72
Шмаркля-Гниліжка — зла відьма з-під ліжка
✍️ Емілі ШазранЯк відьма Шмаркля-Гниліжка змушує семирічного Едгара переглянути свої звички, щоб позбутися незручної гості під ліжком.
«Шмаркля-Гниліжка — зла відьма з-під ліжка» Емілі Шазран розповідає історію про хлопчика Едгара, який впевнений у своїй дорослості. Коли під його ліжком оселяється відьма, що насолоджується брудом та безладом, Едгару доводиться боротися за порядок у своєму житті. Конфлікт виникає через протистояння між прагненням позбутися гості та необхідністю змінити власні погані звички. Ця історія буде цікавою дітям віком 9-12 років, які стикаються з питаннями особистої відповідальності.
Книга вийшла у видавництві «Ранок» 2026 року. Ілюстрації — Жеральд Герле.
📝 Опис книги: Шмаркля-Гниліжка — зла відьма з-під ліжка
Едгар уже доволі дорослий — йому 7 років, тож він і не вірить ні в яких зубних фей, ельфів і відьом. Аж поки одна з них, відьма Шмаркля-Гниліжка, не оселяється в нього під ліжком. Їй тут так затишно, їй так до вподоби те, що в хлопця в кімнаті брудно, що він не миється й не виконує домашні завдання. Та Едгар прагне позбутися цієї гості. Чи означає це, що йому доведеться переглянути свої звички? Невже він тепер стане суперчистюлею?
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
З-під ліжка, як це часто буває у дитячих страшилках, визирає нова героїня – Шмаркля-Гниліжка, зла відьма, яка, проте, виявляється далеко не такою страшною, як може здатися на перший погляд. Французька письменниця Емілі Шазран пропонує юним читачам знайомство з персонажем, що ламає стереотипи, і робить це з неабияким талантом. Сила цієї історії – у її парадоксальності. Шмаркля-Гниліжка – це відьма, але не типова. Її "злість" швидше витікає з її незграбності та специфічного світосприйняття, ніж зі справжньої злоби. Це додає персонажу несподіваної людяності, яка, парадоксально, робить її більш цікавою та запам'ятовуваною. Шазран майстерно балансує на межі чорного гумору, не переходячи межі допустимого для дитячої аудиторії. Жарт виникає з невідповідності, з несподіваних поворотів, що змушують посміхнутися і дорослих, і дітей. Така книжка, без сумніву, сподобається тим, хто цінує оригінальність та не боїться дещо незвичних героїв. Вона буде цікавою дітям, які вже трохи втомилися від шаблонних казок про добрих принцес та безстрашних лицарів. Можна провести паралелі з творами, де звичні казкові елементи переосмислюються, наприклад, з деякими оповіданнями Роальда Даля, хоча в українському контексті схожих повних аналогів, що поєднують таку специфічну атмосферу та характер, знайти важко. Це – свіжий подих. Єдине застереження, яке можна висловити: цей твір може бути дещо складним для наймолодших читачів, які ще не готові до нюансів чорного гумору чи іронічного погляду на традиційних антагоністів. Текст вимагає певної чутливості до авторського стилю, інакше деякі моменти можуть залишитися незрозумілими. Але для допитливого читача, який шукає не просто розваги, а й простір для роздумів, "Шмаркля-Гниліжка" стане справжнім відкриттям.