Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
84
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Вшанування Каталонії

4.2
(1 відгуків) 98 продано
180 грн 300 грн Знижка 120 грн
📚 ПРО КНИГУ

Війна в Іспанії очима письменника, що взяв до рук зброю.

Джордж Орвелл, відомий своїми антиутопіями, описує власний досвід участі в громадянській війні в Іспанії. Він воював на боці республіканців, пережив випробування фронту та жорстокі міжусобиці в Барселоні. Це документальна розповідь про реалії війни, де ідеології стають зброєю.

Ключові теми
Реальність війни Ідеологічні конфлікти Брехня пропаганди Людський вибір
Літературний контекст

Книга Орвелла стала важливим свідченням епохи, коли ідеологічні протистояння в Іспанії стали провісником Другої світової війни. Це зразок чесної публіцистики, що йде врозріз із радянською пропагандою того часу.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Ернест Хемінгуей «По кому дзвонить дзвін» · Андре Мальро «Умова людська» · Історія громадянської війни в Іспанії · Публіцистика про війну
📜
Біографії та мемуари
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2022 📖 256 стор. 🌐 Українська 📔 Інтегральна 🔤 Переклад: Тереза Гнатишин ISBN: 9786175510513

📝 Опис товару: Вшанування Каталонії

Книга «Вшанування Каталонії», написана Джорджем Орвеллом (1903 — 1950) з власного досвіду участі в громадянській війні в Іспанії на боці республіканців, — одна з найправдивіших розповідей про ту війну. Наприкінці 1936 року Джордж Орвелл вирушив до Іспанії як кореспондент «BBC» і газети «Observer». У складі ополчення лівої Робітничої партії марксистського об’єднання (ПОУМ) він кілька місяців воював на фронті проти франкістів. Навесні 1937-го, в Барселоні, куди приїхала його дружина Елін, Орвелл потрапив у протистояння між комуністами й анархо-синдикалістською Національною конфедерацією праці, разом із ПОУМ став на бік анархістів. Після закінчення сутичок іспанські комуністи звинуватили в усьому ПОУМ, заборонили її та почали репресії. Орвелл з дружиною самі ледве не стали жертвами таємних розправ агентів НКВС. Джордж був поранений у горло і втратив голос на цілий рік. Подружжю вдалося втекти з Іспанії, і 1938 року Орвелл опублікував книгу, написану з позицій антифашизму та антисталінізму. Письменник протестував проти політичних репресій, здійснюваних іспанськими комуністами, тотальної брехні та наклепів, які поширював проти своїх противників Комінтерн.

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Рецензія від Світлани Ткаченко, редактора видавництва: «Вшанування Каталонії» — це не лише історична хроніка, але й глибокий психологічний портрет часів. Джордж Орвелл здатний передати атмосферу війни та політичних інтриг з такою силою, що читач відчуває себе учасником подій. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історичними подіями та особистими історіями.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеально підійде для істориків, політичних аналітиків та усіх, хто цікавиться особистими історіями у контексті війни. «Вшанування Каталонії» дає унікальний погляд на громадянську війну в Іспанії з боку республіканців, розкриваючи політичні інтриги та особисті переживання автора.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.2
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-14

Рецензія від Світлани Ткаченко, редактора видавництва: «Вшанування Каталонії» — це не лише історична хроніка, але й глибокий психологічний портрет часів. Джордж Орвелл здатний передати атмосферу війни та політичних інтриг з такою силою, що читач відчуває себе учасником подій. Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історичними подіями та особистими історіями.

❓ Поширені запитання

Книга надає унікальний погляд на громадянську війну в Іспанії з боку республіканців, розкриваючи політичні інтриги та особисті переживання автора.
Книга адресована історикам, політичним аналітикам та всім, хто цікавиться особистими історіями у контексті війни.
Так, книга містить глибокі рефлексії про військові події та політичні інтриги.
Так, Джордж Орвелл розповідає про свої особисті переживання та досвід участі в війні.
Так, книга містить глибокі психологічні портрети часів війни та особисті переживання автора.

📖 Кому варто прочитати

Цю книгу рекомендується читати історикам, оскільки вона розкриває внутрішню динаміку іспанської громадянської війни, студентам політичних наук — для зрозуміння впливу ідеологій на реальні події, а також ентузіастам публіцистики — через зразки аналізу фактів у контексті війни. Тому, хто цінує глибокі рефлексії над громадянським суспільством, вона стане джерелом думок.

🎯 Ключові теми та символіка

Ідеологія та реальність

Орвелл демонструє, як політичні ідеї можуть зіткнутися з реальністю, ставши причиною внутрішньої війни. Автор аналізує, як абстрактні цінності, такі як свобода, перетворюються на засіб маніпуляцій.

Роль особистості в історії

Книга підкреслює, що історія формується не лише через величезні події, але й через особисті вибори та дії окремих людей. Орвелл відображає свої власні емоції, стурбованість та внутрішню боротьбу.

Факт vs інтерпретація

Публіцист підводить читача до розуміння, що історія часто записується через призму поточних інтересів. Автор критично оцінює, як джерела можуть бути викривлені або вибірково представлені.

💬 Цитати з книги

«Ніколи не вірте на слово тому, хто каже, що ідеалізм безпомилковий.»

— Коментар до ролі ідеологій у війні.

«Правда відома лише тим, хто готовий заплатити за неї ціною.»

— Про виклик при вивченні історії.

«Кожна боротьба має своїх героїв, але найчастіше вони не ті, кого очікували.»

— Аналіз політичних ситуацій.

📜 Історичний контекст

Книга належить до жанру політичної публіцистики, який поєднує історичний аналіз і особисті враження. Джордж Орвелл описує свій досвід участі у іспанській громадянській війні 1936–1939 рр., звертаючи увагу на конфлікт між різноманітними політичними фракціями. Це час, коли Антіфашистський фронт боровся з нацистсько-марокканськими силами, а в середовищі революціонерів виникали нові ідеологічні бар'єри. Публіцистика такого типу часто використовується для аналізу, як ідеї формують реальні події і навпаки.

📚 Глосарій

Спеціяліст
Практик, який фокусується на конкретній темі або галузі.
Публіцистичні жанри
Форма письма, яка поєднує аналіз із авторською позицією, часто використовується для впливу на громадське усвідомлення.
Історична об'єктивність
Спроба викласти події без суб'єктивних інтерпретацій.
Колективізм
Соціальна ідея, яка підкреслює значимість громадського добра над окремими інтересами.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ваше розуміння громадянської війни змінилося після прочитання цієї книги?
  2. Як ви б описали роль письменника в аналізі соціальних конфліктів?
  3. Які аспекти книги найбільше вплинули на ваше відношення до історії?
  4. Чи можна вважати ідеології корисними інструментами чи потенційною небезпекою?
  5. Як ви б назвали свої особисті ідеї, якщо б потрапили у подібну ситуацію?

✍️ Інші книги автора Джордж Орвелл

1984 -23%
★★★★★
★★★★★
4.7
1984
447 грн 581 грн
Колгосп тварин
★★★★★
★★★★★
4.7
Колгосп тварин
263 грн
Ковток повітря -20%
★★★★★
★★★★★
4.7
Ковток повітря
220 грн 278 грн
Animal Farm (Подарункові міні книжки)
★★★★★
★★★★★
4.7
Animal Farm (Подарункові міні книжки)
240 грн
Колгосп тварин: Казка -13%
★★★★★
★★★★★
4.7
Колгосп тварин: Казка
150 грн 174 грн
У злиднях Парижа і Лондона
★★★★★
★★★★★
4.7
У злиднях Парижа і Лондона
230 грн
Down and Out in Paris and London -56% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Down and Out in Paris and London
210 грн 488 грн
Homage to Catalonia -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Homage to Catalonia
220 грн 301 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні)  -57% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Василь Базів
Справжня історія Орди-Росії. Престол сатани (1917 рік — наші дні) 
140 грн 326 грн
95
Споконвічна земля -9% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Володимир Білінський
Споконвічна земля
399 грн 443 грн
95
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 2
1100 грн
95
Шале пам'яті -44% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Тоні Джадт
Шале пам'яті
500 грн 909 грн
94
Сад богів -13%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Джеральд Даррелл
Сад богів
400 грн 460 грн
94
Автобіографія у чотири руки
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Єжи Ґедройць
Автобіографія у чотири руки
220 грн
94
Війна у натовпі -11%
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Дмитро Корчинський
Війна у натовпі
450 грн 506 грн
94
Книга-мандрівка. Культурні -30% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Марія Воробйова, Ірина Тараненко, Марта Лешак, Анна Плотка
Книга-мандрівка. Культурні
900 грн 1286 грн
94
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 1
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ігор Ландер
Війни в лабіринтах. Історія спеціальних служб. Том 1
820 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти