👤 Кабінет читача
63
Гарний вибір
Оцінка редакції

Злочини — Луїза Кеннеді

Оцінка читачів
4.3
(5 відгуків)
368 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Заборонене кохання в Північній Ірландії: вчителька Кушла закохується в адвоката ІРА Майкла Аґнью, ризикуючи життям учня та власним спокоєм під час заворушень.

«Злочини» Луізи Кеннеді — це гостросюжетний роман про вибір між почуттями й мораллю на тлі конфлікту в Північній Ірландії. Вчителька Кушла, що веде спокійне життя в Белфасті, несподівано закохується в одруженого протестанта Майкла Аґнью, який захищає членів ІРА. Їхній зв'язок стає загрозою для всіх, кого вона любить, коли над батьком учня влаштовують розправу. Книга підійде тим, хто шукає історії про складні моральні дилеми та силу кохання в умовах війни.

Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Видавництво Старого Лева» 2025 року. Переклад — Олена Любенко.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Дженніфер Еган · Колсона Вайтхеда · Салі Руні · Ханьї Янаґігари
Зарубіжні історичні романи
Оригінальна назва: Trespasses Розмір: 20 × 13 см Тип ілюстрацій: Без ілюстрацій Вага: 404 г
Запитайте про книгуВідповідаємо одразу
Привіт! Підкажу, чи підійде вам «Злочини». Запитуйте 👇
🏛 Видавництво Старого Лева 📅 2025 📖 392 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔖 Історичний роман 🔤 Переклад: Олена Любенко ISBN: 9789664484814 Код: HD8546

📝 Опис книги: Злочини

На тлі заворушень у Північній Ірландії розгортається зворушлива історія про вибір між своїми цінностями й почуттями, що можуть усе зруйнувати.

Серед новин, що день у день приносять звістки про чергову трагедію, Кушла намагається вести спокійне життя зі своєю матір’ю в невеликому містечку поблизу Белфаста. Вдень вона викладає у парафіяльній школі, а ввечері підпрацьовує в сімейному пабі. Там вона знайомиться з Майклом Аґнью — адвокатом, який здобув славу, захищаючи членів ІРА.

Всупереч здоровому глузду — адже Майкл не лише протестант, а ще й старший і одружений — Кушла дозволяє собі поринути в його витончений світ, і між ними спалахують почуття. Та коли над батьком одного з її учнів влаштовують розправу, це стає початком подій, які ставлять під загрозу все, що Кушла найбільше прагне вберегти.

📖 Розбір книжки

“
💎
Максим Литвин
за описом видавця
Луїза Кеннеді в "Злочинах" пропонує нам не просто оповідання, а справжню емоційну подорож крізь бурхливі води "Північноірландського конфлікту". Це історія, що пульсує болем, але водночас випромінює невловиме світло людської стійкості. Авторка майстерно занурює читача в атмосферу напруженості, де кожен день несе в собі відлуння трагедій, а спокій — це радше вимушена ілюзія. Головна героїня, Кушла, стає нашим провідником у цьому світі. Її буденність — викладання у школі, робота у родинному пабі — є тим хиткою опорою, яка дозволяє триматися на плаву серед хаосу. Але саме в цьому буденному тлі виникає несподівана зустріч, що перевертає її світ. Знайомство з Майклом Аґнью, адвокатом, чиє ім'я асоціюється з найгострішими кутами конфлікту, стає каталізатором глибоких внутрішніх змін. Це та точка, де особисті переживання переплітаються з жорстокою реальністю, змушуючи робити вибір, який може зруйнувати все. Сила "Злочинів" — у її емоційній глибині та психологічній достовірності. Кеннеді не боїться показувати людські слабкості, страхи та суперечливі бажання. Її мова — точна, позбавлена зайвого пафосу, але при цьому неймовірно виразна. Вона створює образи, які залишаються в пам'яті, і ситуації, що змушують замислитись над власними цінностями. Це твір, який може знайти відгук у серцях тих, хто цінує літературу, що йде вглиб людської душі, хто не боїться досліджувати темні сторони буття, але завжди шукає проблиски надії. Порівнюючи "Злочини" з іншими творами, можна згадати прозу, яка досліджує складні соціально-політичні контексти, але робить це через призму особистої драми. Пригадуються твори, де на тлі великих історичних подій розкриваються тонкі нюанси людських стосунків та моральних дилем. Однак, варто зазначити, що інтенсивність емоційного напруження може бути виснажливою для читача, який шукає легкого чтива. "Злочини" вимагають уваги, занурення та готовності до співпереживання. Це не та книга, яку можна "проковтнути" за вечір, а радше та, що залишає глибокий слід.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Оригінальна назва Trespasses
Розмір 20 × 13 см
Тип ілюстрацій Без ілюстрацій
Вага 404 г

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.2/5
★★★★★
Цей роман — для тих, хто цінує глибокі людські історії, що розгортаються на тлі непростих історичних подій. Він подарує вам змогу пережити складний вибір героїні, яка шукає кохання та спокою посеред заворушень.

Оцінка читачів

4.3
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
2
4
4
3
0
2
0
1
0
В
Василь Ч.
2026-01-02

Цікава книга, хоч і трохи сумна. Історія захоплює, але кінцівка залишає питання.

І
Ірина М.
2026-04-12

Коротко: чудовий історичний роман! Автор майстерно передав усі переживання героїв на фоні складних подій. Однозначно рекомендую!

А
Андрій К.
2025-11-27

Книга сподобалася, але очікував трохи іншого розвитку подій. Все одно, варта прочитання.

О
Олег Р.
2026-04-12

Це справді сильний твір, який змушує задуматися. Дуже сподобалася робота з історичним матеріалом та розвиток персонажів. Купував тут вперше, сервісом задоволений.

М
Максим Литвин

Луїза Кеннеді в "Злочинах" пропонує нам не просто оповідання, а справжню емоційну подорож крізь бурхливі води "Північноірландського конфлікту". Це історія, що пульсує болем, але водночас випромінює невловиме світло людської стійкості. Авторка майстерно занурює читача в атмосферу напруженості, де кожен день несе в собі відлуння трагедій, а спокій — це радше вимушена ілюзія. Головна героїня, Кушла, стає нашим провідником у цьому світі. Її буденність — викладання у школі, робота у родинному пабі — є тим хиткою опорою, яка дозволяє триматися на плаву серед хаосу. Але саме в цьому буденному тлі виникає несподівана зустріч, що перевертає її світ. Знайомство з Майклом Аґнью, адвокатом, чиє ім'я асоціюється з найгострішими кутами конфлікту, стає каталізатором глибоких внутрішніх змін. Це та точка, де особисті переживання переплітаються з жорстокою реальністю, змушуючи робити вибір, який може зруйнувати все. Сила "Злочинів" — у її емоційній глибині та психологічній достовірності. Кеннеді не боїться показувати людські слабкості, страхи та суперечливі бажання. Її мова — точна, позбавлена зайвого пафосу, але при цьому неймовірно виразна. Вона створює образи, які залишаються в пам'яті, і ситуації, що змушують замислитись над власними цінностями. Це твір, який може знайти відгук у серцях тих, хто цінує літературу, що йде вглиб людської душі, хто не боїться досліджувати темні сторони буття, але завжди шукає проблиски надії. Порівнюючи "Злочини" з іншими творами, можна згадати прозу, яка досліджує складні соціально-політичні контексти, але робить це через призму особистої драми. Пригадуються твори, де на тлі великих історичних подій розкриваються тонкі нюанси людських стосунків та моральних дилем. Однак, варто зазначити, що інтенсивність емоційного напруження може бути виснажливою для читача, який шукає легкого чтива. "Злочини" вимагають уваги, занурення та готовності до співпереживання. Це не та книга, яку можна "проковтнути" за вечір, а радше та, що залишає глибокий слід.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Злочини» — 392 сторінки, тверда палітурка.
Переклад українською — Олена Любенко. Видання «Видавництво Старого Лева».
Видавництво «Видавництво Старого Лева», 2025 рік.
Видання українською мовою.
Заборонене кохання в Північній Ірландії: вчителька Кушла закохується в адвоката ІРА Майкла Аґнью, ризикуючи життям учня та власним спокоєм під час заворушень.
Клинок асасинки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сара Джанет Маас
Клинок асасинки
549 грн
95
Галицька сага. Книга 8. Серпень дев'яносто першого 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Петро Лущик
Галицька сага. Книга 8. Серпень дев'яносто першого
170 грн
95
Смерть у Берестові -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Петро Кралюк, Олександр Красовицький
Смерть у Берестові
340 грн 447 грн
95
Божевільний рейд
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Сергій Ухачевський
Божевільний рейд
279 грн
94
Смак ворога
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Тоні Асплер, Ґордон Пейп
Смак ворога
530 грн
94
Четвертий вимір. Черлене вино -58%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Роман Іваничук
Четвертий вимір. Черлене вино
369 грн 879 грн
94
Блудний метеор. Вибрані твори
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Наталія Кобринська
Блудний метеор. Вибрані твори
390 грн
94
Украдене щастя
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Франко
Украдене щастя
147 грн
94
На схід від Едему 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джон Стейнбек
На схід від Едему
660 грн
92
Берестечко
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ліна Костенко
Берестечко
490 грн
92

Є питання про товар?

Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.

Головна Жанри
Кошик
Обране