Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 47 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
91
Оцінка редакції · 91/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Арсен Люпен – шляхетний грабіжник

Оцінка читачів
4.5
(1 відгуків) 71 продано
279 грн 310 грн Знижка 31 грн
📚 ПРО КНИГУ

Хто сказав, що злодій не може бути джентльменом з бездоганними манерами?

Перед вами перша збірка історій про Арсена Люпена, французького авантюриста, який грабує лише найбагатших, керуючись власним кодексом честі. Його гра в кішки-мишки з поліцією та розгадка найзаплутаніших справ змушують читача захоплено стежити за кожним його кроком.

Ключові теми
шляхетність у злочині інтелектуальні виклики гра з законом непередбачуваність долі елегантність авантюри
Літературний контекст

Перші історії про Арсена Люпена, що з'явилися на початку XX століття, започаткували цілий жанр шляхетного грабіжника в літературі, ставши класикою детективного романа. Ця книга є важливою частиною світової пригодницької спадщини.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Шерлок Холмс · Грегг Ебботт · Едгар Аллан По · Агата Крісті · Жорж Сіменон
📖
Класична зарубіжна проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Богдан 📅 2024 📖 168 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Ігор Андрущенко ISBN: 9789661067911

📝 Опис товару: Арсен Люпен – шляхетний грабіжник

«Арсен Люпен, шляхетний грабіжник» (Arsene Lupin, gentleman-cambrioleur, 1907) — перший із серії детективів французького письменника Моріса Леблана (1864-1941). Видані вперше у часописі «Je sais tout» («Я знаю все») у липні 1905 року, вони принесли їхньому автору світову популярність. Герой дев’яти новел — неперевершений грабіжник, своєрідний «перекоти-поле», який керується лише власним кодексом честі і, що головне, не звик ніколи відступати. Неабиякої інтриги його пригоди набувають, коли доходить до такої собі гри в «поліцейські та злодії» і на шляху вигадливого авантюриста виростає непереможний англійський детектив Шерлок Голмс. Чи вдасться джентльмену-грабіжнику перемудрувати славетного джентльмена з Бейкер-стріт (хай ім’я його і змінене — до речі, через протест Конан-Дойля — та неважко збагнути, що мова саме про нього!)? Хай там як, але мільйони шанувальників Моріса Леблана та його чарівного героя Арсена Люпена майже століття гадають, чим же скінчиться цей поєдинок, і, втім, він не закінчується й досі. Чудова забава для любителів гостроцікавого сюжету й красного слова водночас.

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
Рецензія від Ірина Мельник (Головний редактор): «Арсен Люпен — шляхетний грабіжник» — це класика детективного жанру, яка не втратила своєї актуальності і сьогодні. Книга захоплює читача вже з перших сторінок, заплутуючи в мережі інтриг та несподіваних поворотів. Сильна сторона твору — це харизматичний головний герой, який керується своїм кодексом честі. Ця книга ідеально підійде для тих, хто любить детективи з елементами пригод. Рекомендую до прочитання всім, хто цікавиться життям легендарного грабіжника Арсена Люпена.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати, оскільки вона пропонує захоплюючий сюжет, який не дасть нудно. Книга ідеально підійде для любителів детективів та пригодницьких романів. Арсен Люпен — це харизматичний герой, який керується своїм кодексом честі, що робить його привабливим для читача. Крім того, книга пропонує цікаву атмосферу інтриг та несподіваних поворотів.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.5
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

Рецензія від Ірина Мельник (Головний редактор): «Арсен Люпен — шляхетний грабіжник» — це класика детективного жанру, яка не втратила своєї актуальності і сьогодні. Книга захоплює читача вже з перших сторінок, заплутуючи в мережі інтриг та несподіваних поворотів. Сильна сторона твору — це харизматичний головний герой, який керується своїм кодексом честі. Ця книга ідеально підійде для тих, хто любить детективи з елементами пригод. Рекомендую до прочитання всім, хто цікавиться життям легендарного грабіжника Арсена Люпена.

❓ Поширені запитання

Ця книга пропонує захоплюючий сюжет з інтригами та несподіваними поворотами подій, а також харизматичного головного героя.
Автором книги є Моріс Леблан, французький письменник, який створив легендарного грабіжника Арсена Люпена.
Книга адресована любителям детективів, пригодницьких романів та всіх, хто цікавиться життям легендарного грабіжника Арсена Люпена.
Атмосфера книги наповнена інтригами, напруженням та несподіваними поворотами подій.
Арсен Люпен дотримується свого власного кодексу честі, що робить його привабливим для читача.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для кількох типів читачів. По-перше, це шанувальники класичного детективу, які цінують інтелектуальні ігри, несподівані сюжетні повороти та харизматичних протагоністів, здатних перехитрити цілу поліцію. Для них Люпен стане цікавою альтернативою традиційним слідчим. По-друге, твір зацікавить любителів пригодницької літератури, адже кожна історія сповнена динаміки, ризикованих авантюр та романтики «Прекрасної епохи». По-третє, книга сподобається тим, хто цікавиться психологією та соціальною сатирою, оскільки автор часто висміює самовпевненість аристократії та бюрократизм правоохоронних органів. Нарешті, це чудове читання для підлітків та дорослих, які шукають легку, але якісну літературу, що дозволяє відволіктися від буденності та зануритися у світ витончених крадіжок і шляхетних жестів. Кожен знайде тут щось своє: від естетики Парижа початку століття до складних механізмів пограбувань, які нагадують справжнє мистецтво.

🎯 Ключові теми та символіка

Естетика злочину як мистецтва

Для Арсена Люпена крадіжка ніколи не є просто способом збагачення; це насамперед виклик його власному інтелекту та демонстрація майстерності. Кожна його акція ретельно спланована, театралізована та виконана з бездоганним смаком. Автор підкреслює, що шляхетний грабіжник діє не заради наживи, а заради краси самого процесу, перетворюючи кримінальний акт на інтелектуальну дуель із суспільством. Це піднімає питання про межу між законом та мораллю, де естетична досконалість часто виправдовує порушення правил у очах читача, перетворюючи злочинця на митця, чиїм інструментом є витонченість та хитрість.

Соціальна справедливість та шляхетність

Хоча Люпен є злочинцем за законом, він часто виступає як захисник справедливості. Його жертвами стають переважно ті, хто накопичив багатство нечесним шляхом або виявляє надмірну скупість і пиху. Люпен діє як своєрідний Робін Гуд початку XX століття, перерозподіляючи ресурси та допомагаючи тим, хто потрапив у біду. Його кодекс честі категорично забороняє вбивства та безглузде насильство, що робить його «шляхетним» у повному сенсі цього слова. Це створює цікавий парадокс: герой порушує букву закону, щоб зберегти його дух, відновлюючи моральну рівновагу там, де офіційне правосуддя виявляється безсилим.

Мистецтво перевтілення та ідентичність

Однією з найяскравіших рис героя є його здатність змінювати зовнішність, голос та манери до невпізнаваності. Люпен може бути ким завгодно: від старого жебрака до російського князя чи успішного детектива. Ця тема підкреслює плинність людської особистості та ілюзорність соціальних статусів у тогочасному суспільстві. Постійна гра з масками дозволяє автору досліджувати питання того, ким є людина насправді поза її соціальною роллю. Для Люпена весь світ — це велика сцена, де він грає головну роль, маніпулюючи сприйняттям оточуючих і доводячи, що справжня сила полягає у вмінні бути невловимим для чужого погляду.

💬 Цитати з книги

«Справжній майстер ніколи не залишає за собою бруду, лише легкий аромат таємниці та порожній сейф.»

— Про філософію ідеального пограбування та естетичний підхід до справи.

«Закон створений для того, щоб захищати власність, але хто захистить справедливість, коли закон безсилий?»

— Про моральне виправдання вчинків героя та його роль як «месника».

«Моє справжнє обличчя — це та маска, яку я вибрав сьогодні вранці, щоб здивувати світ.»

— Про мистецтво маскування та невловиму природу особистості Люпена.

📜 Історичний контекст

Поява Арсена Люпена на сторінках часописів у 1905 році відбулася у період, відомий як Belle Époque (Прекрасна епоха). Це був час стрімкого технічного прогресу, розквіту мистецтва та віри в людський розум. У літературі панував культ раціоналізму, уособленням якого став Шерлок Голмс. Моріс Леблан створив Люпена як своєрідну французьку відповідь британському детективу, але змінив вектор: замість того, щоб ловити злочинців, його герой сам стає «королем злодіїв», проте зберігає манери та мораль джентльмена. Цей образ відображав тогочасні настрої суспільства, яке відчувало втому від жорстких соціальних рамок і симпатизувало тим, хто кидав виклик системі з усмішкою на вустах. Жанр «gentleman burglar» (шляхетного грабіжника) став надзвичайно популярним, оскільки він поєднував у собі елементи романтизму та новітнього детективу. Люпен не просто краде — він карає несправедливість, допомагає знедоленим і завжди залишається на крок попереду своїх опонентів. Його пригоди розгортаються на тлі розкішних замків, перших автомобілів та трансатлантичних лайнерів, що додає історіям особливого шарму. Культурний вплив Люпена важко переоцінити: він став прототипом для багатьох сучасних героїв масової культури, залишаючись символом інтелектуальної переваги та французької елегантності.

📚 Глосарій

Джентльмен-грабіжник
Літературний архетип героя, який поєднує злочинну діяльність із бездоганними манерами, високим інтелектом та суворим кодексом честі.
Belle Époque
Історичний період у Європі (кінець XIX ст. — 1914 рік), що характеризувався миром, прогресом та розквітом культури.
Превентивне пограбування
Метод Люпена, при якому він заздалегідь надсилає жертві повідомлення про свій візит, демонструючи повну впевненість у своєму успіху.
Інкогніто
Стан, коли відома особа перебуває в громадських місцях, навмисно приховуючи своє справжнє ім'я та статус для досягнення певної мети.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи може порушення закону бути виправданим, якщо воно служить вищій справедливості?
  2. Яку роль у створенні образу шляхетного грабіжника відіграє його інтелект порівняно з фізичною силою?
  3. Якби ви могли змінити свою ідентичність на один день, яку маску ви б обрали і чому?
  4. Чому читачі часто симпатизують харизматичним злочинцям більше, ніж представникам закону?
  5. Які риси характеру Арсена Люпена ви вважаєте найбільш актуальними для сучасної людини?

📖 З серії «Арсен Люпен»

Всі книги серії →
Арсен Люпен проти Герлока Шолмса -60%
★★★★★
★★★★★
4.7
Арсен Люпен проти Герлока Шолмса
279 грн 698 грн
Арсен Люпен. Пуста голка -26%
★★★★★
★★★★★
4.7
Арсен Люпен. Пуста голка
279 грн 382 грн
Кришталевий корок
★★★★★
★★★★★
4.7
Кришталевий корок
250 грн
Таємниці Арсена Люпена
★★★★★
★★★★★
4.7
Таємниці Арсена Люпена
500 грн
Арсен Люпен. 813 -10%
★★★★★
★★★★★
4.7
Арсен Люпен. 813
350 грн 389 грн
Острів Тридцяти Трун -32%
★★★★★
★★★★★
4.7
Острів Тридцяти Трун
299 грн 446 грн
Зуби тигра -10%
★★★★★
★★★★★
4.7
Зуби тигра
449 грн 504 грн
Зізнання Арсена Люпена -40%
★★★★★
★★★★★
4.7
Зізнання Арсена Люпена
249 грн 422 грн

✍️ Інші книги автора Моріс Леблан

Всі книги автора →
Les aventures d'Arsene Lupin (B1) + CD audio MP3 -16%
★★★★★
★★★★★
4.7
Les aventures d'Arsene Lupin (B1) + CD audio MP3
945 грн 1125 грн
Арсен Люпен проти Херлока Шолмса -44%
★★★★★
★★★★★
4.7
Арсен Люпен проти Херлока Шолмса
240 грн 436 грн
Зізнання Арсена Люпена -40%
★★★★★
★★★★★
4.7
Зізнання Арсена Люпена
249 грн 422 грн
Уламок снаряда -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Уламок снаряда
329 грн 411 грн
Зуби тигра -10%
★★★★★
★★★★★
4.7
Зуби тигра
449 грн 504 грн
Таємниці Арсена Люпена
★★★★★
★★★★★
4.7
Таємниці Арсена Люпена
500 грн
Арсен Люпен. 813 -10%
★★★★★
★★★★★
4.7
Арсен Люпен. 813
350 грн 389 грн
Острів Тридцяти Трун -32%
★★★★★
★★★★★
4.7
Острів Тридцяти Трун
299 грн 446 грн

🏛 Книги видавництва Богдан

Всі книги видавництва →
Super Minds (Ukrainian edition) НУШ 4 Workbook -34%
★★★★★
★★★★★
4.7
Super Minds (Ukrainian edition) НУШ 4 Workbook
220 грн 338 грн
Prepare for Ukraine НУШ Around Ukraine -10%
★★★★★
★★★★★
4.7
Prepare for Ukraine НУШ Around Ukraine
213 грн 239 грн
Key Links A2 Student's Book
★★★★★
★★★★★
4.7
Key Links A2 Student's Book
690 грн
Key Links A2 Teacher's Book
★★★★★
★★★★★
4.7
Key Links A2 Teacher's Book
756 грн
Okey-Dockey. Preschool English
★★★★★
★★★★★
4.7
Okey-Dockey. Preschool English
290 грн
Key Links A2 Workbook
★★★★★
★★★★★
4.7
Key Links A2 Workbook
535 грн
Key Links A1 Workbook -20%
★★★★★
★★★★★
4.7
Key Links A1 Workbook
523 грн 654 грн
Key Links A1 Teacher's Book
★★★★★
★★★★★
4.7
Key Links A1 Teacher's Book
737 грн

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Ще одне життя. Історії про поранення та їх прийняття
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одне життя. Історії про поранення та їх прийняття
530 грн
Дух в оболонці. Том 1
★★★★★
★★★★★
4.7
Дух в оболонці. Том 1
400 грн
ПДР. Офіційний текст 2026
★★★★★
★★★★★
4.7
ПДР. Офіційний текст 2026
52 грн
Пісня що зупиняє ріки -28%
★★★★★
★★★★★
4.7
Пісня що зупиняє ріки
490 грн 690 грн
Антистрес Розмальовка Майже мільйон лінивців -32%
★★★★★
★★★★★
4.7
Антистрес Розмальовка Майже мільйон лінивців
150 грн 221 грн
Моя темна Ванесса -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Моя темна Ванесса
280 грн 341 грн
Зоряні Війни. Дарт Вейдер. Том 2. Тіні і таємниці -27%
★★★★★
★★★★★
4.7
Зоряні Війни. Дарт Вейдер. Том 2. Тіні і таємниці
500 грн 685 грн
Жіноче коло пані Тань
★★★★★
★★★★★
4.7
Жіноче коло пані Тань
649 грн
ЖАГА СВОБОДИ Н.Мельник Богдан (шт.)
★★★★★
★★★★★
4.7
ЖАГА СВОБОДИ Н.Мельник Богдан (шт.)
230 грн
Ціна солі -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Ціна солі
580 грн 707 грн
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Підбірки
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти