Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
90
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Принцеса зі старого маєтку

4.7
(1 відгуків) 71 продано
495 грн 611 грн Знижка 116 грн
📚 ПРО КНИГУ

Польська панночка Єва опиняється на українському Поліссі ХІХ століття. Що чекає її у новому маєтку?

Переїзд до маєтку на Поліссі ставить польську шляхтянку Єву перед непростими питаннями про кріпацтво та людську гідність. Разом із братами вона пізнає звичаї краю, де переплітаються різні культури й вірування.

Ключові теми
соціальна нерівність культурне розмаїття людська гідність зустріч світів історична таємниця
Літературний контекст

Роман занурює у складний історичний період ХІХ століття, показуючи взаємодію польської шляхти та українського селянства. Він відтворює атмосферу Полісся, збагачену місцевими традиціями та віруваннями.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Оксана Забужко · Марія Матіос · Василь Шкляр · Ірен Роздобудько
📖
Сучасна українська проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Портал 📅 2023 📖 152 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🎨 Ілюстрації: Галина Вергелес ISBN: 9786178374068

📝 Опис товару: Принцеса зі старого маєтку

Польська панночка Єва з братами живе у Вільні ХІХ століття. Одного дня батько повідомляє, що придбав маєток із цілим селом на українському Поліссі. З переїздом у їхньому житті більшає пригод і складних запитань. Наприклад, як так вийшло, що одні люди належать іншим, і чи кріпацтво дорівнює рабству? Юні герої книжки знайомляться з місцевими звичаями, пізнають культурне й релігійне розмаїття, осмислюють соціальну нерівність і людську гідність, досвідчують зустріч двох світів: старої шляхти і технічного та світоглядного прогресу. А ще — розгадують таємницю легендарного Мамая, що сягає корінням у козацьку історію краю.

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Рецензія від Тетяна Мороз (Книжковий оглядач): «Принцеса зі старого маєтку» — це книга, яка здатна захопити читача з перших сторінок. Автор зумів створити живу і реалістичну картину життя на українському Поліссі ХІХ століття. Окремо варто відзначити глибоке дослідження соціальних питань і культурного розмаїття, що робить книгу цікавою не тільки для істориків, але і для широкої аудиторії. Сильні сторони книги — це багатство деталей і глибина осмислення соціальних проблем. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією і літературою.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Принцесу зі старого маєтку»? Ця книга ідеально підійде для тих, хто хоче глибше розуміти історичні та соціальні аспекти життя на Поліссі. Воно також буде цікаве для любителів пригодних історій і тих, хто цікавиться культурним розмаїттям. Книга пропонує глибоке осмислення важливих питань, таких як кріпацтво і людська гідність.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.7
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Рецензія від Тетяна Мороз (Книжковий оглядач): «Принцеса зі старого маєтку» — це книга, яка здатна захопити читача з перших сторінок. Автор зумів створити живу і реалістичну картину життя на українському Поліссі ХІХ століття. Окремо варто відзначити глибоке дослідження соціальних питань і культурного розмаїття, що робить книгу цікавою не тільки для істориків, але і для широкої аудиторії. Сильні сторони книги — це багатство деталей і глибина осмислення соціальних проблем. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться історією і літературою.

❓ Поширені запитання

«Принцеса зі старого маєтку» пропонує глибоке погруження в історію та культуру українського Полісся ХІХ століття, а також розкриває важливі соціальні питання.
Книга ідеально підійде для любителів історичної літератури, а також для тих, хто цікавиться культурним розмаїттям і соціальними питаннями.
Так, книга містить багато пригодних моментів, які робить її цікавою для широкої аудиторії.
Життя на Поліссі описується через пригоди головних героїв, їхню адаптацію до нового середовища та осмислення соціальних питань.
Так, книга розкриває важливі соціальні питання, такі як кріпацтво та людська гідність, і пропонує читачеві глибоке осмислення цих тем.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для чотирьох категорій читачів. По-перше, це підлітки, які обожнюють історії про літні канікули, наповнені несподіваними пригодами та загадками старих будинків, де кожна кімната приховує частинку минулого. По-друге, твір зацікавить юних дослідників сімейної історії, які відчувають, що коріння роду має неабиякий вплив на формування особистості в сучасному світі. По-третє, книга стане чудовим вибором для шанувальників «атмосферного» читання, де детальні описи маєтку та навколишньої природи створюють ефект повної присутності, занурюючи в затишну, але дещо таємничу подорож. Нарешті, видання варто прочитати батькам, які прагнуть краще зрозуміти внутрішній світ своїх дітей-підлітків, їхні страхи, надії та прагнення знайти власне місце в житті через призму спадковості та власного вибору. Книга вчить цінувати зв'язок поколінь, не забуваючи про право на власну унікальну історію, що робить її універсальним читанням для всієї родини.

🎯 Ключові теми та символіка

Зв'язок поколінь та сімейна пам'ять

Центральною темою твору є дослідження того, як минуле наших предків впливає на наше сьогодення. Старий маєток виступає не просто декорацією, а живим архівом, де кожен предмет є свідком історії роду. Головна героїня через розгадування таємниць своїх попередників вчиться розуміти складність людських доль. Це тема про те, що ми не з'являємося нізвідки; за кожною людиною стоїть довгий ланцюг подій, помилок та перемог її родини. Автор підкреслює, що знання свого коріння дає силу впевненіше стояти на ногах у сучасному світі, перетворюючи «старі стіни» на надійний фундамент для майбутнього розвитку особистості.

Пошук власної ідентичності та дорослішання

Процес перетворення дівчинки на самостійну особистість є ключовим мотивом оповіді. Героїня намагається зрозуміти, хто вона є насправді — чи вона лише відображення очікувань дорослих, чи самостійний гравець у власному житті. Тема дорослішання розкривається через прийняття відповідальності за свої вчинки та через здатність бачити світ у всій його неоднозначності. Автор майстерно показує, що бути «принцесою» — це не про привілеї чи зовнішній блиск, а про внутрішню гідність, силу духу та вміння залишатися собою навіть у найскладніших обставинах, коли старі таємниці починають виходити на поверхню.

Відкриття прихованого та детективне пізнання світу

У книзі активно експлуатується тема пізнання через розгадування загадок. Світ підлітка — це простір, де все невідоме здається магічним, а кожна закрита кімната обіцяє відкриття. Цей потяг до істини стає рушійною силою сюжету. Тема прихованого стосується не лише матеріальних об'єктів або схованок у маєтку, а й людських почуттів, які часто маскуються під байдужість або суворість. Навчаючись «читати» знаки минулого, героїня вчиться розуміти приховані мотиви людей навколо себе, що є важливим етапом соціалізації та емоційного інтелекту, допомагаючи відрізняти справжнє від фальшивого.

💬 Цитати з книги

«Старі будинки ніколи не мовчать, вони просто чекають на того, хто захоче почути їхній шепіт.»

— Загальний роздум героїні про атмосферу старого маєтку

«Бути принцесою — це не про корону, а про те, як ти тримаєш спину, коли твоє минуле дивиться тобі в очі.»

— Усвідомлення власної ролі в історії родини

«Кожна відчинена таємниця робить нас дорослішими, але водночас забирає частинку дитячої віри в дива.»

— Рефлексія над процесом дорослішання та пізнання правди

📜 Історичний контекст

Жанр підліткової повісті, до якого належить «Принцеса зі старого маєтку», в сучасній українській літературі переживає справжній розквіт. Культурний контекст твору вкорінений у традицію «садибної прози», проте переосмислений через призму сучасної ідентичності. В українській літературі тема старого маєтку часто символізує втрачену або приховану спадщину, яку нове покоління має віднайти та переосмислити. Після десятиліть радянського забуття, коли історія окремих родин стиралася, подібні твори виконують важливу функцію — вони повертають право на родинну пам'ять та приватну історію. Книга Валентини Захабури з'являється в час, коли українське суспільство активно шукає свої коріння, а підлітки стають головними провідниками цих пошуків. Жанрово твір поєднує елементи реалістичної повісті з легкою детективною лінією, що характерно для сучасної європейської літератури для молоді (Young Adult). Це література, яка відходить від дидактизму та повчань, натомість пропонуючи читачеві партнерство у дослідженні світу. Використання образу «принцеси» у назві іронічно обігрує класичні казкові архетипи, переносячи їх у площину реальних людських стосунків та історичної відповідальності перед власним родом.

📚 Глосарій

Маєток
Велике землеволодіння з будинком, що часто має історичну цінність та передається у спадок поколіннями.
Родовід
Історія поколінь певного роду, перелік предків та опис їхніх зв'язків і життєвого шляху.
Артефакт
Річ, створена людиною в минулому, яка має історичне або культурне значення для розуміння епохи.
Ідентичність
Усвідомлення людиною своєї приналежності до певної групи, а також розуміння власної унікальності.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби стіни вашого будинку могли говорити, яку історію про вашу родину вони б розповіли першою?
  2. Що для вас означає поняття «внутрішня гідність» і як вона проявляється у повсякденному житті?
  3. Яку сімейну таємницю або легенду ви б хотіли дослідити і чому це важливо для вас?
  4. Як змінилося б ваше сприйняття себе, якби ви дізналися, що ваші предки були відомими історичними постатями?
  5. Чи є у вашому житті «старий маєток» — місце, де ви відчуваєте особливий зв'язок із часом?

✍️ Інші книги автора Валентина Захабура

Панцир, лапи й крила пані Оксани -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Панцир, лапи й крила пані Оксани
300 грн 375 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Портал

Скриня. The Hope Chest / Пічка. The Oven -51% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Скриня. The Hope Chest / Пічка. The Oven
398 грн 829 грн
Особистості -28%
★★★★★
★★★★★
4.7
Особистості
500 грн 704 грн
Навігатор з історії України. Темні віки -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Навігатор з історії України. Темні віки
380 грн 514 грн
Навігатор з історії України. Первісність -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Навігатор з історії України. Первісність
380 грн 475 грн
Рікою життя
★★★★★
★★★★★
4.7
Рікою життя
520 грн
Сови короля Данила
★★★★★
★★★★★
4.7
Сови короля Данила
372 грн
Мала Часострічка
★★★★★
★★★★★
4.7
Мала Часострічка
514 грн
Велика Часострічка
★★★★★
★★★★★
4.7
Велика Часострічка
514 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Повертайтесь, журавлі, додому -29% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Ніна Фіалко
Повертайтесь, журавлі, додому
260 грн 371 грн
95
Лише на літо 🏆 Бестселер -37% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Еббі Хіменес
Лише на літо
475 грн 754 грн
95
Глорія -29% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Сьєрра Сімоне
Глорія
295 грн 421 грн
95
Биті є. Гоцик 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Люко Дашвар
Биті є. Гоцик
280 грн
95
Принц мрії -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Анне Гальворсен, Ранді Фюґлегауґ
Принц мрії
490 грн 551 грн
95
Справа Аляски Сандерс -33% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Жоель Діккер
Справа Аляски Сандерс
550 грн 821 грн
95
Усі твої досконалості 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Коллін Гувер
Усі твої досконалості
450 грн
95
У павутинні інтриг -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Ярослава Дегтяренко
У павутинні інтриг
200 грн 256 грн
95
Справа про чорну ропу 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Наталя Тисовська
Справа про чорну ропу
290 грн
95
Мелодія кави в тональності сподівання 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Наталія Гурницька
Мелодія кави в тональності сподівання
400 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти