 грн Знижка 131 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Як змусити глядача повірити, що цифрова картинка — це справжня світлина?

Створити переконливу цифрову реальність — завдання зі звірячою кількістю нюансів, де кожна тінь, відблиск і текстура грають вирішальну роль. Еран Дінур розкладає процес досягнення фотореалізму на чіткі кроки, що працюють у кіно, архітектурній візуалізації та геймдеві. Ця праця вчить бачити світ не просто як сукупність об'єктів, а як систему світла, фізичних властивостей матеріалів та оптичних спотворень, які фіксує камера. Ніякої «води» — лише конкретні техніки, робочі пайплайни та професійні інструменти, які підтягнуть ваші рендери до голлівудського чи AAA-рівня.

Ключові теми
Цифрове освітлення Шейдери та матеріали Оптичний реалізм Пайплайн візуальних ефектів
Літературний контекст

Це фундаментальний практичний посібник для сучасної індустрії розваг та дизайну, який заповнює прогалину в якісній технічній літературі українською мовою для CGI-фахівців.

Складність
Сподобається фанатам
Кріс Левінтал · Рік Бейкер · Джеремі Вікерс · Ендрю Прайс
🔬
Художня література
🏛 ArtHuss 📅 2026 📖 242 стор. 🌐 Українська 📔 Мʼяка 🏷️ Наука і наукпоп 🔤 Переклад: Єлизавета Перерва ISBN: 9786178425647 Код: HD8859
Повний

«Повний посібник із фотореалізму для візуальних ефектів, візуалізації та ігор» — це ґрунтовне видання, присвячене тонкощам створення реалістичних зображень у цифровому середовищі. Книга охоплює ключові аспекти фотореалізму, що застосовуються у сфері візуальних ефектів, архітектурної візуалізації та

📝 Опис книги: Повний посібник із фотореалізму для візуальних ефектів, візуалізації та ігор

Як змусити глядача повірити, що цифрова картинка — це справжня світлина?

Створити переконливу цифрову реальність — завдання зі звірячою кількістю нюансів, де кожна тінь, відблиск і текстура грають вирішальну роль. Еран Дінур розкладає процес досягнення фотореалізму на чіткі кроки, що працюють у кіно, архітектурній візуалізації та геймдеві. Ця праця вчить бачити світ не просто як сукупність об'єктів, а як систему світла, фізичних властивостей матеріалів та оптичних спотворень, які фіксує камера. Ніякої «води» — лише конкретні техніки, робочі пайплайни та професійні інструменти, які підтягнуть ваші рендери до голлівудського чи AAA-рівня.

Це фундаментальний практичний посібник для сучасної індустрії розваг та дизайну, який заповнює прогалину в якісній технічній літературі українською мовою для CGI-фахівців.

Ця книга створена насамперед для CGI-художників і 3D-моделерів, які вже володіють базовим софтом, але хочуть позбутися пластикового ефекту у своїх роботах. Вона стане настольною для фахівців з візуальних ефектів у кіно, котрі прагнуть бездоганно інтегрувати тривимірні об'єкти в живе відео. Також посібник украй корисний архітектурним візуалізаторам, які намагаються передати атмосферу реального простору ще до початку будівництва. Нарешті, геймдизайнери та розробники ігор знайдуть тут поради щодо оптимізації та досягнення максимальної реалістичності графіки на обмеженому залізі.

Про що ця книга: Цифрове освітлення · Шейдери та матеріали · Оптичний реалізм · Пайплайн візуальних ефектів

Сподобається читачам: Кріс Левінтал, Рік Бейкер, Джеремі Вікерс, Ендрю Прайс

💎 Експертна рецензія

💎
Марта Левицька
Редактор книжкових добірок
У глибинах цифрової естетики, де межі між реальним та уявним стираються, з’являються такі монументальні праці, як "Повний посібник із фотореалізму для візуальних ефектів, візуалізації та ігор" Ерана Дінура. Це не просто книга, а справжній провідник у вивченні мистецтва створення переконливих, дихаючих реальністю образів. Автор із вражаючою майстерністю розкриває механізми, що стоять за тим, що ми сприймаємо як справжнє, будь то захоплюючі візуальні ефекти у кіно, деталізовані архітектурні візуалізації чи захопливі світи відеоігор. Сила цього видання полягає в його фундаментальності та глибині. Дінур не зупиняється на поверхневих техніках, а занурюється в саму суть фотореалізму, пояснюючи принципи освітлення, текстурування, матеріалів та композиції з науковою точністю, але водночас доступною мовою. Кожен аспект, від поведінки світла в атмосфері до тонкощів взаємодії матеріалів, розбирається на молекули, надаючи читачеві не лише знання, а й розуміння. Це особливо цінно для тих, хто прагне не просто копіювати реальність, а й творити її, контролюючи кожен нюанс. Книга буде справжнім скарбом для широкого кола професіоналів та аматорів. Художники візуальних ефектів, 3D-моделери, архітектори, дизайнери ігор – усі знайдуть тут неоціненну інформацію. Особливо ж зацікавить тих, хто знаходиться на шляху до освоєння складних програмних пакетів, адже Дінур пояснює, чому певні налаштування призводять до того чи іншого результату, а не просто демонструє "як". Це як навчити рибалити, а не просто дати рибу. Порівняти "Повний посібник" можна з фундаментальними працями з академічного малювання чи теорії кольору, але перенесеними у цифрову площину. Це свого роду "Анатомія" для цифрового художника, що розкриває будову та принципи роботи того, що ми бачимо. Водночас, варто застерегти: це видання вимагає від читача певної базової підготовки. Це не вступ до 3D-графіки для абсолютних новачків. Якщо ви вперше чуєте про полігони та рендеринг, краще почати з більш елементарних посібників. Але для тих, хто вже має уявлення про програмні інструменти та прагне перейти на якісно новий рівень реалізму, ця книга стане незамінним компасом.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Повний посібник із фотореалізму для візуальних ефектів, візуалізації та ігор»? Якщо ви прагнете зануритися у світ створення дивовижно реалістичних зображень, ця книга — ваш ключ до успіху. Еран Дінур розкриває секрети, як досягти фотореалізму у візуальних ефектах, архітектурній візуалізації та ігровій індустрії. Це видання стане незамінним помічником для початківців, які роблять перші кроки у 3D-графіці, досвідчених художників, які бажають відточити свої навички, а також для всіх, хто цікавиться створенням вражаючого цифрового контенту. Ви дізнаєтеся про ключові принципи та техніки, що дозволять вашим творінням виглядати так, ніби вони зійшли з реального світу.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга створена насамперед для CGI-художників і 3D-моделерів, які вже володіють базовим софтом, але хочуть позбутися пластикового ефекту у своїх роботах. Вона стане настольною для фахівців з візуальних ефектів у кіно, котрі прагнуть бездоганно інтегрувати тривимірні об'єкти в живе відео. Також…

Оцінка читачів

4.8
9 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
7
4
2
3
0
2
0
1
0
О
Остап Ш. ✓ Підтверджена покупка

Купив книгу, корисно, але трохи занудно місцями.

І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка

Просто вражена! Читала з насолодою, тепер розумію багато нюансів фотореалізму, які раніше не помічала.

О
Олег З.

Купив, щоб підтягнути скіли у візуалізації. Дуже детально розібрані всі аспекти, саме те, що потрібно.

А
Артем Ткаченко

Книга виявилась справжнім скарбом для тих, хто працює з VFX та іграми. Читав, робив нотатки – все дуже практично.

Н
Назар К.

Придбав цю книгу, щоб розібратись у фотореалізмі. Доступно, з прикладами, тепер можу покращити якість своїх робіт.

О
Олег Ковальчук ✓ Підтверджена покупка

Купив, щоб поглибити знання. Матеріалу багато, але хотілося б більше ілюстрацій, щоб краще розуміти на прикладах.

А
Артем З.

Чоловіче, це просто видатний посібник! Читав і перечитував, відкриваю для себе нові техніки. Чудова річ для візуалізаторів.

М
Марта Левицька ✓ Підтверджена покупка

У глибинах цифрової естетики, де межі між реальним та уявним стираються, з’являються такі монументальні праці, як "Повний посібник із фотореалізму для візуальних ефектів, візуалізації та ігор" Ерана Дінура. Це не просто книга, а справжній провідник у вивченні мистецтва створення переконливих, дихаючих реальністю образів. Автор із вражаючою майстерністю розкриває механізми, що стоять за тим, що ми сприймаємо як справжнє, будь то захоплюючі візуальні ефекти у кіно, деталізовані архітектурні візуалізації чи захопливі світи відеоігор. Сила цього видання полягає в його фундаментальності та глибині. Дінур не зупиняється на поверхневих техніках, а занурюється в саму суть фотореалізму, пояснюючи принципи освітлення, текстурування, матеріалів та композиції з науковою точністю, але водночас доступною мовою. Кожен аспект, від поведінки світла в атмосфері до тонкощів взаємодії матеріалів, розбирається на молекули, надаючи читачеві не лише знання, а й розуміння. Це особливо цінно для тих, хто прагне не просто копіювати реальність, а й творити її, контролюючи кожен нюанс. Книга буде справжнім скарбом для широкого кола професіоналів та аматорів. Художники візуальних ефектів, 3D-моделери, архітектори, дизайнери ігор – усі знайдуть тут неоціненну інформацію. Особливо ж зацікавить тих, хто знаходиться на шляху до освоєння складних програмних пакетів, адже Дінур пояснює, чому певні налаштування призводять до того чи іншого результату, а не просто демонструє "як". Це як навчити рибалити, а не просто дати рибу. Порівняти "Повний посібник" можна з фундаментальними працями з академічного малювання чи теорії кольору, але перенесеними у цифрову площину. Це свого роду "Анатомія" для цифрового художника, що розкриває будову та принципи роботи того, що ми бачимо. Водночас, варто застерегти: це видання вимагає від читача певної базової підготовки. Це не вступ до 3D-графіки для абсолютних новачків. Якщо ви вперше чуєте про полігони та рендеринг, краще почати з більш елементарних посібників. Але для тих, хто вже має уявлення про програмні інструменти та прагне перейти на якісно новий рівень реалізму, ця книга стане незамінним компасом.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга зосереджена на загальних принципах, методології та пайплайнах, тому вона універсальна і підходить для користувачів Blender, Maya, 3ds Max, Houdini та Unreal Engine.
Ні, це поглиблене видання. Початківцю варто спершу опанувати базовий інтерфейс та навігацію у своєму софті, а вже потім братися за тонкощі фотореалізму.
Так, автор розбирає реальні кейси з кіно та ігрової індустрії, пояснюючи логіку прийняття рішень на кожному етапі створення кадру.
Книга повністю перекладена та видана українською мовою видавництвом ArtHuss із дотриманням професійної термінології.
Основний фокус припав на класичні тривимірні пайплайни, рендеринг та фізику світла, оскільки вони є основою будь-якої професійної графіки.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга створена насамперед для CGI-художників і 3D-моделерів, які вже володіють базовим софтом, але хочуть позбутися пластикового ефекту у своїх роботах. Вона стане настольною для фахівців з візуальних ефектів у кіно, котрі прагнуть бездоганно інтегрувати тривимірні об'єкти в живе відео. Також посібник украй корисний архітектурним візуалізаторам, які намагаються передати атмосферу реального простору ще до початку будівництва. Нарешті, геймдизайнери та розробники ігор знайдуть тут поради щодо оптимізації та досягнення максимальної реалістичності графіки на обмеженому залізі.

🎯 Ключові теми та символіка

Фізика світла та оптика

Автор детально розбирає, як працює експозиція, глибина різкості, хроматичні аберації та інші артефакти реальних камер. Розуміння цих процесів дозволяє уникнути стерильності у візуалізації.

Створення матеріалів та текстурування

Реалістичність об'єкта на 80 відсотків залежить від того, як його поверхня взаємодіє зі світлом. У цій частині розглядаються карти шорсткості, нормалей, металічності та складні шейдери.

Пайплайн композитингу

Фінальна збірка шарів зображення є ключем до магії VFX. Книга вчить зводити рендери докупи так, щоб жоден елемент не виглядав чужорідним у загальному кадрі.

📚 Глосарій

Фотореалізм
Стиль у комп'ютерній графіці, де цифрові зображення неможливо візуально відрізнити від справжніх фотографій чи відео.
Рендеринг
Процес обчислення комп'ютерною програмою двовимірного зображення на основі створеної 3D-моделі, освітлення та матеріалів.
Шейдер
Програма, яка визначає, яким чином поверхня 3D-об'єкта реагує на освітлення та формує свій колір.
Композитинг
Процес поєднання кількох візуальних елементів із різних джерел в одне фінальне зображення або кадр.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які елементи у ваших власних 3D-роботах найчастіше видають їхню штучність?
  2. Чи приділяєте ви достатньо уваги вивченню реальних фізичних референсів перед початком моделювання?
  3. Як змінився ваш підхід до освітлення сцени після детальнішого вивчення роботи камер?
  4. Який етап створення графіки — моделювання, текстурування чи композитинг — викликає у вас найбільше труднощів?
  5. Які візуальні ефекти в сучасному кіно вразили вас своєю реалістичністю і чому саме вони?
Екзопланети 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Ліза Калтенеґґер
Екзопланети
440 грн
94
Чому наука не спростовує Бога 🏆 Бестселер -12%
★★★★★
★★★★★
4.4
5
Амір Аксель
Чому наука не спростовує Бога
494 грн 567 грн
94
Епоха магічного переосмислення -55%
★★★★★
★★★★★
4.4
5
Аманда Монтелл
Епоха магічного переосмислення
472 грн 1050 грн
94
Кишеньковий оракул, або Мистецтво розсудливости -28%
★★★★★
★★★★★
4.4
5
Бальтасар Ґрасіян
Кишеньковий оракул, або Мистецтво розсудливости
315 грн 438 грн
94
Вічний фашизм
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Умберто Еко
Вічний фашизм
273 грн
94
Їж як тварини. Природа здорового харчування -18%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Девід Робенґаймер, Стівен Джей Сімпсон
Їж як тварини. Природа здорового харчування
399 грн 492 грн
94
Світ очима фізика
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джим Аль-Халілі
Світ очима фізика
514 грн
94
Смисл історії 🏆 Бестселер -12%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Бен Шапіро
Смисл історії
336 грн 382 грн
94
Птахи в місті -32% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.6
8
Наталія Атамась
Птахи в місті
415 грн 610 грн
93
Щастя
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Тимо Айраксинен
Щастя
326 грн
93

Еран Дінур — визнаний фахівець у галузі візуальних ефектів, який зробив значний внесок у розвиток цієї індустрії. Його кар'єра охоплює десятиліття роботи над високобюджетними голлівудськими фільмами, де він відповідав за створення складних… повна біографія →

Посібник з візуальних ефектів для кінематографістів -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Еран Дінур
Посібник з візуальних ефектів для кінематографістів
724 грн 805 грн
93
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти