Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
85
Оцінка редакції · 85/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Забудь-річка

✍️ Віталій Капранов, Дмитро Капранов
Оцінка читачів
4.6
(4 відгуки) 100 продано
423 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Три долі, одне ім'я, три різні армії — сплелися в історії одного українського роду.

Роман розповідає про трьох молодих чоловіків, яких зводить доля на війні під спільним ім'ям Степан Шагута. Комсомолець, син офіцера УНР та польський жовнір опиняються по різні боки фронту. Через десятиліття їхні нащадки зустрічаються, розплутуючи складну нитку родинної історії.

Ключові теми
Перехрестя доль Родинна пам'ять Українці у Другій світовій Історичне розслідування
Літературний контекст

Книга досліджує українську ідентичність у вимірі Другої світової війни, переосмислюючи традиційні наративи через призму особистих історій та родинної пам'яті, перегукуючись із постмодерністськими пошуками в сучасній українській прозі.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Сергій Жадан · Оксана Забужко · Юрій Андрухович · Володимир Лиса · Мілан Кундера
📖
Сучасна українська проза
🏛 Нора Друк 📅 2024 📖 544 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література ISBN: 9789666881420 Код: HD4087

📝 Опис книги: Забудь-річка

Три долі, одне ім'я, три різні армії — сплелися в історії одного українського роду.

Роман розповідає про трьох молодих чоловіків, яких зводить доля на війні під спільним ім'ям Степан Шагута. Комсомолець, син офіцера УНР та польський жовнір опиняються по різні боки фронту. Через десятиліття їхні нащадки зустрічаються, розплутуючи складну нитку родинної історії.

Книга досліджує українську ідентичність у вимірі Другої світової війни, переосмислюючи традиційні наративи через призму особистих історій та родинної пам'яті, перегукуючись із постмодерністськими пошуками в сучасній українській прозі.

Ця книга стане справжньою знахідкою для декількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде любителям історичних розслідувань, які обожнюють розплутувати складні родинні вузли та шукати істину в лабіринтах минулого століття. По-друге, твір зацікавить поціновувачів сімейних саг, де великі історичні події переплітаються з приватними долями звичайних людей, створюючи багатогранне полотно життя. По-третє, книга рекомендована дослідникам національної ідентичності — тим, хто прагне краще зрозуміти трагічні сторінки української історії XX століття та роль пам'яті у формуванні нації. Нарешті, вона сподобається шанувальникам якісної сучасної прози, які цінують інтелектуальну літературу, що змушує замислитися над філософськими питаннями вибору, випадковості та неминучості долі. Це читання для тих, хто не боїться зазирати в очі минулому, щоб краще зрозуміти себе сьогоднішнього.

Про що ця книга: Перехрестя доль · Родинна пам'ять · Українці у Другій світовій · Історичне розслідування · Між світом живих і мертвих

Сподобається читачам: Сергій Жадан, Оксана Забужко, Юрій Андрухович, Володимир Лиса, Мілан Кундера

💎 Експертна рецензія

💎
Андрій Гончарук
Літературна оглядачка Mirava
"Забудь-річка" братів Капранових – це не просто чергова книга про Другу світову війну, а радше глибоке занурення у вир людських доль, що, немов річка, злилися в одне могутнє русло історії України. Автори майстерно сплітають три, здавалося б, несумісні шляхи – комсомольця, сина вояка УНР та польського жовніра – під одним ім'ям, Степан Шагута. Це сміливий художній хід, що дозволяє розкрити складність та неоднозначність тієї епохи, коли національність, ідеологія та особисті переконання ставали полями битви. Сильною стороною роману є його здатність показати війну не як абстрактне протистояння, а як глибоко особисту трагедію, що ламає долі, перекреслює мрії та змушує робити неймовірні вибори. Капрановим вдається оживити минуле, наповнивши його не лише історичними реаліями, а й справжніми людськими почуттями – страхом, відвагою, любов'ю, розпачем. Паралельна лінія сучасних героїв, які розплутують клубок родинних таємниць, додає твору динаміки та актуальності, показуючи, як минуле продовжує жити в сьогоденні. Книга безперечно сподобається тим, хто цінує глибоку психологічну прозу, історичні романи з увагою до деталей та тих, хто прагне зрозуміти складні сторінки української історії. Її можна порівняти з творами, що досліджують подібні теми переплутаних доль під час великих конфліктів, де кожен вибір має свою ціну. Якщо говорити про можливе застереження, то варто зазначити, що насиченість історичними деталями та багатошаровість сюжету вимагатимуть від читача уваги та занурення. Декому може знадобитися певний час, щоб остаточно зорієнтуватися у всіх персонажах та сюжетних лініях. Однак, подолавши цю початкову складність, читач отримає справді цінний і незабутній літературний досвід. "Забудь-річка" – це твір, що змушує думати, співчувати і, зрештою, глибше усвідомлювати свою причетність до великої ріки історії.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Забудь-річка»? Тому що ця книга — справжній вир емоцій та історичних переплетінь, що затягує з перших сторінок. Ви отримаєте глибоке занурення в складні долі українців під час Другої світової війни, побачите, як різні шляхи сплітаються в одну неймовірну історію. Якщо ви цікавитеся історією України, любите захопливі сюжети про кохання, самопожертву та пошук правди, а також цінуєте майстерно прописаних персонажів, ця книга для вас. Вона особливо сподобається тим, хто шукає для себе не просто розвагу, а й можливість осмислити минуле та його вплив на сьогодення.

✨ Особливості та переваги

Захопливий сюжет

Історія трьох молодих людей на війні під одним ім'ям.

🚀

Сучасна українська проза

Актуальна література, що змушує замислитись про важливі речі.

💎

Унікальні долі

Комсомолець, син офіцера УНР та польський жовнір – переплетення життів.

📦

Швидка доставка

Отримайте своє замовлення оперативно по всій Україні.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга стане справжньою знахідкою для декількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде любителям історичних розслідувань, які обожнюють розплутувати складні родинні вузли та шукати істину в лабіринтах минулого століття. По-друге, твір зацікавить поціновувачів сімейних саг, де великі…

Оцінка читачів

4.6
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
3
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Михайло С. ✓ Підтверджена покупка
2026-01-12

Дуже сильна книга, яка тримає в напрузі до останньої сторінки. Історія захоплює своєю несподіваністю та глибиною.

А
Анна В. ✓ Підтверджена покупка
2026-04-15

Прочитала на одному диханні! "Забудь-річка" – це справжній шедевр сучасної української літератури. Рекомендую всім, хто любить глибокі історії.

А
Андрій Гончарук ✓ Підтверджена покупка

"Забудь-річка" братів Капранових – це не просто чергова книга про Другу світову війну, а радше глибоке занурення у вир людських доль, що, немов річка, злилися в одне могутнє русло історії України. Автори майстерно сплітають три, здавалося б, несумісні шляхи – комсомольця, сина вояка УНР та польського жовніра – під одним ім'ям, Степан Шагута. Це сміливий художній хід, що дозволяє розкрити складність та неоднозначність тієї епохи, коли національність, ідеологія та особисті переконання ставали полями битви. Сильною стороною роману є його здатність показати війну не як абстрактне протистояння, а як глибоко особисту трагедію, що ламає долі, перекреслює мрії та змушує робити неймовірні вибори. Капрановим вдається оживити минуле, наповнивши його не лише історичними реаліями, а й справжніми людськими почуттями – страхом, відвагою, любов'ю, розпачем. Паралельна лінія сучасних героїв, які розплутують клубок родинних таємниць, додає твору динаміки та актуальності, показуючи, як минуле продовжує жити в сьогоденні. Книга безперечно сподобається тим, хто цінує глибоку психологічну прозу, історичні романи з увагою до деталей та тих, хто прагне зрозуміти складні сторінки української історії. Її можна порівняти з творами, що досліджують подібні теми переплутаних доль під час великих конфліктів, де кожен вибір має свою ціну. Якщо говорити про можливе застереження, то варто зазначити, що насиченість історичними деталями та багатошаровість сюжету вимагатимуть від читача уваги та занурення. Декому може знадобитися певний час, щоб остаточно зорієнтуватися у всіх персонажах та сюжетних лініях. Однак, подолавши цю початкову складність, читач отримає справді цінний і незабутній літературний досвід. "Забудь-річка" – це твір, що змушує думати, співчувати і, зрештою, глибше усвідомлювати свою причетність до великої ріки історії.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга "Забудь-річка" – це сучасна українська проза, яка захоплює з перших сторінок. Вона розповідає про долі трьох молодих людей, які опиняються на війні під одним іменем.
Так, ми здійснюємо швидку доставку книги "Забудь-річка" по всій території України. Ви зможете отримати своє замовлення зручним для вас способом.
Книга "Забудь-річка" представлена у форматі сучасної української прози. Це означає, що ви отримаєте якісний друкований примірник для читання.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для декількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде любителям історичних розслідувань, які обожнюють розплутувати складні родинні вузли та шукати істину в лабіринтах минулого століття. По-друге, твір зацікавить поціновувачів сімейних саг, де великі історичні події переплітаються з приватними долями звичайних людей, створюючи багатогранне полотно життя. По-третє, книга рекомендована дослідникам національної ідентичності — тим, хто прагне краще зрозуміти трагічні сторінки української історії XX століття та роль пам'яті у формуванні нації. Нарешті, вона сподобається шанувальникам якісної сучасної прози, які цінують інтелектуальну літературу, що змушує замислитися над філософськими питаннями вибору, випадковості та неминучості долі. Це читання для тих, хто не боїться зазирати в очі минулому, щоб краще зрозуміти себе сьогоднішнього.

🎯 Ключові теми та символіка

Історична пам'ять та забуття

Трагедія втрати власної історії є однією з найболючіших тем у творі. Вона розкривається через метафору річки, що символічно змиває імена, вчинки та цілі долі людей. Читач спостерігає, як легко людина може перетворитися на порожнє місце в офіційних документах, якщо нащадки не бережуть живу пам'ять про неї. Це не просто розповідь про минуле, а потужний заклик до кожного досліджувати своє коріння, збирати свідчення та не дозволяти ідеологічним течіям поглинути правду про предків. Тема підкреслює, що без пам'яті ми стаємо вразливими перед майбутнім.

Доля людини у вирі війни

Війна у романі постає не як героїчний епос, а як хаотична сила, де людське життя часто залежить від фатальної випадковості або збігу обставин. Тема трьох чоловіків з однаковими іменами акцентує увагу на іронії долі та надзвичайній складності морального вибору в екстремальних умовах. Це глибокі роздуми про те, чи здатна «маленька людина» протистояти жорнам великої історії, зберігаючи гідність. Автор показує, що на війні немає однозначних кольорів, а людська доля — це складне сплетіння обов'язку, страху, любові та інстинкту виживання.

Пошук ідентичності та істини

Сучасна лінія сюжету демонструє, що минуле ніколи не зникає безслідно, воно пульсує в жилах нащадків. Головні герої, займаючись розслідуванням, намагаються відновити розірваний зв'язок часів. Цей пошук правди стає актом самопізнання: зрозуміти, ким були твої діди, означає зрозуміти, ким є ти сам. Тема доводить, що істина важливіша за зручні міфи, а процес її пошуку зцілює травми минулого. Це шлях до внутрішньої свободи, який відкривається лише тим, хто має мужність дивитися в очі реальним фактам своєї історії.

💬 Цитати з книги

«Минуле — це не те, що минуло, а те, що живе в нас, навіть якщо ми про це не знаємо.»

— Роздуми про невидимий, але вирішальний вплив родинної історії на життя нових поколінь.

«Іноді правда ховається за сімома замками забуття, але вода пам'яті завжди знайде шлях до світла.»

— Метафоричний опис процесу історичного розслідування та неминучості розкриття таємниць.

«У кожного своя війна, але спільним залишається лише біль і надія на те, що тебе не забудуть.»

— Тема індивідуального досвіду людини під час глобальних конфліктів та прагнення до безсмертя в пам'яті.

📜 Історичний контекст

Жанр історичного роману в сучасній українській літературі переживає справжній ренесанс, виконуючи важливу місію переосмислення національного минулого. У центрі уваги часто опиняється період Другої світової війни та повоєнні роки — час, коли офіційна радянська історіографія створювала численні міфи та «білі плями». Твори цього напряму намагаються відновити справедливість, даючи голос тим, хто був стертий з пам’яті ідеологічною машиною. «Забудь-річка» як метафора забуття стає центральним образом у літературі, що працює з травмами поколінь. Це не просто опис подій, а спроба зрозуміти, як вижити в умовах тоталітарних режимів і зберегти власне обличчя. Культурний контекст твору охоплює теми примирення, пошуку правди та боротьби за право називатися людиною, незалежно від того, під яким прапором довелося воювати. Такі тексти допомагають сучасному українцеві знайти відповіді на питання про власне коріння, адже без розуміння минулого неможливо побудувати майбутнє. В епоху глобальних змін звернення до родинної пам'яті стає формою спротиву забуттю та способом збереження національної тяглості.

📚 Глосарій

Генеалогічне дерево
Схематичне представлення родинних зв'язків, яке в контексті роману стає ключем до розгадки заплутаних таємниць минулого.
Історична ревізія
Процес перегляду та критичного переосмислення усталених історичних поглядів на основі раніше невідомих документів або фактів.
Колективна пам'ять
Сукупність спогадів, міфів та знань, які поділяє певна спільнота і які формують її спільну ідентичність.
Тоталітаризм
Політичний режим, що прагне повного контролю над суспільством, часто маніпулюючи історією та стираючи небажані спогади.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що б ви запитали у своїх прадідусів, якби мали можливість зустрітися з ними сьогодні?
  2. Які родинні історії у вашій сім'ї передаються з покоління в покоління, а які залишаються таємницею?
  3. Чи вважаєте ви, що людина несе відповідальність за вчинки своїх предків?
  4. Як ви розумієте метафору 'Забудь-річки' у контексті сучасної української культури?
  5. Що для вас означає поняття 'історична справедливість' і чи можлива вона в повному обсязі?
Де світло не сягає 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Тетяна Козельська
Де світло не сягає
450 грн
100
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition
1808 грн
95
Лісова пісня -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леся Українка
Лісова пісня
1750 грн 2188 грн
95
Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
657 грн
95
Катерина -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Тарас Шевченко
Катерина
50 грн 60 грн
95
Сто років самотності 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
7
Ґабріель Ґарсія Маркес
Сто років самотності
520 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
600 грн 759 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
349 грн 406 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
240 грн 387 грн
95
Веселих свят! -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Віталій Капранов, Дмитро Капранов
Веселих свят!
600 грн 723 грн
86
Історія Європи. Український погляд
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Віталій Капранов, Дмитро Капранов
Історія Європи. Український погляд
750 грн
85
Мальована історія Незалежності України
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Віталій Капранов, Дмитро Капранов
Мальована історія Незалежності України
500 грн
89
Зоряний вуйко
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Віталій Капранов, Дмитро Капранов
Зоряний вуйко
260 грн
82
Кобзар 2000 -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Віталій Капранов, Дмитро Капранов
Кобзар 2000
680 грн 773 грн
85
Painted history of Ukraine
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Віталій Капранов, Дмитро Капранов
Painted history of Ukraine
600 грн
86
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти