Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
86
Оцінка редакції · 86/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Там, де співають раки

✍️ Делія Овенс
Оцінка читачів
4.6
(5 відгуків) 55 продано
462 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Дівчина, що виросла серед диких боліт, стає ключовою фігурою у двох злочинах. Чи зможе вона вижити, коли світ її торкнеться?

Кая, самотня дівчина з узбережжя, звикла до мовчання та самотності, адже її покинули батьки. Коли в болотах знаходять тіло відомого містянина, її життя стрімко змінюється, переплітаючись із таємницями, що ховає природа.

Ключові теми
самотність і виживання прийняття та дорослішання злочин і спокута людина і природа
Літературний контекст

Цей роман став світовим бестселером, нагадуючи про силу природи та стійкість людського духу, що перегукується з українською літературною традицією осмислення стосунків людини з землею та її випробуваннями.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Ділія Оуенс · Тетяна Малярчук · Оксана Забужко · Мішель Гуен · Кармен Марія Мачадо
📖
Художня література
Автор: Делія Овенс Мова: Українська Палітурка: Тверда Торгова марка: Видавництво Віват
🏛 Vivat 📅 2021 📖 432 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Ольга Жильникова ISBN: 9789669824035 Код: HD3424
Там,

Захоплива історія про самотню дівчину Кайю, що виживає в болотах узбережжя. Романтичний трилер з дивовижним сюжетом.

📝 Опис книги: Там, де співають раки

Дівчина, що виросла серед диких боліт, стає ключовою фігурою у двох злочинах. Чи зможе вона вижити, коли світ її торкнеться?

Кая, самотня дівчина з узбережжя, звикла до мовчання та самотності, адже її покинули батьки. Коли в болотах знаходять тіло відомого містянина, її життя стрімко змінюється, переплітаючись із таємницями, що ховає природа.

Цей роман став світовим бестселером, нагадуючи про силу природи та стійкість людського духу, що перегукується з українською літературною традицією осмислення стосунків людини з землею та її випробуваннями.

Ця книга буде цікава тим, хто любить історії про сильних жінок, які долають життєві труднощі. Шанувальникам жанру саспенс та психологічних трилерів оцінять напружений сюжет та непередбачувані повороти. Читачі, які цінують описи природи та відчувають потяг до диких, незайманих місць, знайдуть тут багато поетичних та мальовничих моментів. І, нарешті, роман сподобається тим, хто шукає глибокі історії про кохання, втрату та пошук свого місця у світі.

Про що ця книга: самотність і виживання · прийняття та дорослішання · злочин і спокута · людина і природа

Сподобається читачам: Ділія Оуенс, Тетяна Малярчук, Оксана Забужко, Мішель Гуен, Кармен Марія Мачадо

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Південна Кароліна, її дикі, неприборкані болота, стають не просто тлом, а повноцінним персонажем у романі Делії Овенс «Там, де співають раки». Цей твір – це справжній вибух емоцій, що занурює читача у світ, де людина майже зливається з природою, а виживання стає мистецтвом. Історія Кайї, дівчини, яку навколишній світ залишив наодинці з дикою стихією, зворушує до глибини душі. Її самотність, її пристосованість до життя без людської ласки, її глибокий зв'язок із природою – все це прописано з такою майстерністю, що відчуваєш кожну волосинку на шкірі. Овенс вдалося створити образ, який викликає одночасно співчуття і захоплення. Роман майстерно поєднує елементи природничої прози, зворушливої історії дорослішання та напруженого детективу. Автор, будучи біологом-зоологом, немовби вплітає у тканину оповіді свої знання про світ тварин і рослин, роблячи болота живими, дихаючими, повними таємниць. Кожен опис флори та фауни – це не просто фонова деталь, а частина внутрішнього світу героїні, її мова, її захист. «Там, де співають раки» – це книга, яка не відпускає. Це як давня легенда, розказана шепотом біля вогнища, де кожне слово має вагу, а кожен образ – глибокий сенс. Це твір, що змушує замислитись над поняттями цивілізованості, приналежності, любові та зради. Історія Кайї, безсумнівно, знайде відгук у серцях тих, хто цінує глибокі, багатошарові оповіді, де природа відіграє ключову роль. Любителі Маркеса, які шукають магічного реалізму у приземлених речах, а також шанувальники атмосферних трилерів, що тримають у напрузі до останньої сторінки, – усі вони знайдуть у цій книзі щось своє. Однак, варто зазначити, що деякі моменти, особливо пов'язані з розвитком детективної лінії, можуть здатися дещо передбачуваними для досвідченого читача, який звик до складних сюжетних поворотів. Це не робить книгу слабшою, але певна прямолінійність у розв'язці може не задовольнити тих, хто очікує від трилера несподіванок. Загалом, «Там, де співають раки» – це потужний, емоційно насичений роман, який залишає глибокий слід у душі. Це історія про силу духу, про зв'язок з природою та про те, що справжню суть людини не завжди можна побачити на поверхні.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Там, де співають раки»? Тому що ця книга — справжня подорож у дикий, незвіданий світ, де оживають болота і народжується легенда. Ви поринете в історію Кайї, дівчини, що виросла на самоті, навчившись слухати шепіт природи та відчувати ритм життя. Це захопливе поєднання романтики, таємниці та справжньої пригодницької історії, яка не відпустить до останньої сторінки. Якщо ви любите глибокі, емоційні історії, які змушують замислитися про природу людини, її зв'язок зі світом навколо, про міцність духу та незламність, а також цінуєте яскраві описи природи та непередбачувані повороти сюжету, то ця книга – для вас. Вона чудово підійде читачам будь-якого віку, хто шукає в літературі не просто розвагу, а справжній досвід, який залишає слід у душі.

✨ Особливості та переваги

Захоплива історія

Романтичний трилер, що тримає в напруженні від початку до кінця

📦

Якісна книга

Гарна якість друку, зручний формат для читання

🚚

Швидка доставка

Отримайте книгу в найкоротші терміни по Україні

Ідеальна ціна

Вигідна вартість 399.99 грн на улюблену книгу

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Автор Делія Овенс
Мова Українська
Палітурка Тверда
Торгова марка Видавництво Віват

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга буде цікава тим, хто любить історії про сильних жінок, які долають життєві труднощі. Шанувальникам жанру саспенс та психологічних трилерів оцінять напружений сюжет та непередбачувані повороти. Читачі, які цінують описи природи та відчувають потяг до диких, незайманих місць, знайдуть тут…

Оцінка читачів

4.6
5 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
3
4
2
3
0
2
0
1
0
М
Марія К. ✓ Підтверджена покупка

Неймовірна книга! Не могла відірватися від сюжету. Дуже рекомендую усім любителям трилерів.

І
Ігор П. ✓ Підтверджена покупка

Чудовий переклад, якісна книга. Історія Кайї справді захопила мою увагу на всі 100%.

О
Ольга Т.

Цікава книга, хоча місцями трохи повільна. Все одно варто прочитати.

Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка

Південна Кароліна, її дикі, неприборкані болота, стають не просто тлом, а повноцінним персонажем у романі Делії Овенс «Там, де співають раки». Цей твір – це справжній вибух емоцій, що занурює читача у світ, де людина майже зливається з природою, а виживання стає мистецтвом. Історія Кайї, дівчини, яку навколишній світ залишив наодинці з дикою стихією, зворушує до глибини душі. Її самотність, її пристосованість до життя без людської ласки, її глибокий зв'язок із природою – все це прописано з такою майстерністю, що відчуваєш кожну волосинку на шкірі. Овенс вдалося створити образ, який викликає одночасно співчуття і захоплення. Роман майстерно поєднує елементи природничої прози, зворушливої історії дорослішання та напруженого детективу. Автор, будучи біологом-зоологом, немовби вплітає у тканину оповіді свої знання про світ тварин і рослин, роблячи болота живими, дихаючими, повними таємниць. Кожен опис флори та фауни – це не просто фонова деталь, а частина внутрішнього світу героїні, її мова, її захист. «Там, де співають раки» – це книга, яка не відпускає. Це як давня легенда, розказана шепотом біля вогнища, де кожне слово має вагу, а кожен образ – глибокий сенс. Це твір, що змушує замислитись над поняттями цивілізованості, приналежності, любові та зради. Історія Кайї, безсумнівно, знайде відгук у серцях тих, хто цінує глибокі, багатошарові оповіді, де природа відіграє ключову роль. Любителі Маркеса, які шукають магічного реалізму у приземлених речах, а також шанувальники атмосферних трилерів, що тримають у напрузі до останньої сторінки, – усі вони знайдуть у цій книзі щось своє. Однак, варто зазначити, що деякі моменти, особливо пов'язані з розвитком детективної лінії, можуть здатися дещо передбачуваними для досвідченого читача, який звик до складних сюжетних поворотів. Це не робить книгу слабшою, але певна прямолінійність у розв'язці може не задовольнити тих, хто очікує від трилера несподіванок. Загалом, «Там, де співають раки» – це потужний, емоційно насичений роман, який залишає глибокий слід у душі. Це історія про силу духу, про зв'язок з природою та про те, що справжню суть людини не завжди можна побачити на поверхні.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга розповідає про дівчину Кайю, що виживає самотня серед дикої природи боліт, і як вона навчається довіряти людям.
Це романтичний трилер з елементами драми та пригод, що захоплює читача з першої сторінки.
Підходить для дорослих читачів, які люблять психологічні трилери, романтику та природні мистецькі описи.
Точну кількість сторінок можете уточнити у деталях товару або написати нам у чат MyOffice.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга буде цікава тим, хто любить історії про сильних жінок, які долають життєві труднощі. Шанувальникам жанру саспенс та психологічних трилерів оцінять напружений сюжет та непередбачувані повороти. Читачі, які цінують описи природи та відчувають потяг до диких, незайманих місць, знайдуть тут багато поетичних та мальовничих моментів. І, нарешті, роман сподобається тим, хто шукає глибокі історії про кохання, втрату та пошук свого місця у світі.

🎯 Ключові теми та символіка

Самотність та Відчуження

Тема самотності пронизує всю книгу. Головна героїня змушена рости та виживати практично на самоті, відірвана від суспільства. Ця самотність формує її характер, робить її незалежною та витривалою, але водночас і породжує відчуття відчаю та втраченості. Книга досліджує різні форми самотності – фізичну, емоційну, соціальну – та їхній вплив на людську психіку.

Природа та Виживання

Болота, де розгортаються події, є не просто місцем дії, а й активним учасником історії. Природа виступає як джерело життя, їжі та захисту для головної героїні, але водночас і як сувора та непередбачувана сила, з якою потрібно боротися за виживання. Книга показує тісний зв'язок між людиною та природою, а також важливість збереження навколишнього середовища.

Упередження та Соціальна Ізоляція

Головна героїня стикається з упередженням та зневагою з боку суспільства через своє походження та спосіб життя. Її вважають дикункою, відлюдькою, людиною з іншого світу. Книга показує, як соціальні стереотипи можуть руйнувати життя та заважати людям знайти своє місце у світі. Вона закликає до толерантності та розуміння.

💬 Цитати з книги

«Іноді найглибша тиша може приховувати найгучніші таємниці.»

— Роздуми про мовчазність та приховані істини, які ховаються у болотах.

«Не завжди те, що здається очевидним, є правдою. Іноді істина лежить на поверхні, але її потрібно вміти розгледіти.»

— Про важливість критичного мислення та уникнення поспішних висновків.

«У кожного з нас є своя історія, своя боротьба та свої рани. Важливо пам'ятати про це, коли ми зустрічаємо інших людей.»

— Про емпатію, співчуття та необхідність розуміти чужий досвід.

📜 Історичний контекст

Романи про самотніх людей, що виживають у дикій природі, мають давню традицію в літературі. Вони часто виникають у періоди соціальних змін та невизначеності, відображаючи страх перед втратою зв'язку з природою та відчуженням від суспільства. У XX столітті цей жанр набув особливої популярності, коли екологи та захисники навколишнього середовища почали привертати увагу до важливості збереження природи. Такі твори часто досліджують теми екологічної відповідальності, самотності та пошуку автентичності. У сучасній літературі цей жанр продовжує розвиватися, поєднуючи елементи трилеру, драми та психологічного реалізму. Книга "Там, де співають раки" вписується в цю традицію, пропонуючи читачам захопливу історію та змушуючи замислитися над важливими питаннями про життя, кохання та природу.

📚 Глосарій

Екосистема
Складний комплекс взаємопов'язаних живих організмів та їхнього середовища, що утворює функціональну одиницю.
Самотність
Стан відчуження від інших людей, відчуття ізоляції та відсутності емоційної підтримки.
Упередження
Попередньо сформована думка про людину чи явище, яка не ґрунтується на фактах.
Екзистенціалізм
Філософський напрямок, який підкреслює свободу волі, відповідальність та пошук сенсу життя.

📔 Запитання для роздумів

  1. Опишіть місце, де ви відчуваєте себе найбільш самотнім/самотною.
  2. Які ваші упередження щодо людей, які живуть інакше, ніж ви?
  3. Як природа впливає на ваш емоційний стан?
  4. Які уроки ви винесли з найскладніших періодів свого життя?
  5. Що для вас означає свобода та незалежність?
The Odyssey 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Гомер
The Odyssey
1121 грн
95
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1121 грн 1495 грн
95
Лісова пісня -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леся Українка
Лісова пісня
1838 грн 2297 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
231 грн 335 грн
95
Катерина -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Тарас Шевченко
Катерина
52 грн 63 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
862 грн 1164 грн
95
Сто років самотності 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Ґабріель Ґарсія Маркес
Сто років самотності
546 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
714 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
630 грн 797 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
366 грн 426 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти