👤 Кабінет читача
82
Мають прочитати
Оцінка редакції

Дванадцять — Юганна Ліндбек

Оцінка читачів
4.5
(1 відгук)
220 грн 301 грн Знижка 81 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Дванадцять підлітків з різних родин шукають себе, стикаючись із першим коханням, фінансовими труднощами та страхами пубертату.

«Дванадцять» Юганни Ліндбек — це історія про життя дванадцяти підлітків, чиї долі переплітаються в одній школі. Кожен герой переживає власні виклики: від перших почуттів Іріс до фінансових проблем Вінсента та страхів Гуссе перед темрявою. Книга показує різноманітність підліткових досвідів, де кожен бореться за своє місце в світі. Твір буде цікавий читачам 13-15 років, які шукають історії про дружбу, самопізнання та прийняття себе.

Літературний контекст

Книга із серії «Реалістична проза». Вийшла у видавництві «Видавництво Старого Лева» 2026 року. Переклад — Наталя Іваничук.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Ульф Старк · Марія Парр · Джон Грін · Женік Сватко
Дитяча література
Розмір: 20 × 13 см Тип ілюстрацій: Без ілюстрацій
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Дванадцять». Запитуйте 👇
🏛 Видавництво Старого Лева 📅 2026 📖 160 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Дитячі книги 🔖 Підліткова проза 🎯 9–12 років 🔤 Переклад: Наталя Іваничук ISBN: 9789664486771 Код: DL8776

📝 Опис книги: Дванадцять

Дванадцять підлітків. Дванадцять голосів, думок і сердець.

Фатіма та Чарлі люблять позбиткуватися із Сельми, граючи в Minecraft. Вінсенту постійно бракує грошей, і йому непросто почуватися на рівних із заможнішими друзями. Іріс уперше закохується, а Мелвін ніяк не може повірити, що життя взагалі може бути класним. Гуссе боїться повертатися додому темними вечорами, а Ґеорґ готується зустріти пубертат у всеозброєнні — вивчаючи всю можливу теорію про фізіологію підліткового віку.

📖 Погляд Mirava

📖

Чому ця книжка нам подобається

Тому що це той рідкісний випадок, коли книга бере за руку і веде в світ, сповнений дитячих таємниць, перших розчарувань і пошуків власного "я". Юганна Ліндбек створила зворушливу історію, яка, попри фокус на дитячому досвіді, резонує з кожним, хто колись відчував себе невидимим, боровся за дружбу чи намагався зрозуміти дорослих. Якщо ви любите відверті розповіді, які змушують посміхнутися крізь сльози, та прагнете зануритись у глибини дитячої психології, ця книга – саме для вас. Вона чудово підійде і підліткам, що переживають схожі моменти, і дорослим, які хочуть згадати власне дитинство і поглянути на нього очима дитини.

Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 20 × 13 см
Тип ілюстрацій Без ілюстрацій

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★★
Ця книга створена для самих підлітків, які часто почуваються непомітними чи непорозумітими у своєму колі. Вона стане важливою знахідкою для батьків, що прагнуть краще розуміти емоційний світ власних дітей без нотацій і тиску. Також повість зацікавить учителів та шкільних психологів, які шукають…

Оцінка читачів

4.5
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
Б
Богдан Мельник

Юганна Ліндбек у своїй "Дванадцять" запрошує нас у світ, де дитячі переживання постають з такою силою щирості, що часом захоплює подих. Це не просто оповідь про юність, а тонке дослідження того, як формується особистість, коли на шляху трапляються перші великі випробування, а дружні зв'язки переплітаються зі складними емоціями. Авторка майстерно розкриває дитячу психологію, показуючи, як найпростіші, на перший погляд, події можуть мати глибокий вплив на формування світогляду. Ліндбек вдається уникнути надмірної сентиментальності, натомість пропонуючи читачеві глибоко співпереживати героям. Це особливо відчувається у зображенні дитячої дружби, її радощів та гіркоти, а також у перших несміливих кроках до розуміння себе та навколишнього світу. Мова твору надзвичайно образна та вишукана, немов тонке мереживо, що створює неповторну атмосферу. "Дванадцять" стане справжнім подарунком для тих, хто цінує літературу, що змушує замислитись. Вона сподобається читачам, які шукають історії про дорослішання, про перші розчарування та маленькі перемоги. Цю книгу можна поставити в один ряд з творами, де так само глибоко й чесно зображується дитинство та його перехідний етап, наприклад, з деякими оповіданнями Астрід Ліндґрен, але з акцентом на більш камерних, внутрішніх переживаннях. Проте, хоч і книга насичена емоційними моментами, інколи ритм оповіді сповільнюється, приділяючи надмірну увагу деталям, що може дещо втомити читача, який очікує більш динамічного розвитку подій. Але це, скоріше, особливість стилю, ніж суттєвий недолік. "Дванадцять" — це твір, який залишає по собі тривалий слід, змушуючи пригадати власні дитячі спогади та переосмислити важливість щирості у стосунках.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Дванадцять» — 160 сторінок, тверда палітурка.
Переклад українською — Наталя Іваничук. Видання «Видавництво Старого Лева».
Так, книжка входить до серії «Реалістична проза».
Видавництво «Видавництво Старого Лева», 2026 рік.
Видання українською мовою.
Дванадцять підлітків з різних родин шукають себе, стикаючись із першим коханням, фінансовими труднощами та страхами пубертату.
Ноги в руки, і гайда! -46%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Арне Свінґен
Ноги в руки, і гайда!
210 грн 392 грн
94
Історія підлітка в інвалідному візку та його тата про подолання труднощів
Елайза та її монстри -5% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Франческа Заппія
Елайза та її монстри
420 грн 444 грн
92
Повість про самотню дівчину, яка ховається за анонімним онлайн-образом
Лінія термінатора
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Тетяна Стрижевська
Лінія термінатора
336 грн
91
Історія підлітка, який втрачає все через війну і шукає новий шлях
Хлопчик, який бачив у темряві -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Раса Буґавічуте-Пеце
Хлопчик, який бачив у темряві
263 грн 316 грн
90
Повість про дитинство хлопчика з незвичайної сім'ї та його бажання бути як усі
Ел і Ева
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Надя Біла
Ел і Ева
420 грн
87
Історія двох підлітків з різних країн, які зустрічаються під час канікул
Кеди в небі -11%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Віталіна Макарик
Кеди в небі
210 грн 238 грн
75
Повість про восьмикласницю, яка знаходить силу через боротьбу з обрзами
Панна Софія
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ольга Купріян
Панна Софія
249 грн
91
Історія трьох дівчат-подруг, які ведуть спільний блог і конкурують між собою
Світло, що засліплює нас
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Енді Дарсі Тео
Світло, що засліплює нас
560 грн
87
Фентезі про чотирьох друзів, чиє життя змінюється після дитячих галюцинацій
«Тю!» — сказав їжачок -42%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Сашко Дерманський
«Тю!» — сказав їжачок
279 грн 482 грн
87
Казка про їжачка Тю та його нових друзів ведмедика і білочку
Міст у Терабітію 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.6
8
Кетрін Патерсон
Міст у Терабітію
399 грн
86
Історія про дружбу двох дітей, які створюють вигадане королівство в лісі

📖 З серії «Реалістична проза»

Ел і Ева
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Надя Біла
Ел і Ева
420 грн
87
Лінія термінатора
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Тетяна Стрижевська
Лінія термінатора
336 грн
91
Кеди в небі -11%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Віталіна Макарик
Кеди в небі
210 грн 238 грн
75
Ноги в руки, і гайда! -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Арне Свінґен
Ноги в руки, і гайда!
210 грн 392 грн
94
Хлопчик, який бачив у темряві -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Раса Буґавічуте-Пеце
Хлопчик, який бачив у темряві
263 грн 316 грн
90
Елайза та її монстри -5% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Франческа Заппія
Елайза та її монстри
420 грн 444 грн
92
Абрикоси зацвітають уночі
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Ольга Русіна
Абрикоси зацвітають уночі
200 грн
89
35 кіло надії -25%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Анна Гавальда
35 кіло надії
200 грн 267 грн
92

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране