Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Позолочена рибка.

✍️ Барбара Космовська
Оцінка читачів
4.0
(3 відгуків) 41 продано
165 грн
📚 ПРО КНИГУ

Чи здатно одне випадкове знайомство на автобусній зупинці перевернути догори дригом звичний світ підлітка?

Перука — звичайна дівчинка, чиє життя здається занадто передбачуваним, доки в ньому не з'являється дещо незвичне. Барбара Космовська розгортає історію без зайвого пафосу й дидактики, показуючи будні підлітків такими, якими вони є: з гострим відчуттям самотності, сімейними драмами та першими спробами зрозуміти власних батьків. Це повість про дорослішання, де немає простих відповідей, зате багато чесності й щирих емоцій, які зачіпають за живе.

Ключові теми
самотність стосунки в родині пошук себе дорослішання
Літературний контекст

Барбара Космовська є однією з найяскравіших представниць сучасної польської підліткової прози, яка формує новий стандарт відвертої літератури для молоді.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Ульф Старк · Марія Парр · Жаклін Кудвіл · Джуді Блум
🧸
Дитяча література
🏛 Школа 📅 2020 📖 176 стор. 🌐 Українська 📔 Інтегральна 🔤 Переклад: Божена Антоняк ISBN: 9789664296738 Код: DL7492
В наявності на складі — готово до відправки
Позолочена

Трохи магічного реалізму про дівчинку та її золоту рибку. Історія про дорослішання, правду та вибір, який визначає нас.

📝 Опис товару: Позолочена рибка.

Це історія про дівчинку, чиє життя змінюється після того, як вона зустрічає дивну золоту рибку. Книга досліджує теми самотності, пошуку себе та того, наскільки важливо вміти говорити правду навіть у складних ситуаціях. Сюжет розвивається швидко, не затягуючи роздуми та тримаючи увагу до останньої сторінки.

Тут немає надмірної складності чи зайвого пафосу. Барбара Космовська пише про почуття, які зрозумілі кожному підлітку: страх не відповідати очікуванням та бажання змінити правила гри. Це інтелектуальна дитяча література, яка не намагається повчати з першої сторінки, а просто показує шлях героя крізь труднощі.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.0
На основі 3 відгуків
5
0
4
3
3
0
2
0
1
0
О
Олег В. ✓ Підтверджена покупка

Купив дочці, цікава казка, але трохи задовга. Сподобалась тема правди та вибору, що важливо для підлітків.

М
Микола Ц. ✓ Підтверджена покупка

Придбав книгу, читав сам, щоб зрозуміти, чи підійде синові. Історія зацікавила, але магічний реалізм трохи розмитий, хотілося б більше деталей.

Г
Галина Г. ✓ Підтверджена покупка

Купила цю книжку, читала з донькою ввечері. Гарна історія про дорослішання, але ілюстрації могли б бути яскравішими.

❓ Поширені запитання

Найкраще вона сприймається читачами віком від 11 до 15 років, а також буде цікавою дорослим.
Книга торкається тем самотності та сімейних криз, але робить це світло, з надією та життєстврідним фіналом.
Ні, назва метафорична, а сюжет розгортається в цілком реалістичному світі сучасних підлітків.
Абсолютно, адже теми, порушені в романі, викликають чимало запитань, які цікаво обговорити разом.
Завдяки динамічному сюжету та легкому стилю повість читається за один-два вечори.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде підліткам віком від 11 до 15 років, які часто почуваються непоміченими у своїх компаніях чи школі та шукають героїв, схожих на них самих. Вона стане в пригоді батькам, які хочуть краще розуміти емоційний світ власної дитини та шукають привід для відвертої розмови на складні теми. Також твір сподобається дорослим читачам, що цінують якісну європейську прозу про дитинство без рожевих окулярів. Нарешті, це чудовий вибір для вчителів і бібліотекарів, які прагнуть залучити сучасну молодь до читання через близькі їм життєві ситуації та живі діалоги.

🎯 Ключові теми та символіка

Сімейні зв'язки та непорозуміння

Авторка показує, як важко буває дорослим і дітям почути одне одного. Розлучення батьків чи їхня зайнятість часто залишають підлітків наодинці з власними тривогами.

Мистецтво говорити правду

Чесність із собою та іншими виявляється найскладнішим випробуванням. Героїні доводиться вчитися називати речі своїми іменами, навіть коли це боляче.

Пошук власного голосу

Підлітковий вік — це час сумнівів і спроб знайти своє місце у світі. Книга демонструє шлях до самоствердження через помилки та несподівані відкриття.

💬 Цитати з книги

«Іноді найскладніше — це зізнатися самому собі, чого ти насправді боїшся.»

— Роздуми Перуки про власні страхи перед майбутнім.

«Дорослі думають, що все знають, але часто просто забувають, як це — бути нами.»

— Проблема непорозуміння між поколіннями.

📚 Глосарій

Підліткова проза
Література, орієнтована на читачів перехідного віку, що фокусується на їхніх психологічних та соціальних проблемах.
Метафора
Перенесення властивостей одного предмета на інший на основі схожості, що часто використовується у назві книги.
Сепарація
Психологічне відділення дитини від батьків, пошук власної незалежності та самоідентифікації.
Буденний реалізм
Художній підхід, що зображує звичайне життя без прикрас, фантастичних елементів чи надмірного драматизму.

📔 Запитання для роздумів

  1. Коли востаннє ви почувалися самотніми у натовпі і що вам допомогло?
  2. Чи легко вам казати правду людям, чи іноді простіше промовчати?
  3. Яка подія останнього року найбільше змінила ваше ставлення до світу?
  4. Якби ви могли змінити одне правило у своїй родині, що б це було?
  5. Що для вас означає справжня дружба у складні моменти?

✍️ Інші книги автора Барбара Космовська

Всі книги автора →
Буба -32%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Барбара Космовська
Буба
280 грн 412 грн
91
Мертвий сезон -55%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Барбара Космовська
Мертвий сезон
240 грн 545 грн
88
Samotni.com
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Барбара Космовська
Samotni.com
145 грн
87

🏛 Книги видавництва Школа

Всі книги видавництва →
Попелюшка
Шарль Перро
Попелюшка
100 грн
85
Червона шапочка
Шарль Перро
Червона шапочка
100 грн
85
Лісова школа. Розвиваємо творче мислення. 5+ років
Василь Федієнко
Лісова школа. Розвиваємо творче мислення. 5+ років
50 грн
75
Лісова школа. Розвиваємо логічне мислення. 5+ років
Василь Федієнко
Лісова школа. Розвиваємо логічне мислення. 5+ років
50 грн
75
Лісова школа. Вчимось визначати час. 5+ років -13%
Василь Федієнко
Лісова школа. Вчимось визначати час. 5+ років
50 грн 58 грн
75
Лісова школа. Вчимося розв'язувати задачі. 5+ років
Василь Федієнко
Лісова школа. Вчимося розв'язувати задачі. 5+ років
50 грн
75

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Щоденник слабака 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джеф Кінні
Щоденник слабака
350 грн
95
Пеппі Довгапанчоха в південних морях 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Астрід Ліндгрен
Пеппі Довгапанчоха в південних морях
150 грн
95
Діти з Гамірного 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Астрід Ліндгрен
Діти з Гамірного
600 грн
95
Темноліс 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Надія Ширін
Темноліс
379 грн
95
Спогади Фердинанда Крота -17% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Мікаель Брюн-Арно
Спогади Фердинанда Крота
420 грн 512 грн
95
Філіпек і дівчатка -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Малгожата Стрековська-Заремба
Філіпек і дівчатка
100 грн 111 грн
95
Harry Potter and the Philosopher’s Stone -13% 👑 Шедевр
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3287 грн 3822 грн
95
Мопс, який хотів стати бджілкою -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Белла Свіфт
Мопс, який хотів стати бджілкою
200 грн 227 грн
95
Натисни СТАРТ! Суперзайчик підсилюється! -29% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Томас Флінтем
Натисни СТАРТ! Суперзайчик підсилюється!
220 грн 314 грн
95
Пеппі Довгапанчоха -17% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Астрід Ліндгрен
Пеппі Довгапанчоха
200 грн 241 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти