82
Ручна-зручна розмова. Путівник жестовою мовою
✍️ Ганна ТкачПутівник жестовою мовою для дітей та дорослих, що допомагає подолати бар'єри спілкування з людьми з порушенням слуху через базові слова та вирази в легкій формі.
«Ручна-зручна розмова» Ганни Ткач — це інклюзивний путівник, створений для полегшення порозуміння між суспільством та людьми з порушенням слуху. Книга містить основні слова та вирази, включаючи сучасні терміни про ігри та навчання, подані у розмовній формі. Матеріал доповнено QR-кодами на відеоуроки для практичного вивчення жестів. Видання стане у пригоді дітям від 6 років та дорослим, які хочуть залучити людей з інвалідністю до суспільного життя.
Книга вийшла у видавництві «Маміно» 2024 року.
📝 Опис книги: Ручна-зручна розмова. Путівник жестовою мовою
В списку найкращих книг України в 2023 році за версією PEN Ukraine
Неможливо уявити розвинене суспільство без гуманного ставлення до людей з інвалідністю.
В дитячому віці бар’єри зрушити найлегше, тож цільова аудиторія цієї книги – діти та юнацтво, але вона стане в нагоді і дорослим.
В Путівнику представлені основні слова і вирази, які полегшать порозуміння та залучать людей з порушенням слуху у суспільне життя. Матеріал надається в легкій розмовній формі.
Інклюзія та залучення людей з інвалідністю до суспільного життя не втрачає свою актуальність на тлі війни – навпаки, це питання стає дедалі актуальнішим. Людей з порушенням слуху більшає і через поранення на фронті, і через вибухові травми на деокупованих територіях.
Путівник жестовою мовою «Ручна-Зручна розмова» – це розмовник, покликаний зменшити дистанцію між суспільством та людьми з порушенням слуху, створити можливість діалогу через володіння спільною мовою. В дитячому віці бар’єри зрушити найлегше, тож цільова аудиторія цієї книги – діти та юнацтво, але вона стане в пригоді й дорослим.
В книжці представлені основні слова та вирази, які полегшать порозуміння та залучать людей з порушенням слуху у суспільне життя.
Матеріал наданий в легкій розмовній формі. Додані слова та вирази, які діти часто вживають між собою. Як розказати про майнкрафт жестовою мовою, про комп’ютерні ігри, навчання тощо. Ця книга – перший крок, перша сходинка, з якої дитина може розпочати подальше знайомство з жестовою мовою. Для цього в книзі додані QR-коди з посиланнями на відеоуроки жестової мови, підготовані ПОГ «Інклюзивно Привітні».
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга – ваш ключ до світу спілкування без бар'єрів! Якщо ви коли-небудь хотіли розуміти людей, навіть коли слова зникають, або просто прагнете розширити свої горизонти, цей путівник для вас. Він стане в пригоді як молодим, так і дорослим, хто цікавиться мовами, психологією чи просто бажає стати більш чуйним та відкритим до оточуючих. Особливо актуальною книга буде для тих, хто працює з дітьми, чиї батьки мають порушення слуху, або для всіх, хто хоче зробити своє життя яскравішим та інклюзивнішим. Ви навчитеся не просто жестам, а справжньому мистецтву спілкування, яке збагатить ваші стосунки та зробить вас впевненішими у будь-якій ситуації.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Папір | Офсет |
|---|---|
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив книгу, щоб трохи розширити свій кругозір. Дуже доступно та практично, дякую!
Придбала цей путівник і не пошкодувала. Читала із задоволенням, тепер знаю базові жести.
Книга цікава, але місцями переклад не зовсім вдалий, деякі пояснення заплутані. Треба було б більше уваги до деталей.
Купила, щоб вивчати жестову мову з дитиною. Все зрозуміло, але хотілося б більше ілюстрацій до жестів.
Читав книгу з цікавістю, давно хотів зрозуміти, як спілкуються люди з вадами слуху. Дуже корисний путівник!
Зробив гарний подарунок дружині, вона давно мріяла про таку книгу. Ціна трохи зависока, але якість на висоті.
"Ручна-зручна розмова" Ганни Ткач – це не просто посібник, а справжнісінький міст, що прокладається між світами, які, здавалося б, розмежовані мовчанням. Авторці вдалося створити продукт, який одночасно є доступним для початківців і водночас глибоким у своїй суті, адже жестова мова – це не лише набір знаків, а цілий всесвіт виразності. Однією з найсильніших сторін книги є її системність та послідовність. Ганна Ткач майстерно веде читача крок за кроком, від базових жестів до складніших конструкцій, що дозволяє поступово формувати розуміння. Особливо цінними є пояснення контексту, емоційного забарвлення жестів, адже саме це робить комунікацію живою та природною. Це не сухий словник, а справжній путівник, де кожен жест подається з поясненням його значення та використання. Ця книга стане чудовим подарунком для тих, хто прагне розширити свої комунікативні горизонти. Вона сподобається батькам, які хочуть краще розуміти своїх дітей (особливо тих, хто ще не оволодів вербальним мовленням), педагогам, соціальним працівникам, а також усім небайдужим людям, які прагнуть до інклюзивності та прагнуть налагодити контакт з представниками спільноти глухих та слабочуючих. Це також буде неоціненним ресурсом для студентів, що вивчають спеціальності, пов'язані з комунікаціями та соціальною роботою. Порівняти "Ручна-зручна розмова" можна з якісним музичним твором, де кожен звук, кожен акорд має своє місце і значення, створюючи гармонійну мелодію. Так і тут: кожен жест, кожна вправа складаються у зрозуміле і виразне послання. Це також нагадує майстерно продуманий архітектурний проект, де кожен елемент функціональний і естетичний. Водночас, хоча книга і є надзвичайно практичною, варто пам'ятати, що справжнє володіння жестовою мовою вимагає практики та живого спілкування. Цей посібник – чудовий фундамент, але для досягнення справжньої вправності необхідне занурення у мовне середовище, спілкування з носіями мови. Це, скоріше, застереження, ніж мінус, адже жоден навчальний матеріал не замінить живого досвіду. "Ручна-зручна розмова" – це заявка на успіх у справі подолання бар'єрів та побудови більш відкритого та розуміючого суспільства.
❓ Поширені запитання
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
