Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
87
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Три п’єси з екзилю

4.6
(1 відгуків) 73 продано
350 грн 412 грн Знижка 62 грн
📚 ПРО КНИГУ

Німеччина 1930-х: страх, злидні та нацизм. Як вижити, коли твоя країна збожеволіла?

Бертольт Брехт, змушений тікати від нацистського режиму, зібрав у цій збірці три потужні п'єси. «Страх і злидні у Третій імперії» показує будні Німеччини під владою фюрера, «Добра людина із Сичуані» ставить питання про мораль у несправедливому світі, а «Пан Пунтіла і його слуга Матті» досліджує подвійність людської натури.

Ключові теми
громадянська позиція моральний вибір суспільний тиск дволикість особистості опір тиранії
Літературний контекст

Ці п'єси, написані в еміграції, є частиною "золотого фонду" німецькомовної літератури ХХ століття. Вони демонструють еволюцію епічного театру Брехта та його реакцію на тоталітаризм, впливаючи на драматургію усього світу.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Володимир Висоцький · Антон Чехов · Максим Горький · Карл Чапек
🎭
Класичні п'єси
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Видавництво 21 📅 2021 📖 440 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Микола Ліпісівіцький ISBN: 9786176143284

📝 Опис товару: Три п’єси з екзилю

Під обкладинкою цієї книги зібрані три твори відомого німецького драматурга Бертольта Брехта: «Страх і злидні у Третій імперії», «Добра людина із Сичуані» та «Пан Пунтіла і його слуга Матті». Кожен із цих творів окремий, але всі увійшли до «золотого фонду» німецькомовної літератури ХХ ст., хоч і написані в екзилі, коли автор мусив тікати з Німеччини після приходу до влади нацистів й «міняв країни частіше, ніж черевики». У них ви знайдете відповіді на безліч запитань, як і філософських, наприклад, чи можна довіряти найріднішим, як ми змінюємося під впливом суспільства чи хто така «добра людина» і як нею залишитися, так і побутових: хто ми коли вип’ємо: добрий чи злий Пунтіла, як вправно маскуватися так, щоб навіть боги тебе не впізнали та як женитися на доньці свого господаря й чи варта ця гра свічок?

💎 Експертна рецензія

💎
Тетяна Мороз
Книжковий оглядач
Тетяна Мороз, книжковий оглядач, пише: «Три п’єси з екзилю Бертольта Брехта – це справжній скарб для кожного шанувальника драматургії. Кожен твір у збірці є самодостатнім шедевром, але разом вони створюють цілісну картину світу, який змінюється під впливом суспільних та політичних потрясінь. Авторські роздуми над моральними питаннями та соціальними проблемами роблять ці п’єси актуальними і зараз. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться глибокою літературою та шукає відповіді на важливі питання життя».
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історією та літературою ХХ століття. П’єси Бертольта Брехта пропонують глибокі філософські роздуми та соціальні коментарі, які актуальні і сьогодні. Читаючи ці твори, ви зможете поглибити своє розуміння світу та отримати натхнення для власних рефлексій.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.6
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Т
Тетяна Мороз ✓ Підтверджена покупка
2026-04-14

Тетяна Мороз, книжковий оглядач, пише: «Три п’єси з екзилю Бертольта Брехта – це справжній скарб для кожного шанувальника драматургії. Кожен твір у збірці є самодостатнім шедевром, але разом вони створюють цілісну картину світу, який змінюється під впливом суспільних та політичних потрясінь. Авторські роздуми над моральними питаннями та соціальними проблемами роблять ці п’єси актуальними і зараз. Рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться глибокою літературою та шукає відповіді на важливі питання життя».

❓ Поширені запитання

Ці п’єси написані одним з найвизначніших драматургів ХХ століття і пропонують глибокі філософські та соціальні роздуми, які актуальні і сьогодні.
Книга підійде для шанувальників літератури, історії та тих, хто цікавиться театром. Також вона буде корисна для тих, хто шукає відповіді на важливі питання життя та суспільства.
Так, кожна п’єса має анотацію, яка допоможе читачеві краще зрозуміти сюжет та основні ідеї твори.
Наразі книга доступна лише у паперовому форматі, але ми плануємо випустити електронну версію в найближчому часі.
Так, ця книга може бути корисною для шкільної програми з літератури, особливо для тих, хто вивчає німецькомовну літературу ХХ століття.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга рекомендується студентам театрального мистецтва та соціології для аналізу політичної драми. Студенти історії зможуть дослідити культурну реакцію на фашизм. Досвідчені читачі, що цінують драму з соціальним гострозуб’ям, оцінять роздуми про владу та відчуття вини. Для тих, хто прагне зрозуміти мистецьке відображення екзилу як індивідуального та колективного явища.

🎯 Ключові теми та символіка

Екзил як душевний ландшафт

П’єси аналізують екзил не лише географічне явище, а й стан внутрішнього розриву. Герої змушені переглянути свої моральні ввірки, втрачаючи рідну мову, традиції, а іноді — і свій внутрішній голос. Це відображення загальної людської спраги до пізнання через розрив.

Влада та ілюзія контрольованості

Конфлікти між персонажами часто ґрунтуються на боротьбі за прагнення до контролю — над іншими, над ситуацією, навіть над власними діями. Брехт демонструє, як спроба домінувати часто призводить до іронічного розкриття слабкості.

Суспільна відповідальність

Тема мовчання перед лицем несправедливості є ключовою. Дії або їх відсутність впливають на колективну долю. П’єси змушують зрозуміти, що кожна людина є частиною соціального механізму, що несе бремя моральної відповідальності.

💬 Цитати з книги

«Екзил — це коли ти живеш у чужому місті, але вже не зміг пам’ятати своє власне серце.»

— Роздуми про внутрішню втрату під час фізичного вигнання

«Коли влада говорить, навіть мовчання стає командою.»

— Критика пасивної підданості до авторитетів

«Ми зруйнували місток, щоб зберегти свою совість. Нікому не потрібна справедливість, якщо вона коштує життя.»

— Етична ділема в умовах виживання

📜 Історичний контекст

Драма Брехта, написана в екзилі, є частиною естетики епічного театру, що прагне зруйнувати ілюзію дійсності, змушуючи глядача критично думати. Екзил як тема відображає не лише особисті страждання автора, а й символізує більших культурних розривів 20-го століття. П’єси поєднують реалістичні сюжети з абстрактними метафорами, що відкриває їх для інтерпретацій у різних культурних контекстах. Це дозволяє книги залишатися актуальними для розміркувань про соціальну несправедливість.

📚 Глосарій

Епічний театр
Форма театру, що прагне зруйнувати ілюзію дійсності, змушуючи глядача критично аналізувати події.
Ефект відчуження
Метод Брехта, що навмисно відволікає глядача від емоційної відгуку, щоб зосередитися на соціальному контексті.
Екзил
Фізичне або емоційне вигнання, часто символізує розрив з корінням і культурною ідентичністю.
Політична драма
Театральна форма, що фокусується на конфліктах, пов’язаних з соціально-економічними або політичними структурами.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ваші власні досвід або спогади про відокремлення від екзилу, описаного в п’єсах, відрізняються чи перетинаються?
  2. Чи існує межа між моральною відповідальністю та виживанням в умовах тиску? Як це відбивається в образі героїв?
  3. Як елементи епічного театру (наприклад, ефект відчуження) впливають на ваш розуміння дії без особистої ілюзії залучення?
  4. Що означає «справедливість», яка «коштує життя», для сучасного суспільства? Як це виражається в тексті?
  5. Як ваші уявлення про роль мистецтва в суспільстві змінилися після аналізу п’єс про екзил та владу?

🏛 Книги видавництва Видавництво 21

Кульбабове місто
★★★★★
★★★★★
4.7
Кульбабове місто
550 грн
Життя між рядків -30% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Життя між рядків
450 грн 643 грн
Сьома рота. Частина друга -40% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Сьома рота. Частина друга
400 грн 667 грн
Я, Жанна Ебютерн -59% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Я, Жанна Ебютерн
450 грн 1098 грн
Три по п'ять
★★★★★
★★★★★
4.7
Три по п'ять
350 грн
Ідилія в екзилі -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
Мене звуть Календар -13%
★★★★★
★★★★★
4.7
Мене звуть Календар
380 грн 437 грн
Не народжені для війни -12%
★★★★★
★★★★★
4.7
Не народжені для війни
330 грн 379 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Календар любові -12%
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Юрій Іздрик
Календар любові
108 грн 123 грн
94
Українські народні думи та історичні пісні -13%
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Галина Домарецька
Українські народні думи та історичні пісні
149 грн 173 грн
94
Жінка над виноградом
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Марина Боровська
Жінка над виноградом
280 грн
94
Сага про Єсту Берлінга -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Сельма Лагерлеф
Сага про Єсту Берлінга
549 грн 762 грн
94
Украдене щастя (м'яка обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Іван Франко
Украдене щастя (м'яка обкладинка)
140 грн
94
Земля кричить. Шинкують кров’ю війни... -48% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Василь Симоненко
Земля кричить. Шинкують кров’ю війни...
280 грн 549 грн
94
Леся Українка. Вибрана поезія. Драма-феєрія «Лісова пісня» -29%
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Леся Українка
Леся Українка. Вибрана поезія. Драма-феєрія «Лісова пісня»
285 грн 407 грн
94
Вернигора
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Наталка Фурса
Вернигора
350 грн
94
Бернард Шоу. Вибрані твори. Том III
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бернард Шоу
Бернард Шоу. Вибрані твори. Том III
325 грн
94
Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві -51% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Адам Міцкевич
Пан Тадеуш, або Останній наїзд на Литві
390 грн 812 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти