Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
85
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Світ і все, що в ньому є

4.4
(1 відгуків) 88 продано
349 грн 851 грн Знижка 502 грн
📚 ПРО КНИГУ

Історія одного хлопця, яка розгортається на тлі найбільшої війни в історії людства.

1914 рік, Сараєво. Молодий аптекар Рафаель Пінто опиняється на фронті Першої світової. Мрії про Відень і поезію розбиваються об реальність окопів у Галичині. Єдине, що тримає його на плаву – зв'язок з другом Османом.

Ключові теми
Війна та її вплив на особистість Дружба в екстремальних умовах Втрата ілюзій Пошук сенсу життя
Літературний контекст

Роман Олександра Гемона стає важливим голосом у сучасній українській літературі, переосмислюючи досвід війни та показуючи її через призму людських стосунків, нагадуючи про твори, що досліджували психологію солдата.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Сергій Жадан · Юрій Андрухович · Еріх Марія Ремарк · Хемінгуей
📖
Сучасна зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Лабораторія 📅 2023 📖 304 стор. 🌐 Українська 📔 М`яка 🔤 Переклад: Єлизавета Болотова ISBN: 9786178299514

📝 Опис товару: Світ і все, що в ньому є

Велична, ніжна історія, що охоплює десятиліття і континенти. Одного червневого дня 1914 року, коли до Сараєва прибуває ерцгерцог Франц Фердинанд, а Рафаель Пінто зайнятий роботою у батьковій аптеці, світ вибухає. Рафаель не готовий ні до війни, ні до служби в армії. А проте він має йти на фронт. Десь в окопах серед Галичини його фантазії остаточно руйнуються. Війна зовсім не схожа на студентські будні у розпусному Відні, літні прогулянки чи замріяні вечори. Єдине, що тримає Рафаеля на фронті, — любов до свого побратима Османа. Осман на противагу поетичному Рафаелю не має жодних ілюзій щодо війни, він сміливий і завзятий. З ним можна наважитися на будь-що, навіть на втечу з фронту. Чи вдасться закоханим здійснити таку авантюру? І чи врятує їх любов на шляху до свободи?

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Рецензія від Наталія Петренко (Культурний оглядач): «Світ і все, що в ньому є» — це книжка, яка не залишить байдужим жодного читача. Автор невідомий, але його пізнання людської психології та історичних подій вражає. Книга виявляє глибоке розуміння того, як війна впливає на життя людей, і як вони знаходять сили для виживання. Особливо вражає описання внутрішнього світу головного героя, його страхів і надії. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історичною прозою і хоче глибше зрозуміти людську природу.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Світ і все, що в ньому є»? Ця книга надає унікальну можливість поглибитись у історичні події Першої світової війни через очі звичайного людини. Читаючи про життя Рафаеля Пінто, ви зможете краще зрозуміти, як війна впливає на кожну людину. Книга ідеально підійде для любителів історичної та психологічної прози, а також для тих, хто цікавиться історією.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.4
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Рецензія від Наталія Петренко (Культурний оглядач): «Світ і все, що в ньому є» — це книжка, яка не залишить байдужим жодного читача. Автор невідомий, але його пізнання людської психології та історичних подій вражає. Книга виявляє глибоке розуміння того, як війна впливає на життя людей, і як вони знаходять сили для виживання. Особливо вражає описання внутрішнього світу головного героя, його страхів і надії. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історичною прозою і хоче глибше зрозуміти людську природу.

❓ Поширені запитання

Ця книга надає унікальну можливість поглибитись у історичні події Першої світової війни через очі звичайного людини.
Автор книги невідомий, але його пізнання людської психології та історичних подій вражає.
Книга описує жорстокість і несправедливість війни, а також виявляє сили духу і надії, які можуть тримати людину в найважчих умовах.
Ця книга ідеально підійде для любителів історичної та психологічної прози, а також для тих, хто цікавиться історією.
Так, книга описує події Першої світової війни та життя людей в цей період.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга зацікавить насамперед поціновувачів масштабної історичної прози, які шукають у літературі не лише сюжет, а й глибоке філософське осмислення людської долі. Перший тип читачів — це шанувальники інтелектуальних романів про Першу світову війну, які прагнуть побачити конфлікт не лише через призму битв, а й через руйнування старих імперій та зникнення звичного світу. Другий тип — любителі епічних історій кохання, що долають кордони, час та соціальні упередження, адже почуття героїв стає їхнім єдиним якорем у хаосі війни. Третій тип — читачі, які цікавляться темою мультикультуралізму, міграції та пошуку ідентичності, оскільки маршрут героїв пролягає через усю Євразію, відображаючи складність людського буття в русі. Книга також стане знахідкою для тих, хто цінує вишуканий стиль письма та багатошарові метафоричні оповіді про стійкість духу.

🎯 Ключові теми та символіка

Кохання як форма опору хаосу

У світі, що стрімко розпадається на частини під тиском війни та революцій, почуття між героями стає єдиною стабільною константою. Це не просто романтична лінія, а свідомий вибір залишатися людиною в умовах, де людське життя знецінене до краю. Кохання дає героям силу долати тисячі кілометрів, виживати в полоні та зберігати надію, коли навколо панує жорстокість. Воно виступає як внутрішній щит проти зовнішньої руйнації, доводячи, що навіть у найнапруженіші моменти історії особиста прихильність може стати сильнішою за державні кордони та ідеологічні протистояння. Це тема про те, як близькість іншої людини дозволяє зберегти власне 'я' посеред тотального знищення.

Пам'ять та ідентичність у вигнанні

Герої роману постійно перебувають у стані переміщення, втрачаючи дім, мову та звичний соціальний статус. Тема досліджує складні процеси збереження ідентичності, коли всі зовнішні атрибути приналежності знищені. Спогади про Сараєво стають для персонажів внутрішнім прихистком, а розповіді історій — способом не розчинитися в безликій масі біженців. Автор показує, як людина змушена заново винаходити себе в кожному новому місті, від Шанхаю до степів Азії, несучи при цьому тягар минулого. Це роздуми про те, що саме робить нас тими, ким ми є: наше коріння, мова, якою ми кохаємо, чи пам'ять про тих, кого ми втратили на шляху.

Трагедія війни та розпад світового порядку

Книга детально змальовує крах старого світового порядку та народження нової, жорстокої реальності XX століття. Війна постає не як героїчний епос, а як хаотична, сліпа сила, що перемелює долі мільйонів. Через подорож героїв читач бачить, як великі ідеологічні зсуви впливають на життя маленької людини, змушуючи її шукати своє місце в непередбачуваному світі. Гемон підкреслює абсурдність кордонів та штучність конфліктів, що розривають сім'ї та знищують культури. Це глибоке дослідження того, як історичні катаклізми змінюють не лише географічні карти, а й саму психологію людства, залишаючи по собі шрами, що не загоюються протягом багатьох десятиліть.

💬 Цитати з книги

«Коли світ вибухає, єдине, що ти можеш втримати — це рука того, хто йде поруч із тобою крізь темряву.»

— Роздуми героя під час відступу через засніжені гори.

«Ми носимо свої міста в собі, у кишенях пам'яті, навіть коли їхні вулиці давно перетворилися на попіл.»

— Діалог про втрачений дім у Сараєво та неможливість повернення.

«Історія — це не те, що написано в підручниках, а те, як тремтять твої пальці, коли ти намагаєшся вберегти останню надію.»

— Авторський коментар про природу людського досвіду під час війни.

📜 Історичний контекст

Роман розгортається на тлі одного з найдраматичніших періодів людської історії — початку XX століття. Поштовхом до подій стає вбивство ерцгерцога Франца Фердинанда в Сараєво у 1914 році, що поклало край відносному спокою Європи та занурило світ у полум'я Першої світової війни. Цей час характеризується крахом величних імперій — Австро-Угорської, Російської та Османської — що призвело до небаченого раніше переміщення народів, виникнення нових ідеологій та глобальної кризи ідентичності. Гемон майстерно вписує приватну історію своїх героїв у цей глобальний контекст, проводячи їх через балканські окопи, революційну Центральну Азію та бурхливий Шанхай. Це епоха, коли старий світ руйнувався до основи, а новий народжувався в муках і насильстві. Літературно твір продовжує традицію великого європейського роману, де особиста драма нерозривно пов'язана з політичними та соціальними катаклізмами, а сама історія стає повноправним дійовим особою, що визначає маршрути людських життів.

📚 Глосарій

Сефарди
Субетнічна група євреїв, що сформувалася на Піренейському півострові, до якої належить один із героїв, зі своєю унікальною культурою та мовою.
Ладіно
Мова євреїв-сефардів, що поєднує елементи давньоіспанської, івриту та балканських мов, яка служить символом культурної ідентичності.
Сараєво
Місто в Боснії, де почалася Перша світова війна і яке в романі виступає як втрачений рай та символ багатокультурного співіснування.
Діаспора
Розпорошення народу за межами його історичної батьківщини, стан постійного вигнання, в якому перебувають головні герої.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що для вас означає поняття 'дім', якщо фізичне місце проживання втрачене назавжди?
  2. Чи може кохання бути достатньою мотивацією для виживання в абсолютно безнадійних умовах?
  3. Як великі історичні події минулого століття вплинули на історію вашої власної родини?
  4. Які елементи вашої ідентичності залишилися б незмінними, якби ви опинилися в чужому середовищі без зв'язку з минулим?
  5. Чи є збереження пам'яті про трагічні події обов'язком, чи іноді краще забути все заради можливості жити далі?

🏛 Книги видавництва Лабораторія

Бійся полум'я
★★★★★
★★★★★
4.7
Бійся полум'я
549 грн
Шьоґун. Комплект із 2-х книг -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Шьоґун. Комплект із 2-х книг
1299 грн 1732 грн
Першими в бій
★★★★★
★★★★★
4.7
Першими в бій
499 грн
На захід із жирафами
★★★★★
★★★★★
4.7
На захід із жирафами
449 грн
Мислення третього тисячоліття -11%
★★★★★
★★★★★
4.7
Мислення третього тисячоліття
799 грн 898 грн
The Weapons of World War III. Ukrainian Experience -12%
★★★★★
★★★★★
4.7
The Weapons of World War III. Ukrainian Experience
849 грн 965 грн
До безпечних берегів
★★★★★
★★★★★
4.7
До безпечних берегів
499 грн
Дім Прокляття і Крові
★★★★★
★★★★★
4.7
Дім Прокляття і Крові
549 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Принц мрії -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Анне Гальворсен, Ранді Фюґлегауґ
Принц мрії
490 грн 551 грн
95
Father Brown’s Memories -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Гілберт Кіт Честертон
Father Brown’s Memories
190 грн 396 грн
95
Виходу немає 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Кара Хантер
Виходу немає
365 грн
95
Позаду вокзалу 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Арно Каменіш
Позаду вокзалу
175 грн
95
Убивство Роджера Екройда 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Аґата Крісті
Убивство Роджера Екройда
390 грн
95
Посібник песиміста з кохання -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Дженніфер Гартманн
Посібник песиміста з кохання
435 грн 483 грн
95
Ці плутані зв’язки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Лексі Раян
Ці плутані зв’язки
600 грн
95
Пропозиція джентльмена -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Джулія Куїнн
Пропозиція джентльмена
449 грн 568 грн
95
Чорна мітка -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Андрій Кокотюха
Чорна мітка
300 грн 349 грн
95
Дівчата запізнюються -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Джаклін Вілсон
Дівчата запізнюються
199 грн 280 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти