Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
92
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Мир на Землі

4.5
(1 відгуків) 35 продано
280 грн 389 грн Знижка 109 грн
📚 ПРО КНИГУ

Ійон Тихий знову у центрі космічних баталій, цього разу — на тлі гонки озброєнь на Місяці.

Через тридцять років після першої зустрічі, Ійон Тихий стикається з власним роздвоєнням особистості. Його нові пригоди розгортаються під час перенесення військових розробок із Землі на Місяць.

Ключові теми
інформатизація суспільства еволюція штучного інтелекту людська ідентичність військові технології
Літературний контекст

Роман Лема, написаний у 1960-х, дивовижно точно передбачив тенденції інформаційного суспільства та розвиток комп'ютерних технологій, що робить його актуальним і сьогодні. Це яскравий приклад інтелектуальної наукової фантастики.

Складність
●●● Складна
Сподобається фанатам
Станіслав Лем · Дуглас Адамс · Курт Воннеґут · Рей Бредбері
🐉
Фантастика про космос
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Богдан 📅 2018 📖 256 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Юрій Галайко, Олесь Герасим ISBN: 9789661047883

📝 Опис товару: Мир на Землі

Рівно тридцять років тому читач вперше дізнався про останню велику пригоду знаменитого зоряного мандрівника Ійона Тихого. Вона трапилася у ті часи, коли гонка озброєнь на Землі стала обтяжливою для всіх її учасників, відтак військові розробки були перенесені на Місяць, де продовжувались уже без втручання людей. Але видатний польський майстер НФ Станіслав Лем не був би видатним, якби, розповідаючи про перипетії Ійона Тихого, пов’язані із роздвоєнням особистості, з подиву гідною прозірливістю не передбачив у своєму романі основних тенденцій сучасного суспільства — інформатизації, комп’ютеризації, глобалізації, нанотехнологій і ще багато іншого.

💎 Експертна рецензія

💎
Марія Бондаренко
Старший редактор
Рецензія від Марія Бондаренко (Старший редактор): "Мир на Землі" — це шедевр, який поєднує в собі глибоку філософію та захоплюючу наукову фантастику. Автор майстерно розкриває тему роздвоєння особистості, роблячи читача задуматись над природою свідомості. Книга ідеально підійде для тих, хто шукає не тільки розваги, але й глибокі роздуми. Вона нагадує про важливість миру на Землі та можливість існування паралельних реальностей. Сильна сторона книги — це глибока атмосфера та непередбачувані сюжетні повороти."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати "Мир на Землі"? Ця книга ідеально підійде для любителів наукової фантастики та філософії. Вона пропонує занурення у світ глибоких роздумів та несподіваних сюжетних поворотів. Читаючи книгу, ви зможете задуматись над природою людської свідомості та можливістю існування паралельних реальностей.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.5
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-19

Рецензія від Марія Бондаренко (Старший редактор): "Мир на Землі" — це шедевр, який поєднує в собі глибоку філософію та захоплюючу наукову фантастику. Автор майстерно розкриває тему роздвоєння особистості, роблячи читача задуматись над природою свідомості. Книга ідеально підійде для тих, хто шукає не тільки розваги, але й глибокі роздуми. Вона нагадує про важливість миру на Землі та можливість існування паралельних реальностей. Сильна сторона книги — це глибока атмосфера та непередбачувані сюжетні повороти."

❓ Поширені запитання

Автор книги "Мир на Землі" невідомий.
Книга розповідає про пригоди зоряного мандрівника Ійона Тихого, який стикається з роздвоєнням особистості на фоні гонки озброєнь.
Книга ідеально підійде для любителів наукової фантастики та філософії.
Ця книга пропонує занурення у світ глибоких роздумів та несподіваних сюжетних поворотів.
Атмосфера книги глибока та задумлива, з непередбачуваними сюжетними поворотами.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга рекомендована насамперед шанувальникам інтелектуальної наукової фантастики, які цінують складні етичні та філософські питання вище за простий екшн. По-перше, вона зацікавить дослідників футурології та штучного інтелекту, оскільки автор пропонує унікальний погляд на автономну еволюцію технічних систем. По-друге, твір ідеально підійде для читачів, які захоплюються політичною сатирою та аналізом міжнародних відносин, адже гонка озброєнь тут доведена до абсурдного, але логічного фіналу. По-третє, книга стане знахідкою для любителів психологічної прози, що досліджує розщеплення особистості та кризу ідентичності в умовах високотехнологічного майбутнього. Нарешті, це обов’язкове читання для всіх прихильників творчості Лема, які хочуть побачити розвиток ідей його знаменитого персонажа Ійона Тихого у більш похмурому та зрілому контексті.

🎯 Ключові теми та символіка

Автономна еволюція технологій

Центральною темою є ідея про те, що складні системи озброєння, залишені без нагляду на Місяці, починають розвиватися за законами біологічної еволюції. Лем детально описує, як механізми проходять шлях від простих знарядь до самодостатніх форм «життя», які більше не потребують людини. Це ставить під сумнів антропоцентричний погляд на світ: чи справді ми є вінцем творіння, якщо наші власні витвори можуть перевершити нас у складності та ефективності, ставши абсолютно незрозумілими для творця? Автор аналізує ризики втрати контролю над технологіями, які стають занадто складними для людського розуміння.

Абсурдність мілітаризму та гонки озброєнь

Лем піддає нищівній сатирі ідею досягнення миру через накопичення зброї. Винесення військового потенціалу за межі Землі не приносить спокою, а лише створює нову форму параної. Держави продовжують шпигувати одна за одною, боячись, що місячні системи еволюціонують у щось непереможне. Це створює ситуацію «озброєного миру», де страх перед невідомим стає єдиним стримуючим фактором. Автор показує, що корінь конфлікту лежить не в наявності зброї, а в самій природі людської агресії та недовіри, які неможливо вирішити технічними методами.

Розщеплення свідомості та криза «Я»

Через головного героя, який проходить операцію з розділення півкуль мозку, Лем досліджує тему внутрішньої єдності людини. Конфлікт між лівою та правою півкулями стає мікрокосмом глобального конфлікту на Землі. Чи може людина вважати себе цілісною, якщо її власні думки та дії стають для неї чужими? Ця тема піднімає питання про свободу волі та природу свідомості в епоху, коли біологічне втручання стає таким же звичним, як і технічне. Герой змушений шукати спільну мову з самим собою, що є метафорою необхідності діалогу в роз’єднаному світі.

💬 Цитати з книги

«Найдосконаліша зброя — це та, про існування якої ворог навіть не здогадується, доки вона не починає діяти сама по собі.»

— Загальний філософський роздум про природу прихованої загрози в майбутньому.

«Ми вигнали війну з планети, щоб вона повернулася до нас у формі, яку ми більше не в змозі впізнати.»

— Коментар щодо наслідків винесення озброєнь на Місяць.

«Справжня небезпека не в тому, що машини почнуть думати як люди, а в тому, що люди почнуть діяти як несправні алгоритми.»

— Роздуми про деградацію людського стратегічного мислення перед обличчям технологій.

📜 Історичний контекст

Написаний у 1980-х роках, твір «Мир на Землі» відображає тривожну атмосферу пізньої Холодної війни та страх перед неконтрольованим розвитком ядерних технологій. У цей період світ перебував на піку мілітаристського протистояння, що надихнуло Лема на створення метафори про винесення всієї зброї на Місяць. У жанровому аспекті книга належить до «пізнього Лема», де автор відходить від раннього оптимізму щодо технічного прогресу і стає більш скептичним щодо здатності людства розумно розпоряджатися своїми винаходами. Твір став частиною ширшого літературного контексту, що досліджував концепцію «некроеволюції» — терміну, який Лем використовував для опису самостійного розвитку неживих систем. Культурно книга резонувала з ідеями демілітаризації та екології розуму, які ставали дедалі популярнішими на тлі глобальних криз кінця століття. Сьогодні цей контекст набуває нової актуальності у зв'язку з дискусіями про автономні дрони та кібервійни, роблячи прогнози Лема майже пророчими.

📚 Глосарій

Некроеволюція
Процес природного відбору та вдосконалення серед неживих об'єктів, зокрема автономних бойових систем.
Калотомія
Хірургічне розділення півкуль головного мозку, що призводить до виникнення двох незалежних центрів свідомості в одному тілі.
Місячна автономія
Концепція повної ізоляції військових технологій на супутнику Землі з метою запобігання війнам на самій планеті.
Технологічний агностицизм
Стан, при якому людина більше не здатна зрозуміти принципи роботи створених нею надскладних систем.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи можна вважати прогресом технологію, наслідки якої ми не здатні передбачити?
  2. Як зміниться поняття відповідальності, якщо рішення про війну прийматиме автономний алгоритм?
  3. Чи є агресія невід'ємною частиною інтелекту, чи це лише біологічна помилка?
  4. Як би ви почувалися, якби ваша права рука діяла незалежно від вашої волі?
  5. Чи здатне людство колись досягти справжнього миру без використання зовнішніх загроз?

📖 З серії «Ійон Тихий»

Футурологічний конгрес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Футурологічний конгрес
230 грн 307 грн
Із зоряних щоденників Ійона Тихого -21%
★★★★★
★★★★★
4.7
Із зоряних щоденників Ійона Тихого
349 грн 447 грн
Зі спогадів Ійона Тихого
★★★★★
★★★★★
4.7
Зі спогадів Ійона Тихого
229 грн
Всі книги серії →

✍️ Інші книги автора Станіслав Лем

Діалоги. Наука. Література. Про себе
★★★★★
★★★★★
4.7
Діалоги. Наука. Література. Про себе
749 грн
Фантастика і футурологія
★★★★★
★★★★★
4.7
Фантастика і футурологія
1300 грн
Сума технології -20%
★★★★★
★★★★★
4.7
Сума технології
749 грн 948 грн
Слідство. Катар. Щоденник, знайдений у ванні. П’єси -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Слідство. Катар. Щоденник, знайдений у ванні. П’єси
599 грн 740 грн
Голем XIV -23%
★★★★★
★★★★★
4.7
Голем XIV
250 грн 325 грн
Розповіді про пілота Піркса (Горизонти фантастики: диван) -27%
★★★★★
★★★★★
4.7
Розповіді про пілота Піркса (Горизонти фантастики: диван)
399 грн 547 грн
Розповіді про пілота Піркса -21%
★★★★★
★★★★★
4.7
Розповіді про пілота Піркса
300 грн 380 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Богдан

Центральна станція -29%
★★★★★
★★★★★
4.7
Центральна станція
449 грн 641 грн
Темна вода (Детективна аґенція ВО)
★★★★★
★★★★★
4.7
Темна вода (Детективна аґенція ВО)
399 грн
Страж Чорних Брам (із ілюстрованим зрізом)
★★★★★
★★★★★
4.7
Страж Чорних Брам (із ілюстрованим зрізом)
349 грн
Річки Лондона
★★★★★
★★★★★
4.7
Річки Лондона
499 грн
Принцовий гамбіт
★★★★★
★★★★★
4.7
Принцовий гамбіт
549 грн
Поліська Біблія. Деревлянська Книга
★★★★★
★★★★★
4.7
Поліська Біблія. Деревлянська Книга
549 грн
Нерозкаяна. Правдивий роман про Ґільєльму Маурі з Монтаю -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Нерозкаяна. Правдивий роман про Ґільєльму Маурі з Монтаю
649 грн 791 грн
Заповіт архітектора Nika Moza -15%
★★★★★
★★★★★
4.7
Заповіт архітектора Nika Moza
599 грн 713 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Тіні згущуються 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Вікторія Шваб
Тіні згущуються
730 грн
95
Вбивайте усвідомлено 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Карстен Дюсс
Вбивайте усвідомлено
590 грн
95
Вежа на краю часу 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Емі Спаркс
Вежа на краю часу
350 грн
95
Мавка Вербичка й песиголовці -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Юліта Ран
Мавка Вербичка й песиголовці
355 грн 755 грн
95
Остання війна імперій 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Ірина Грабовська
Остання війна імперій
799 грн
95
Те, що тривожить мерців -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Т. Кінгфішер
Те, що тривожить мерців
269 грн 313 грн
95
Ісадора та прокляття кольорів 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Енні Тюркотт
Ісадора та прокляття кольорів
390 грн
95
Мережевий ефект 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Марта Веллс
Мережевий ефект
452 грн
95
Квест у Нью-Йорку -27% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Стів Стівенсон
Квест у Нью-Йорку
200 грн 274 грн
95
Вигнанець і навчена відьма (м'яка обкладинка) -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
3
Андрій Кокотюха
Вигнанець і навчена відьма (м'яка обкладинка)
299 грн 374 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти