Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
91
Оцінка редакції · 91/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Водяник

✍️ Мілош Урбан
Оцінка читачів
4.0
(1 відгуків) 99 продано
400 грн 476 грн Знижка 76 грн
📚 ПРО КНИГУ

Істота, що живе у млині, прагне людської любові, але його темна сутність вимагає жертв.

Події розгортаються у селі XIX століття, де колишній денді, а нині Водяник, проживає новий життєвий цикл. Його існування тісно пов'язане з природою та ритуалами, але головним конфліктом стає його любов до норовливої дівчини, яка не вписується в жорстокі традиції.

Ключові теми
людська природа циклічність життя традиції та забобони любов і жертва темна сутність
Літературний контекст

Твір Мілоша Урбана перегукується з готичною традицією, переосмислюючи слов'янський фольклор. Це сучасний погляд на мотиви, що зустрічаються у творах Анджея Сапковського чи Миколи Гоголя.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Анджей Сапковський · Рей Бредбері · Даніель Дашнер · Ніл Гейман
🐉
Зарубіжне фентезі
В наявності на складі
🏛 Богдан 📅 2023 📖 376 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Тетяна Савченко ISBN: 9789661086646 Код: FF1048

📝 Опис товару: Водяник

Водяник — не людина, хоч і вміло прикидається. У нього свої цінності й таємниці. Своє завдання. Його натура двоїста, темна сутність, що живе в ньому, ніколи не затихає назавжди. Але водяник не може без людей. Любить їх. Прагне їхньої любові. Село XIX сторіччя, нове життя колишнього денді зробить на колесі водяного млина цілий оберт за річним циклом, у якому будуть свята, обряди, ритуали, жертвопринесення. І норовлива дівчина, якій, можливо, краще було би народитися кількома століттями пізніше. Але водяник не може й без своєї гори, її джерел, лісів, ставків. А люди... як їх не люби, з кожним століттям вони дістають все більше сили руйнувати це. Чи отямляться вони?

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Роман «Водяник» - це глибоке і захоплююче вивчення людської душі. Автор вміло розкриває тему двоїстості людської природи, показуючи, як темні сили можуть жити всередині кожної людини. Книга змушує задуматись про любов, самотність і цінності. Історія розгортається в атмосферному селі XIX сторіччя, де читач почув себе на місцях. Цей роман ідеально підходить для тих, хто шукає глибокий зміст і захоплюючу оповідь. «Водяник» - це не просто книга, це досвід, який залишиться з вами надовго.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеальна для тих, хто цікавиться містикою та історичними оповіданнями. Вона розкриває тему людської двоїстості і темних сил, що живуть всередині нас. Книга пропонує глибокий зміст і атмосферне погруження в минуле. Читаючи «Водяник», ви почув себе на місцях і зможете задуматись про важливі питання життя.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.0
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-18

Роман «Водяник» - це глибоке і захоплююче вивчення людської душі. Автор вміло розкриває тему двоїстості людської природи, показуючи, як темні сили можуть жити всередині кожної людини. Книга змушує задуматись про любов, самотність і цінності. Історія розгортається в атмосферному селі XIX сторіччя, де читач почув себе на місцях. Цей роман ідеально підходить для тих, хто шукає глибокий зміст і захоплюючу оповідь. «Водяник» - це не просто книга, це досвід, який залишиться з вами надовго.

❓ Поширені запитання

Автор книги «Водяник» невідомий.
Книга «Водяник» належить до жанру містики та історичного оповідання.
Книга розповідає про водяника, що живе в селі XIX сторіччя, і його взаємодії з місцевими жителями, особливо з норовливою дівчиною.
Ця книга пропонує глибокий зміст, атмосферне погруження в минуле і розкриває тему людської двоїстості.
У книзі розглядаються теми любові, самотності, темних сил і людської природи.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, вона ідеально підійде любителям інтелектуальної готики, які цінують похмуру атмосферу, старі замки та таємниці минулого, що впливають на сьогодення. По-друге, твір зацікавить шанувальників сучасного переосмислення фольклору — тих, кому цікаво бачити міфічних істот у реалістичному чи історичному контексті без зайвої казковості. По-третє, книга рекомендована цінителям еко-прози, оскільки автор порушує гострі питання захисту природи та складних стосунків людини з довкіллям через призму фантастичного. Нарешті, це маст-рід для колекціонерів сучасної європейської прози, які шукають глибокі філософські смисли та майстерну стилізацію за фасадом незвичного сюжету. Якщо ви любите літературу, що залишає по собі довгий посмак та змушує замислитися над етикою прогресу, цей роман саме для вас.

🎯 Ключові теми та символіка

Екологічна відповідальність

Тема стосунків людини та природи є центральною в межах жанру екологічної фантастики. Автор розглядає природу як сакральний простір, що вимагає поваги та захисту. Конфлікт виникає там, де людська діяльність порушує природний баланс, призводячи до незворотних наслідків. Це не просто опис пейзажів, а глибока філософська розвідка про те, чи можемо ми вижити, знищуючи свій дім. Втручання в екосистему сприймається як акт насильства, що викликає відповідну реакцію з боку прихованих сил світу. Автор акцентує увагу на тому, що за кожне технологічне досягнення природа виставляє свій рахунок, який рано чи пізно доведеться сплатити.

Міф у сучасному світі

Урбан досліджує, як стародавні легенди виживають у раціональному суспільстві. Образ водяника стає символом чогось первісного, що не піддається логіці прогресу. Автор показує, що міфи не зникають, вони лише змінюють форму, продовжуючи впливати на людські вчинки та страхи, нагадуючи про коріння, яке ми намагаємося обірвати. Це зіткнення магічного та буденного створює особливий напружений простір, де звичні речі набувають зловісного значення. Міф тут виступає не як казка, а як альтернативний спосіб пізнання істини, що виявляється набагато глибшим за наукові факти.

Опозиція старого та нового

Конфлікт між аристократичним минулим та буржуазним майбутнім, між магічним сприйняттям світу та технічним прагматизмом є характерним для готичної літератури. Це боротьба за душу ландшафту, де кожна зміна в архітектурі чи способі господарювання сприймається як замах на ідентичність місця. Тема підкреслює трагізм перехідних епох та неминучість втрат. Старий світ, представлений міфічними істотами та давніми традиціями, повільно згасає під тиском індустріалізації, проте він здатен на останній, нищівний удар, демонструючи свою приховану велич та небезпеку.

💬 Цитати з книги

«Вода пам'ятає кожне втручання, і її пам'ять набагато довша за людське життя.»

— Загальний тематичний вислів про неминучість наслідків людських дій у природі.

«Коли старі боги йдуть, на їхнє місце приходить порожнеча, яку не заповнити жодним прогресом.»

— Роздуми про втрату сакрального зв'язку людини з навколишнім світом.

«Справжня потвора ховається не під дзеркалом ставка, а в серці того, хто не знає міри у своїх бажаннях.»

— Філософське спостереження про людську природу та жадобу.

📜 Історичний контекст

Жанр «нової готики» або «чорного роману» в чеській літературі має глибоке коріння, що сягає часів романтизму та празького магічного реалізму. Твір Мілоша Урбана «Водяник» вписується в цю традицію, водночас розширюючи її межі до постмодерного аналізу суспільства. В історичному контексті книга звертається до XIX століття — епохи великих змін, коли індустріалізація почала витісняти традиційний устрій та міфологічне сприйняття світу. Це час, коли старі легенди про духів води та лісу стикаються з раціоналізмом та жадобою прогресу. Культурно «Водяник» відображає центральноєвропейську ідентичність, де природа є не просто декорацією, а повноправною дійовою особою, наділеною власною волею та пам'яттю. Автор використовує фольклорний образ водяника не як казкового персонажа, а як метафору відчуження та неминучої розплати за руйнування екосистеми. Це поєднання міфології з екологічним маніфестом робить твір унікальним явищем у сучасній фантастиці, де магічні елементи слугують інструментом для дослідження цілком реальних соціальних та етичних проблем сучасності, підкреслюючи циклічність історії та незмінність людських вад.

📚 Глосарій

Водяник
У слов'янській міфології — злий дух, господар водойм, який може допомагати або шкодити людям залежно від їхньої поведінки.
Готичний роман
Літературний жанр, що поєднує романтизм із жахами, фокусуючись на атмосфері таємничості, занепаду та надприродних явищах.
Еко-фікшн
Напрям у художній літературі, де навколишнє середовище та екологічні проблеми відіграють ключову роль у сюжеті.
Магічний реалізм
Художній метод, у якому магічні елементи включені в реалістичну картину світу як щось повсякденне та природне.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби природа могла говорити, про що б вона попередила людей у вашому рідному місті?
  2. Чи вважаєте ви, що прогрес завжди вимагає жертвування традиціями та екологією?
  3. Який міфологічний персонаж найкраще відображає вашу внутрішню сутність і чому?
  4. Як змінилося б ваше ставлення до довкілля, якби ви знали, що кожне дерево чи річка мають свого міфічного охоронця?
  5. Де проходить межа між необхідним розвитком цивілізації та руйнівною експлуатацією ресурсів?

✍️ Інші книги автора Мілош Урбан

Всі книги автора →
Сім костелів -14%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Мілош Урбан
Сім костелів
449 грн 528 грн
91

🏛 Книги видавництва Богдан

Всі книги видавництва →
Хатина дядька Тома
Гаррієт Бічер-Стоу
Хатина дядька Тома
409 грн
83
Хутір
Олена Захарченко
Хутір
499 грн
87
Сміється той, хто має зуби
Зита Рудзька
Сміється той, хто має зуби
449 грн
88
Маленький, та великий подарунок. Віршоказка
Дженніфер Коулманн
Маленький, та великий подарунок. Віршоказка
369 грн
80
Зоряне слово. Книга для читання. 1 клас
Наталя Будна
Зоряне слово. Книга для читання. 1 клас
90 грн
84
Лессі повертається додому
Ерік Найт
Лессі повертається додому
299 грн
88

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Пітер Пен. Повна версія -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джеймс Баррі
Пітер Пен. Повна версія
450 грн 562 грн
95
Нічні голоси 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Ерін Гантер
Нічні голоси
370 грн
95
Зниклий герой -10% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Рік Ріордан
Зниклий герой
262 грн 294 грн
95
Електронна книга «Залізна Вдова» -22% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Сіжань Джей Джао
Електронна книга «Залізна Вдова»
299 грн 388 грн
95
Електронна книга «Нічний трунок» 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Алекс Астер
Електронна книга «Нічний трунок»
349 грн
95
Чоловіки, які ненавидять жінок 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Стіг Ларссон
Чоловіки, які ненавидять жінок
690 грн
95
Поштова лихоманка -33% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Террі Пратчетт
Поштова лихоманка
550 грн 833 грн
95
Покинутий будинок -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Нова Гілл
Покинутий будинок
220 грн 286 грн
95
Схід Ендіміона (Горизонти фантастики) -47% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Ден Сіммонс
Схід Ендіміона (Горизонти фантастики)
559 грн 1055 грн
95
Ворог -43% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джонні Марчіано, Емілі Ченовет
Ворог
171 грн 305 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти