Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
90
Оцінка редакції · 90/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Убивство на полі для гольфу

✍️ Аґата Крісті
Оцінка читачів
4.6
(2 відгуки) 97 продано
315 грн 769 грн Знижка 454 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Заможний француз убитий на полі для гольфу, а Еркюль Пуаро прибуває надто пізно.

На розкішній віллі Женев’єва знаходять мертвим Поля Рено. Детектив Еркюль Пуаро мав зустрітися з ним того ж дня, але прибув, коли все вже сталося. Тепер він має з'ясувати, хто з родичів чи близьких міг бажати смерті багатію, особливо враховуючи нещодавні зміни в заповіті.

Ключові теми
загадкове вбивство сімейні таємниці спадщина класичний детектив
Літературний контекст

Твір Аґати Крісті є яскравим зразком класичного детективного жанру, який в Україні набув особливої популярності завдяки перекладам та виданням, що знайомлять читача з золотою добою кримінальної літератури.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Артур Конан Дойл · Жорж Сіменон · Рекс Стаут · Детективи Агати Крісті
🕵️
Класична зарубіжна проза
🏛 КСД 📅 2024 📖 288 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Детективи і трилери 🔤 Переклад: Антоніна Ящук ISBN: 9786171512993 Код: HD1713

📝 Опис книги: Убивство на полі для гольфу

Заможний француз убитий на полі для гольфу, а Еркюль Пуаро прибуває надто пізно.

На розкішній віллі Женев’єва знаходять мертвим Поля Рено. Детектив Еркюль Пуаро мав зустрітися з ним того ж дня, але прибув, коли все вже сталося. Тепер він має з'ясувати, хто з родичів чи близьких міг бажати смерті багатію, особливо враховуючи нещодавні зміни в заповіті.

Твір Аґати Крісті є яскравим зразком класичного детективного жанру, який в Україні набув особливої популярності завдяки перекладам та виданням, що знайомлять читача з золотою добою кримінальної літератури.

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде прихильникам класичного інтелектуального детективу, які цінують метод дедукції та складні логічні загадки, де кожна дрібниця має значення. По-друге, шанувальники творчості Еркюля Пуаро знайдуть тут чергову порцію задоволення від спостереження за роботою «маленьких сірих клітинок» легендарного бельгійця. По-третє, видання зацікавить тих, хто шукає затишного, але напруженого читання, щоб відволіктися від буденності, занурившись у атмосферу старої Європи з її таємницями та розкішними маєтками. Нарешті, книга рекомендована початківцям у детективному жанрі, оскільки вона демонструє золотий стандарт побудови сюжету, де інтрига тримає до останньої сторінки, а розв'язка завжди виявляється несподіваною, але логічно обґрунтованою. Це читання, що тренує розум і дарує естетичну насолоду від витонченого літературного стилю.

Про що ця книга: загадкове вбивство · сімейні таємниці · спадщина · класичний детектив

Сподобається читачам: Артур Конан Дойл, Жорж Сіменон, Рекс Стаут, Детективи Агати Крісті

💎 Експертна рецензія

💎
Юлія Кравченко
Літературний критик
Убивство на полі для гольфу – це книга, яка не залишить байдужим жодного читача. Автор чудово втілює атмосферу таємничості та інтриги, що роблять книгу надзвичайно захопливою. Сильні сторони книги – це добре продумані персонажі та непередбачувана сюжетна лінія. Книга ідеально підійде для тих, хто любить детективні історії з елементами психології.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати: Убивство на полі для гольфу – це книга, яка пропонує читачам зануритися у світ таємничих злочинів та розумних розслідувань. Ідеальне читання для любителів детективної літератури, а також для тих, хто цінує добре продуману сюжетну лінію та інтригуючі персонажі.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде прихильникам класичного інтелектуального детективу, які цінують метод дедукції та складні логічні загадки, де кожна дрібниця має значення. По-друге, шанувальники творчості Еркюля Пуаро знайдуть тут…

Оцінка читачів

4.6
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
Ю
Юлія Кравченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Убивство на полі для гольфу – це книга, яка не залишить байдужим жодного читача. Автор чудово втілює атмосферу таємничості та інтриги, що роблять книгу надзвичайно захопливою. Сильні сторони книги – це добре продумані персонажі та непередбачувана сюжетна лінія. Книга ідеально підійде для тих, хто любить детективні історії з елементами психології.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Автор книги невідомий.
Книга розповідає про розкішну віллу Женев’єва, де було вбито французького багатія Поля Рено. Детектив Еркюль Пуаро розслідує обставини вбивства.
Книга ідеально підійде для любителів детективної літератури та тих, хто цінує добре продуману сюжетну лінію.
Ця книга пропонує читачам зануритися у світ таємничих злочинів та розумних розслідувань. Ідеальне читання для тих, хто любить детективні історії з елементами психології.
Так, книга пропонує непередбачувану сюжетну лінію та інтригуючі персонажі.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде прихильникам класичного інтелектуального детективу, які цінують метод дедукції та складні логічні загадки, де кожна дрібниця має значення. По-друге, шанувальники творчості Еркюля Пуаро знайдуть тут чергову порцію задоволення від спостереження за роботою «маленьких сірих клітинок» легендарного бельгійця. По-третє, видання зацікавить тих, хто шукає затишного, але напруженого читання, щоб відволіктися від буденності, занурившись у атмосферу старої Європи з її таємницями та розкішними маєтками. Нарешті, книга рекомендована початківцям у детективному жанрі, оскільки вона демонструє золотий стандарт побудови сюжету, де інтрига тримає до останньої сторінки, а розв'язка завжди виявляється несподіваною, але логічно обґрунтованою. Це читання, що тренує розум і дарує естетичну насолоду від витонченого літературного стилю.

🎯 Ключові теми та символіка

Метод дедукції та логічний аналіз

У центрі сюжету стоїть протистояння різних підходів до розслідування злочинів. Пуаро демонструє перевагу психологічного аналізу та логічних висновків над простим збором речових доказів, якими захоплюються його колеги. Ця тема підкреслює важливість розумової праці та глибокої уваги до деталей людської поведінки. Автор показує, що справжня істина часто ховається не в очевидних слідах на землі, а в тонких нюансах характерів та мотивах, які керують людьми. Читач спостерігає за тріумфом інтелекту над грубою силою чи поверхневими фактами, що є фундаментальною рисою творчості Крісті.

Тіні минулого та неминучість розплати

Традиційна для класичного детективу тема, де старі гріхи та давно забуті таємниці стають каталізатором нових трагедій. Автор розкриває, як події багаторічної давнини можуть наздогнати людину навіть у найбезпечнішому місці та зруйнувати її теперішнє благополуччя. Це нагадування про те, що жоден вчинок не залишається без наслідків, а прихована правда рано чи пізно виходить на світло. Тема досліджує моральний вибір персонажів та те, як страх перед викриттям може штовхнути на крайні заходи, створюючи складний клубок інтриг, який під силу розплутати лише майстру.

Професійне суперництво та етика

Книга детально досліджує конкуренцію між представниками різних слідчих шкіл та методів. Це не лише боротьба за швидке розкриття справи, а й конфлікт его, досвіду та світоглядів. Через це суперництво читач бачить розвиток характерів та еволюцію методів розслідування в криміналістиці того часу. Тема професійної честі та відданості істині проходить крізь увесь сюжет, роблячи історію більш динамічною та додаючи елемент драми у стосунки між героями. Це підкреслює думку автора про те, що шлях до правди може бути різним, але справжній професіоналізм завжди базується на неупередженості.

💬 Цитати з книги

«Істина часто ховається за найменшою дрібницею, яку інші вважають неважливою.»

— Загальне міркування про важливість уваги до деталей у детективному розслідуванні.

«Людська природа не змінюється, незалежно від того, чи ми в Англії, чи на французькому узбережжі.»

— Тематичний вислів про універсальність людських мотивів та емоцій у злочинах.

«Справжній детектив працює розумом, а не лише ногами, шукаючи зв'язки там, де інші бачать хаос.»

— Опис підходу до роботи головного героя, що базується на інтелектуальному аналізі.

📜 Історичний контекст

Твір «Убивство на полі для гольфу» належить до «Золотої доби» детективу — періоду між Першою та Другою світовими війнами, коли жанр досяг свого розквіту та сформував чіткі канони. У цей час детективні романи перетворилися на своєрідну інтелектуальну гру між автором та читачем, де головним завданням було надати всі необхідні докази, щоб уважний спостерігач міг самостійно вирахувати злочинця. Аґата Крісті була ключовою фігурою цього періоду, впроваджуючи нові психологічні аспекти в кримінальні розслідування. Вплив французької детективної школи відчувається у виборі місця дії та в певному суперництві між Пуаро та місцевими слідчими, що відображає культурні та професійні розбіжності тогочасної Європи. Жанровий контекст книги також підкреслює соціальні зміни післявоєнного світу, де старі аристократичні порядки стикаються з новими реаліями. Крісті майстерно використовує камерну атмосферу закритих просторів, створюючи напругу не через фізичну дію, а через діалоги та аналіз людської природи, що було новаторським для літератури того часу.

📚 Глосарій

Дедукція
Метод мислення, при якому логічний висновок робиться від загальних положень до конкретного випадку.
Алібі
Доказ перебування підозрюваного в іншому місці в момент скоєння злочину, що виключає його вину.
Речовий доказ
Предмет, який завдяки своїм властивостям або зв'язку зі злочином допомагає встановити істину.
Мотив
Внутрішня причина або спонукання, що пояснює, чому особа вчинила той чи інший злочин.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи вдалося вам розгадати таємницю раніше за детектива, і які підказки були ключовими?
  2. Як ви ставитеся до суперництва між Пуаро та іншими слідчими у цій справі?
  3. Яка роль минулого у вчинках персонажів, і чи можна було уникнути фінальної трагедії?
  4. Який персонаж викликав у вас найбільшу симпатію чи підозру протягом читання?
  5. Якби ви були на місці Пуаро, на які деталі ви б звернули увагу насамперед?
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition
1898 грн
95
And Then There Were None (The Ultimate Mystery Edition) 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
And Then There Were None (The Ultimate Mystery Edition)
1898 грн 2287 грн
95
Poirot. MURDER ON THE ORIENT EXPRESS 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
7
Аґата Крісті
Poirot. MURDER ON THE ORIENT EXPRESS
532 грн
95
День, коли втрачено кохання 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
10
Хав'єр Кастільйо
День, коли втрачено кохання
576 грн 678 грн
95
Змій -26% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Світлана Тараторіна
Змій
713 грн 976 грн
95
Фантазма -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Кейлі Сміт
Фантазма
576 грн 847 грн
95
Неправильний кінець палиці 🏆 Бестселер -53%
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Філіп Арда
Неправильний кінець палиці
399 грн 849 грн
95
Нерозкриті справи 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Джон Макмахон
Нерозкриті справи
410 грн 682 грн
95
Остання місис Перріш 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Лів Константін
Остання місис Перріш
578 грн
95
Лабіринти -21% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Франк Тільє
Лабіринти
514 грн 659 грн
95

📖 Книга 2 із 33 серії «Еркюль Пуаро»

Всі книги серії →
Curtain: Poirot's Last Case -28%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Аґата Крісті
Curtain: Poirot's Last Case
383 грн 540 грн
68
Taken at the Flood
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Аґата Крісті
Taken at the Flood
426 грн
67
The Adventure of the Christmas Pudding -19%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Аґата Крісті
The Adventure of the Christmas Pudding
870 грн 1088 грн
64
The ABC Murders
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Аґата Крісті
The ABC Murders
870 грн
66
Appointment with Death
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Аґата Крісті
Appointment with Death
383 грн
65
Murder on the Orient Express
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Аґата Крісті
Murder on the Orient Express
328 грн
62
Murder on the Orient Express (Harper)
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Аґата Крісті
Murder on the Orient Express (Harper)
383 грн
64
Three Act Tragedy -30%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Аґата Крісті
Three Act Tragedy
888 грн 1269 грн
66

Аґата Крісті, справжнє ім'я якої Аґата Мері Кларисса Міллер, народилася в Торкі, графство Девон, Англія, у 1890 році. Її дитинство пройшло в атмосфері домашнього навчання, що дозволило їй зануритися у світ книг і розвинути багату уяву. повна біографія →

Poirot. MRS MCGINTY’S DEAD -15%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Аґата Крісті
Poirot. MRS MCGINTY’S DEAD
862 грн 1026 грн
82
Partners in Crime. A Tommy & Tuppence Collection -10%
Аґата Крісті
Partners in Crime. A Tommy & Tuppence Collection
862 грн 968 грн
82
Peril At End House -39%
Аґата Крісті
Peril At End House
1294 грн 2156 грн
85
A Murder is Announced
Аґата Крісті
A Murder is Announced
1294 грн
89
The Secret Adversary. A Tommy & Tuppence Mystery -12%
Аґата Крісті
The Secret Adversary. A Tommy & Tuppence Mystery
862 грн 980 грн
82
Towards Zero. Special edition -14%
Аґата Крісті
Towards Zero. Special edition
1294 грн 1521 грн
89
N or M? A Tommy & Tuppence Mystery
Аґата Крісті
N or M? A Tommy & Tuppence Mystery
862 грн
82
An Autobiography -20%
Аґата Крісті
An Autobiography
1294 грн 1617 грн
82
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти