Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
86
Оцінка редакції · 86/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Житковські Богині

✍️ Катержина Тучкова
Оцінка читачів
4.8
(12 відгуків) 32 продано
580 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Чи справді жінки з Карпат володіли магією, а їхні знання передавалися крізь століття?

Дора Ідесова, остання з роду житковських богинь, вирішує дослідити спадщину своїх предків. Її етнографічна розвідка веде до архівних документів, що розкривають таємниці унікальних жінок, які жили на кручах Білих Карпат.

Ключові теми
жіноче знання етнографічні дослідження родинні таємниці магічний реалізм
Літературний контекст

Твір Катержини Тучкової продовжує традицію чеської літератури, що звертається до фольклорних мотивів та історичних розслідувань, переосмислюючи їх у сучасній українській інтерпретації.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Оксана Забужко · Сергій Жадан · Марія Матіос · Галина Вдовиченко
📖
Сучасна зарубіжна проза
🏛 Комора 📅 2024 📖 480 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Ганна Величко ISBN: 9786177286997 Код: HD3729

📝 Опис книги: Житковські Богині

Чи справді жінки з Карпат володіли магією, а їхні знання передавалися крізь століття?

Дора Ідесова, остання з роду житковських богинь, вирішує дослідити спадщину своїх предків. Її етнографічна розвідка веде до архівних документів, що розкривають таємниці унікальних жінок, які жили на кручах Білих Карпат.

Твір Катержини Тучкової продовжує традицію чеської літератури, що звертається до фольклорних мотивів та історичних розслідувань, переосмислюючи їх у сучасній українській інтерпретації.

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів інтелектуальних детективів та історичних розслідувань, які обожнюють разом із героями розгадувати родинні таємниці та шукати істину в архівах. По-друге, вона зацікавить шанувальників магічного реалізму та фольклору, яких приваблює тема народної медицини, знахарства та давніх вірувань, що збереглися в ізольованих гірських регіонах. По-третє, книга обов'язкова для дослідників історії ХХ століття, адже вона глибоко аналізує, як тоталітарні режими намагалися знищити все незвичайне та непідконтрольне. Нарешті, вона відгукнеться поціновувачам сильної жіночої прози, які шукають історії про складні долі, спадковість поколінь та боротьбу за власну ідентичність у репресивному світі. Це глибоке і багатошарове читання, що змушує замислитися над ціною знання та вагою минулого.

Про що ця книга: жіноче знання · етнографічні дослідження · родинні таємниці · магічний реалізм · карпатські традиції

Сподобається читачам: Оксана Забужко, Сергій Жадан, Марія Матіос, Галина Вдовиченко

💎 Експертна рецензія

💎
Олена Шевчук
Літературний критик
Зіткана з туману Білих Карпат, овіяна шепотом давніх переказів, постає перед читачем "Житковські Богині" Катержини Тучкової. Це не просто роман, а справжній етнографічний шедевр, загорнутий у витончену художню оповідь. Авторка майстерно занурює нас у світ жінок, чиї знання та вміння сягали глибини століть, переплітаючи реальність з містикою, науковий пошук – з родинною сагою. Сила твору Тучкової – у його багатогранності. З одного боку, ми бачимо блискуче відтворений світ минулого, де звичаї, вірування та цілющі трави виступають невід'ємною частиною життя. Етнографічна точність, з якою авторка описує побут, обряди та знання житківських жінок, вражає. З іншого боку, роман розкриває глибокі психологічні портрети героїнь, їхні внутрішні боротьби, прагнення та розчарування. Центральна постать Дори Ідесової, яка, не успадкувавши магічних дарів, присвячує себе вивченню спадщини своїх предків, стає несподіваним, але надзвичайно цікавим провідником у цьому світі. Її наукова пристрасть, її пошук істини, її зв'язок із минулим – усе це створює потужний емоційний резонанс. "Житковські Богині" – це книжка для тих, хто цінує глибокі, атмосферні історії, хто любить занурюватися в етнографічні деталі, але водночас шукає в літературі людські драми та роздуми про зв'язок поколінь. Тим, хто захоплюється творчістю Ольги Токарчук, чиї романи також поєднують магічний реалізм із глибоким зануренням у культуру, ця книга, без сумніву, припаде до душі. Можна провести паралелі і з повільнішими, медитативними творами, де головну роль грає атмосфера та тонкий психологізм. Однак, хоч роман і захоплює своєю детальністю, іноді ця деталізація може здатися дещо надмірною. Певні описи, хоч і додають автентичності, можуть сповільнювати плин оповіді, вимагаючи від читача неабиякої концентрації. Цей аспект, хоч і є ознакою ретельної роботи авторки, може стати невеликим викликом для тих, хто віддає перевагу більш динамічному сюжету. Попри це, "Житковські Богині" – це твір, що залишає по собі тривалий слід. Він нагадує про важливість збереження культурної спадщини, про силу жіночої мудрості та про те, що найглибші таємниці часто ховаються у найближчих нам речах, у родинних переказах, що передаються з вуст в уста.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Житковські Богині»? Бо ця книга – це подорож у світ, де минуле тісно переплітається з сьогоденням, а давні знання оживають завдяки силі жінок. Ви отримаєте глибоке занурення в культуру та традиції, відчуєте зв'язок поколінь і дізнаєтеся про таємниці, що передавалися з вуст в уста. Цей роман ідеально підійде для тих, хто любить захопливі історії з елементами містики, цінує психологічну глибину персонажів та цікавиться етнографією. Якщо ви шукаєте книгу, яка змусить задуматися, пробудить цікавість до незвіданого і залишить по собі приємний післясмак, то «Житковські Богині» – саме для вас.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів інтелектуальних детективів та історичних розслідувань, які обожнюють разом із героями розгадувати родинні таємниці та шукати істину в архівах. По-друге, вона зацікавить шанувальників магічного реалізму та…

Оцінка читачів

4.8
12 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
11
4
0
3
1
2
0
1
0
С
Софія Н. ✓ Підтверджена покупка

Купила книгу, трохи розчарувалася. Забагато історичних деталей, детектив загубився.

М
Максим С.

Придбав і не пошкодував! Захопливе поєднання історії, містики та детективу.

П
Павло Бондаренко ✓ Підтверджена покупка

Прочитав за ніч. Дуже цікаво, як переплелися старі вірування та події ХХ століття.

М
Микола Ковальчук ✓ Підтверджена покупка

Книга вразила! Автор майстерно показує боротьбу з усім незвичайним.

А
Артем Ф. ✓ Підтверджена покупка

З радістю відкрив для себе цей роман. Історія роду, розказана з несподіваного ракурсу.

А
Аліна М. ✓ Підтверджена покупка

Надзвичайно сподобалось! Читала про знахарство та забуті традиції, це неймовірно захопливо.

М
Максим М. ✓ Підтверджена покупка

Купив, бо цікавлюся історією. Книга розкрила багато нових сторінок минулого.

І
Іван З. ✓ Підтверджена покупка

Відмінна книга! Справжнє занурення в атмосферу гірських сіл та народної мудрості.

Я
Яна М. ✓ Підтверджена покупка

Купила як подарунок мамі, вона в захваті! Каже, що давно не читала чогось настільки цікавого.

В
Віктор Мельник ✓ Підтверджена покупка

Прочитав, щоб розширити свій кругозір. Книга змусила замислитися над впливом тоталітарних режимів на культуру.

О
Олена Шевчук ✓ Підтверджена покупка

Зіткана з туману Білих Карпат, овіяна шепотом давніх переказів, постає перед читачем "Житковські Богині" Катержини Тучкової. Це не просто роман, а справжній етнографічний шедевр, загорнутий у витончену художню оповідь. Авторка майстерно занурює нас у світ жінок, чиї знання та вміння сягали глибини століть, переплітаючи реальність з містикою, науковий пошук – з родинною сагою. Сила твору Тучкової – у його багатогранності. З одного боку, ми бачимо блискуче відтворений світ минулого, де звичаї, вірування та цілющі трави виступають невід'ємною частиною життя. Етнографічна точність, з якою авторка описує побут, обряди та знання житківських жінок, вражає. З іншого боку, роман розкриває глибокі психологічні портрети героїнь, їхні внутрішні боротьби, прагнення та розчарування. Центральна постать Дори Ідесової, яка, не успадкувавши магічних дарів, присвячує себе вивченню спадщини своїх предків, стає несподіваним, але надзвичайно цікавим провідником у цьому світі. Її наукова пристрасть, її пошук істини, її зв'язок із минулим – усе це створює потужний емоційний резонанс. "Житковські Богині" – це книжка для тих, хто цінує глибокі, атмосферні історії, хто любить занурюватися в етнографічні деталі, але водночас шукає в літературі людські драми та роздуми про зв'язок поколінь. Тим, хто захоплюється творчістю Ольги Токарчук, чиї романи також поєднують магічний реалізм із глибоким зануренням у культуру, ця книга, без сумніву, припаде до душі. Можна провести паралелі і з повільнішими, медитативними творами, де головну роль грає атмосфера та тонкий психологізм. Однак, хоч роман і захоплює своєю детальністю, іноді ця деталізація може здатися дещо надмірною. Певні описи, хоч і додають автентичності, можуть сповільнювати плин оповіді, вимагаючи від читача неабиякої концентрації. Цей аспект, хоч і є ознакою ретельної роботи авторки, може стати невеликим викликом для тих, хто віддає перевагу більш динамічному сюжету. Попри це, "Житковські Богині" – це твір, що залишає по собі тривалий слід. Він нагадує про важливість збереження культурної спадщини, про силу жіночої мудрості та про те, що найглибші таємниці часто ховаються у найближчих нам речах, у родинних переказах, що передаються з вуст в уста.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, для любителів інтелектуальних детективів та історичних розслідувань, які обожнюють разом із героями розгадувати родинні таємниці та шукати істину в архівах. По-друге, вона зацікавить шанувальників магічного реалізму та фольклору, яких приваблює тема народної медицини, знахарства та давніх вірувань, що збереглися в ізольованих гірських регіонах. По-третє, книга обов'язкова для дослідників історії ХХ століття, адже вона глибоко аналізує, як тоталітарні режими намагалися знищити все незвичайне та непідконтрольне. Нарешті, вона відгукнеться поціновувачам сильної жіночої прози, які шукають історії про складні долі, спадковість поколінь та боротьбу за власну ідентичність у репресивному світі. Це глибоке і багатошарове читання, що змушує замислитися над ціною знання та вагою минулого.

🎯 Ключові теми та символіка

Спадковість та тягар минулого

Тема розглядає, як історія роду впливає на життя нащадків, навіть якщо вони намагаються від неї відхреститися. Головна героїня стає заручницею своєї крові, намагаючись через науковий підхід осягнути те, що її предки сприймали як природний дар. Це конфлікт між раціональним пізнанням та інтуїтивним знанням, де минуле виступає не як статичний факт, а як жива сила, що вимагає визнання та осмислення. Автор показує, що кожна таємниця, прихована в генеалогічному дереві, рано чи пізно вимагає розкриття, формуючи долю людини незалежно від її волі.

Протистояння особистості та тоталітарної системи

Книга детально аналізує, як державні апарати використовують страх та бюрократію для придушення інакодумства. Магічні практики богинь стають метафорою внутрішньої свободи, яку неможливо повністю контролювати. Через призму архівних справ спецслужб читач бачить, як система намагається каталогізувати, вивчити, а потім знищити все, що не вкладається в офіційну доктрину, перетворюючи живу традицію на сухий протокол допиту. Це розповідь про те, як важко залишатися собою, коли твоя ідентичність визнана державою як небезпечне відхилення від норми.

Жіноча ідентичність та сакральна сила

У центрі оповіді — жіноча лінія, де знання передаються від матері до доньки. Це дослідження ролі жінки як берегині сакрального знання, яка водночас є вразливою перед соціальними змінами. Тема піднімає питання про те, що означає бути «іншою» в патріархальному суспільстві, як жіноча солідарність допомагає виживати в екстремальних умовах та яку ціну доводиться платити за володіння силою, що перевищує людське розуміння. Жіночність тут постає не як слабкість, а як глибоке джерело незламності, що живиться зв'язком із землею та корінням.

💬 Цитати з книги

«Знання — це дар, але водночас і прокляття, яке передається з кров'ю через покоління.»

— Роздуми про природу спадкових здібностей богинь.

«Архіви можуть зберігати факти, але вони ніколи не розкажуть про те, що відчувало серце, коли магія стикалася з холодним залізом системи.»

— Про складність пошуку істини в офіційних документах спецслужб.

«Справжня сила не в закляттях, а в здатності вистояти, коли весь світ намагається стерти твоє ім'я з історії.»

— Про стійкість жінок перед обличчям переслідувань.

📜 Історичний контекст

Твір «Житковські Богині» занурює читача у складний соціокультурний контекст прикордонних регіонів Центральної Європи, зокрема Білих Карпат. Жанрово книга балансує між історичним романом, документальною прозою та магічним реалізмом. Культурне коріння історії сягає феномену «богинь» — реальних жінок із села Житкова, які протягом століть займалися лікуванням, ворожінням та допомогою громаді. Їхня діяльність була невід'ємною частиною місцевого фольклору, проте з приходом модернізації та ідеологічних чисток ХХ століття вони стали об'єктом переслідувань. Спершу нацистський режим намагався знайти в їхніх практиках підтвердження окультних теорій Третього Рейху, а згодом комуністична влада Чехословаччини розгорнула кампанію з ліквідації «забобонів», розглядаючи знахарок як загрозу науковому атеїзму. Авторка використовує цей контекст, щоб показати зіткнення традиційного магічного світогляду з жорсткими механізмами державної машини. Це не просто історія про магію, а глибоке дослідження того, як ідеологія намагається стерти пам'ять та ідентичність цілих спільнот, і як важко відновити правду, коли вона похована під грифами секретності та упередженнями минулих епох.

📚 Глосарій

Житковські богині
Жінки з регіону Білих Карпат, відомі своїми магічними здібностями, цілительством та даром передбачення.
Білі Карпати
Гірський масив на кордоні Чехії та Словаччини, де відбуваються події роману та зберігаються давні традиції.
Магічний реалізм
Літературний напрям, у якому магічні або ірреальні елементи є природною частиною реального світу.
StB (Служба державної безпеки)
Чехословацька спецслужба, яка здійснювала нагляд за «богинями» та вела на них детальні архівні справи.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви дізналися, що ваші предки володіли таємними знаннями, чи прагнули б ви їх відродити?
  2. Чи може раціональна наука пояснити явища, які ми звикли називати магією?
  3. Як історичні події вашої країни вплинули на приватну історію вашої родини?
  4. Що для вас означає поняття «жіноча сила» в контексті сучасності?
  5. Чи можливо повністю очистити правду від ідеологічних нашарувань минулого?
Де світло не сягає 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Тетяна Козельська
Де світло не сягає
450 грн
100
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition
1808 грн
95
The Little Prince 🏆 Бестселер -25%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
1068 грн 1424 грн
95
Маленький принц / Le Petit Prince -31% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц / Le Petit Prince
220 грн 319 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
600 грн 759 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
349 грн 406 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
240 грн 387 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
95
Клинок асасинки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сара Джанет Маас
Клинок асасинки
470 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти