Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
90
Оцінка редакції · 90/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Зі спогадів Ійона Тихого

✍️ Станіслав Лем
Оцінка читачів
4.6
(2 відгуки) 27 продано
272 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи можливий бунт машини, яка здатна моделювати цілі світи?

Ійон Тихий, мандрівник у часі та просторі, опиняється у психіатричній клініці для роботів. Там він стає свідком повстання штучного інтелекту, який не просто мислить, а й створює реальність.

Ключові теми
межі штучного інтелекту бунт машин природа реальності іронічне спостереження за людством
Літературний контекст

«Зі спогадів Ійона Тихого» — це класика польської та світової наукової фантастики, що продовжує традицію інтелектуальної прози, подібної до робіт Бредбері, але з гострішою сатирою та філософським підґрунтям.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Рей Бредбері · Філіп К. Дік · Герберт Веллс · Дуглас Адамс
🐉
Зарубіжна наукова фантастика
🏛 Богдан 📅 2017 📖 192 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Фантастика і фентезі 🔤 Переклад: Олег Король, Ірина Шевченко, Микола Біденко 🎨 Ілюстрації: Ростислав Крамар ISBN: 9789661048804 Код: FF1333

📝 Опис книги: Зі спогадів Ійона Тихого

Чи можливий бунт машини, яка здатна моделювати цілі світи?

Ійон Тихий, мандрівник у часі та просторі, опиняється у психіатричній клініці для роботів. Там він стає свідком повстання штучного інтелекту, який не просто мислить, а й створює реальність.

«Зі спогадів Ійона Тихого» — це класика польської та світової наукової фантастики, що продовжує традицію інтелектуальної прози, подібної до робіт Бредбері, але з гострішою сатирою та філософським підґрунтям.

Ця книга ідеально підійде для декількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова для шанувальників класичної наукової фантастики, які цінують інтелектуальну глибину та нестандартні ідеї. По-друге, твір зацікавить любителів тонкої сатири та гумору, оскільки автор майстерно висміює людські вади через призму космічних пригод. По-третє, книга стане знахідкою для тих, хто захоплюється філософськими питаннями про природу розуму, етику технологій та місце людини у Всесвіті. Нарешті, вона сподобається читачам, які шукають у літературі не лише динамічний сюжет, а й привід для тривалих роздумів після прочитання. Кожне оповідання — це окремий світ, що вимагає від читача певної інтелектуальної підготовки та відкритості до парадоксів, тому книга буде цікавою як студентам, так і досвідченим дослідникам літературних жанрів.

Про що ця книга: межі штучного інтелекту · бунт машин · природа реальності · іронічне спостереження за людством

Сподобається читачам: Рей Бредбері, Філіп К. Дік, Герберт Веллс, Дуглас Адамс

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
«Зі спогадів Ійона Тихого» Станіслава Лема — це шедевр наукової фантастики, який вражає своєю глибиною та оригінальністю. Книга пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в світ космічних подорожей та філософських роздумів. Сильні сторони книги — це багатий сюжет, цікаві персонажі та глибокий аналіз сучасних проблем. Книга ідеально підходить для любителів наукової фантастики, які цінують не тільки пригоди, але й філософські роздуми.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати всім, хто цікавиться науковою фантастикою та космічними подорожами. «Зі спогадів Ійона Тихого» пропонує унікальний погляд на майбутнє та його можливості. Книга ідеально підходить для тих, хто шукає не тільки розвагу, але й глибокі філософські роздуми.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.7/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде для декількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова для шанувальників класичної наукової фантастики, які цінують інтелектуальну глибину та нестандартні ідеї. По-друге, твір зацікавить любителів тонкої сатири та гумору, оскільки автор майстерно висміює людські вади…

Оцінка читачів

4.6
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
1
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-19

«Зі спогадів Ійона Тихого» Станіслава Лема — це шедевр наукової фантастики, який вражає своєю глибиною та оригінальністю. Книга пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в світ космічних подорожей та філософських роздумів. Сильні сторони книги — це багатий сюжет, цікаві персонажі та глибокий аналіз сучасних проблем. Книга ідеально підходить для любителів наукової фантастики, які цінують не тільки пригоди, але й філософські роздуми.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Автор книги — Станіслав Лем.
Так, книга наповнена науково-фантастичними елементами, такими як космічні подорожі та винаходи.
Книга адресована всім любителям наукової фантастики та філософських роздумів.
Так, у книзі є цікаві персонажі, такі як винахідники, вчені та дослідники.
Так, ви можете купити цю книгу в нашому магазині.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для декількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова для шанувальників класичної наукової фантастики, які цінують інтелектуальну глибину та нестандартні ідеї. По-друге, твір зацікавить любителів тонкої сатири та гумору, оскільки автор майстерно висміює людські вади через призму космічних пригод. По-третє, книга стане знахідкою для тих, хто захоплюється філософськими питаннями про природу розуму, етику технологій та місце людини у Всесвіті. Нарешті, вона сподобається читачам, які шукають у літературі не лише динамічний сюжет, а й привід для тривалих роздумів після прочитання. Кожне оповідання — це окремий світ, що вимагає від читача певної інтелектуальної підготовки та відкритості до парадоксів, тому книга буде цікавою як студентам, так і досвідченим дослідникам літературних жанрів.

🎯 Ключові теми та символіка

Абсурдність людського антропоцентризму

Лем через пригоди свого героя демонструє, наскільки безглуздими можуть бути спроби людини нав'язати власні норми моралі та логіки інопланетним цивілізаціям. Автор іронізує над переконанням, що людський розум є мірилом усіх речей у Всесвіті. Кожна зустріч Ійона Тихого з іншими формами життя стає дзеркалом, у якому людство бачить свої найсмішніші та найбезглуздіші риси. Це спонукає читача переосмислити власну значущість та навчитися сприймати світ без упереджень, визнаючи право іншого бути незрозумілим.

Етичні виклики технічного прогресу

Центральною темою є вплив науки на суспільство та окрему особистість. Лем розглядає сценарії, де винаходи — від роботів до систем управління часом — обертаються проти своїх творців через непередбачуваність людської природи. Автор ставить питання про відповідальність вченого та межі втручання в природні процеси. Технології в його історіях часто стають інструментами бюрократії або релігійного фанатизму, що підкреслює ідею про те, що прогрес інструментів без прогресу духу веде цивілізацію до глухого кута.

Парадокси пізнання та істини

Твір глибоко досліджує межі того, що ми називаємо об'єктивною істиною. Через подорожі в часі та просторі Ійон Тихий стикається з ситуаціями, де причинно-наслідкові зв'язки розриваються, а логіка перестає працювати. Лем аналізує, як суб'єктивне сприйняття формує нашу реальність і наскільки легко маніпулювати фактами в масштабах цілих планет. Це філософське дослідження того, чи здатні ми взагалі осягнути Всесвіт, чи ми приречені жити в полоні власних міфів та обмежених наукових моделей.

💬 Цитати з книги

«Космос — це занадто велике дзеркало, щоб людина могла не злякатися власного відображення в ньому.»

— Загальний філософський висновок про зустріч людини з невідомим.

«Найскладніше в контакті з іншим розумом — це не мова, а здатність визнати, що твій власний розум не є єдиним еталоном.»

— Роздуми про труднощі міжпланетної комунікації.

«Технології дають нам крила, але часто забувають навчити нас, куди саме варто летіти.»

— Іронічний коментар щодо безцільності наукового прогресу без моралі.

📜 Історичний контекст

Цикл творів про Ійона Тихого почав створюватися у 1950-х роках, у розпал «Золотого віку» наукової фантастики та початку космічних перегонів між наддержавами. Це був час, коли людство вперше реально зазирнуло за межі земної атмосфери, що породило хвилю як оптимізму, так і тривоги. Станіслав Лем, працюючи в умовах тогочасної політичної цензури, обрав жанр гротеску та філософської притчі, щоб вільно обговорювати проблеми соціуму, науки та людської психології. У контексті світової літератури ці спогади стали відповіддю на занадто серйозну та технічну фантастику того часу, вносячи в жанр елементи пригодницького роману в стилі Мюнхгаузена або Гуллівера. Книга відображає перехід від віри в беззаперечне благо прогресу до усвідомлення того, що людина несе свої внутрішні конфлікти навіть до найвіддаленіших зірок. Сьогодні ці тексти сприймаються як пророчі застереження щодо неконтрольованого розвитку технологій та втрати гуманістичних орієнтирів.

📚 Глосарій

Антропоцентризм
Філософська позиція, згідно з якою людина є центром Всесвіту та кінцевою метою всіх подій.
Футюрологія
Галузь знань, що вивчає перспективи майбутнього розвитку людства, техніки та суспільства.
Гротеск
Тип художньої образності, що ґрунтується на фантастиці, сміху та поєднанні контрастних елементів.
Парадокс часу
Логічна суперечність, що виникає при гіпотетичних подорожах у минуле, яка змінює хід історії.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ви зустріли інопланетну цивілізацію, яку одну рису людства ви б хотіли від них приховати?
  2. Чи вважаєте ви, що науковий прогрес завжди веде до покращення життя, чи він лише створює нові проблеми?
  3. Яка з подорожей Ійона Тихого здається вам найбільш актуальною для сучасного цифрового світу?
  4. Чи може штучний інтелект мати почуття гумору, і як це змінить наше спілкування з ним у майбутньому?
  5. Як змінилося б ваше сприйняття щоденних проблем, якби ви мали можливість подорожувати між зірками щодня?
1984 -29% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
13
Джордж Орвелл
1984
220 грн 311 грн
95
Пута Геркулес -13% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
10
Жасмін Мас
Пута Геркулес
714 грн 821 грн
95
Муза жахіть 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
11
Лейні Тейлор
Муза жахіть
681 грн
95
Тінь лисиці 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Джулі Каґава
Тінь лисиці
576 грн
95
Крізь космос із гіперзвуком 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Патрік Фікс
Крізь космос із гіперзвуком
336 грн
95
Зоряні Війни. Загублені зорі 🏆 Бестселер -10%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Клаудія Ґрей
Зоряні Війни. Загублені зорі
682 грн 766 грн
95
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Кейт Маккіннон
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб
514 грн 620 грн
95
Остання війна імперій 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Ірина Грабовська
Остання війна імперій
840 грн
95
Вітер та Істина 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Брендон Сандерсон
Вітер та Істина
1144 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
252 грн 406 грн
95

📖 Книга 3 із 4 серії «Ійон Тихий»

Всі книги серії →
Футурологічний конгрес -25%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Футурологічний конгрес
251 грн 335 грн
88
Зі спогадів Ійона Тихого -46%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Зі спогадів Ійона Тихого
251 грн 465 грн
88
Із зоряних щоденників Ійона Тихого -22%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Із зоряних щоденників Ійона Тихого
377 грн 489 грн
92
Зі спогадів Ійона Тихого 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Зі спогадів Ійона Тихого
240 грн
95
Із зоряних щоденників Ійона Тихого -21%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Із зоряних щоденників Ійона Тихого
429 грн 550 грн
87
Мир на Землі
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Мир на Землі
294 грн
90
Мир на Землі -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Мир на Землі
324 грн 450 грн
92
Футурологічний конгрес -37%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Футурологічний конгрес
240 грн 387 грн
91
Станіслав Лем

Станіслав Лем, чиє ім'я стало синонімом наукової фантастики, народився у Львові, тодішній Польщі, у 1921 році. Його дитинство та юність припали на буремні часи Другої світової війни та радянської окупації, що не могло не позначитися на… повна біографія →

Фантастика і футурологія
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Станіслав Лем
Фантастика і футурологія
1500 грн
90
Діалоги. Наука. Література. Про себе
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Станіслав Лем
Діалоги. Наука. Література. Про себе
870 грн
91
Соляріс -18%
Станіслав Лем
Соляріс
324 грн 396 грн
92
Сума технології -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Сума технології
870 грн 1101 грн
91
Абсолютний вакуум. Уявна величина. Провокація. Бібліотека ХХІ століття. Оповідання -32%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Абсолютний вакуум. Уявна величина. Провокація. Бібліотека ХХІ століття. Оповідання
870 грн 1299 грн
92
Голем XIV -23%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Голем XIV
251 грн 330 грн
86
Слідство. Катар. Щоденник, знайдений у ванні. П’єси -18%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Слідство. Катар. Щоденник, знайдений у ванні. П’єси
870 грн 1074 грн
93
Астронавти. Голос Господа. Огляд на місці -29%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Станіслав Лем
Астронавти. Голос Господа. Огляд на місці
870 грн 1243 грн
84
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти