85
The Secret Garden (MinaLima Edition)
✍️ Френсіс БернетСкарбниця таємниць у старовинному маєтку: як закритий сад стає ключем до зцілення душі, повернення радості та відновлення зв'язків між ізольованими душами.
«The Secret Garden» Френсіс Бернет — це історія про сироту Мері Леннох, яку після трагедії відправляють жити до холодного й занедбаного маєтку в Йоркширі. Дівчинка дізнається про заборонений сад, ключ від якого закопав її дядько, і разом із новими друзями починає його відроджувати. Цей процес допомагає їй та її хворому двоюрідному братові Колі подолати самотність, знайти радість життя та змінити атмосферу всього будинку. Книга стане чудовим подарунком для дітей 9–12 років, які люблять історії про дружбу, магію природи та особистісне зростання.
Книга вийшла у видавництві «Harper» 2018 року.
📝 Опис книги: The Secret Garden (MinaLima Edition)
The classic English children’s novel of three young friends and one special garden, stunningly reimagined in a deluxe full-color edition, illustrated with beautiful artwork and unique interactive features created by the award-winning design studio behind the graphics for the Harry Potter film franchise, MinaLima—sure to delight fans of the live action film versions coming in 2018 from Disney and Universal Studios.
After tragedy leaves Mary Lennox orphaned, the bratty ten-year-old British girl is sent from her home in India to Yorkshire, to live with Archibald Craven, a distant uncle whom she has never met.
At first, life in the isolated Misselthwaite Manor is as cold and desolate as the bleak moor outside her window. Then Mary learns the story of the late Mrs. Craven, the estate’s mistress, who spent hours in a walled garden tending to her roses. Mrs. Craven died after an accident in the garden, and her forlorn husband forbid anyone to enter it again, locking it and burying the key. The tale piques Mary’s curiosity and inspires her to find this secret garden, a search that introduces her to new friends, including a robin redbreast; Dickson, a twelve-year-old boy with a kindness to animals; and Colin, her secluded sickly first-cousin. Spending time in the garden transforms Mary and Colin and ultimately, life at Misselthwaite Manor itself.
Originally published in 1911, Frances Hodgson Burnett’s poignant story has captured reader’s hearts for more than a century. Part of Harper Design’s series of deluxe reimagined children’s classics, this captivating unabridged gift edition takes readers on a memorable journey that teaches them lessons about hardship, friendship, happiness, and restoration.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
"Таємний сад" Френсіс Бернет – це справді такий сад, до якого хочеться повертатися знову й знову, особливо коли він розквітає у такому чарівному втіленні від MinaLima. Ця книга – не просто переклад класики, а цілий візуальний і тактильний досвід, що розкриває глибину історії через вишукані деталі. Сила твору Бернет полягає у його позачасовості. Це розповідь про трансформацію, про цілющу силу природи та людського ставлення. Спостерігати за перетворенням Марії, від озлобленої та самотньої дівчинки до хранительки розквітаючого світу, – це завжди зворушливо. Так само захоплює історія Коліна, який знаходить радість життя завдяки тому самому таємному місцю. MinaLima вдалося підкреслити цю магію, створивши ілюстрації, що дихають життям, додаючи кожній сторінці шар чарівності, який відчувається майже фізично. Це як потрапити до самого саду, відчути його аромат і побачити, як оживає кожен пелюсток. Таке видання, безперечно, зацікавить як давніх шанувальників "Таємного саду", які зможуть побачити улюблений твір під новим кутом, так і нових читачів, яких привабить неперевершена естетика. Воно може стати чудовим подарунком для тих, хто цінує витонченість у книговиданні та прагне занурити себе чи своїх близьких у світ, де добро і краса перемагають. Це рівняється до тих особливих видань, що перетворюють читання на свято, наприклад, до видань "Аліси в Країні Чудес" зі складними поп-ап елементами, що оживляють світ Льюїса Керолла. Якщо шукати до чого прискіпатися, то, можливо, деяким читачам, що віддають перевагу мінімалізму, надмірна кількість деталізації може здатися дещо відволікаючою від основного тексту. Однак, це скоріше питання особистих уподобань, аніж недолік самої книги. Загалом, "Таємний сад" від MinaLima – це торжество ілюстрації та літературної спадщини, що дарує унікальну можливість пережити цю класичну історію з новою силою та глибиною.
❓ Поширені запитання
Френсіс Еліза Годжсон Бернет, англо-американська письменниця, народилася в Манчестері, Англія, у 1849 році. Її дитинство було позначене фінансовими труднощами після смерті батька, що змусило родину переїхати до Америки. повна біографія →
