Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
93
Оцінка редакції · 93/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Барабани дощу — Ісмаїл Кадаре

✍️ Ісмаїл Кадаре
Оцінка читачів
4.9
(5 відгуків) 51 продано
310 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Облога албанської цитаделі у XV столітті, виснажлива боротьба проти османських загарбників та стійкість народу під час війни.

«Барабани дощу» Ісмаїла Кадаре переносять у XV століття, де довкола фортеці розгортається жорстоке протистояння двох армій. Твір змальовує хаос, голод та боротьбу албанського народу проти переважаючих сил османських окупантів. Сюжет будується на чергуванні довгих розповідей та динамічних коротких епізодів. Видання спонукатиме до роздумів усіх, хто шукає натхнення та приклад непохитної психологічної стійкості перед лицем значно сильнішого ворога.

Ключові теми
Виживання Свобода і вибір Незламність та опір Механіка та абсурд війни
Літературний контекст

Книжка вийшла 2024 року у видавництві «Фоліо» в перекладі Євгена Марічева та увійшла до серії «Зібрання творів» видатного автора Ісмаїла Кадаре.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Орхан Памук · Габріель Гарсіа Маркес · Умберто Еко · Мілорад Павич
📖
Сучасна зарубіжна проза
Розмір: 20,5 × 13 см
🏛 Фоліо 📅 2024 📖 255 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔖 Історичний роман, Воєнна проза 🔤 Переклад: Євген Марічев ISBN: 9786175517819 Код: HD557

📝 Опис книги: Барабани дощу

«Барабани дощу» — знаковий для літератури ХХ століття твір, уперше опублікований 1970 року. В основі сюжету — цитадель, довкола якої розгортається збройне протистояння двох армій і полководців. Війна принесла хаос, смерть та голод. Як сьогодні Україна, Албанія у XV столітті була останнім щитом Західної Європи проти османських загарбників. Це приклад того, що варто боротися, навіть якщо сили нерівні й окупант значно сильніший. Ця боротьба завершилася лише через тривалий час. Османська імперія зникла з карти світу, Албанія — залишилася. Книжка побудована дуже своєрідно: довгі розповіді чергуються з короткими, наче блискавка, епізодами. «Барабани дощу» — твір, який надихає, дає сили тримати оборону й боротися до перемоги.

📖 Розбір книжки

“
💎
Ірина Гнатюк
за описом видавця
Ісмаїл Кадаре, цей титан албанської літератури, у «Барабанах дощу» звертається до теми, яка, на жаль, не втрачає своєї актуальності. Його п’ятнадцяте століття, коли невелика албанська фортеця стає епіцентром грандіозного зіткнення з нездоланним, здавалося б, османським військом, резонує з сьогоденням України. Це не просто історичний роман, а глибоке філософське осмислення суті опору, жертовності та незламності людського духу. Кадаре майстерно вибудовує атмосферу, де кожен звук, кожен подих стає частиною наростаючої напруги. Опис облоги, виснажливої боротьби, де вибір стоїть між життям і смертю, між підкоренням і вічною боротьбою, вражає своєю реалістичністю. Автор не боїться показувати жахи війни, але робить це не заради шоку, а щоб підкреслити велич подвигу тих, хто стоїть на захисті своєї землі. Його герої – це не абстрактні постаті, а живі люди зі своїми страхами, сумнівами, але й непохитною вірою. Сила «Барабанів дощу» – у здатності Кадаре перенести читача у зовсім іншу епоху, змусивши його переживати події так, ніби вони відбуваються тут і зараз. Його мова багата, образна, сповнена метафор, що створюють неповторний колорит. Цей твір можна порівняти з епопеями, де героїчна боротьба проти переважних сил ворога стає символом незламності нації. Він нагадує нам про те, що навіть у найтемніші часи залишається місце для надії та подвигу. Тим, хто цінує глибоку, філософську прозу, хто шукає в літературі роздумів про історію, боротьбу та людську гідність, «Барабани дощу» безсумнівно сподобаються. Особливо актуальним цей твір буде для українського читача, який знайде в ньому відгук власної боротьби. Проте, варто зазначити, що інтенсивність описаних подій та певна циклічність у розгортанні військових дій може потребувати від читача терпіння та готовності до занурення у складні моральні дилеми. Це не легке чтиво, а книга, що вимагає роздумів.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

📊 Характеристики

Таблиця характеристик

Розмір 20,5 × 13 см

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★★
Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона обов'язкова для шанувальників якісної історичної прози, які цінують детальну реконструкцію епохи XV століття та описів масштабних битв. По-друге, роман зацікавить любителів філософської літератури, адже за воєнними діями…

Оцінка читачів

4.9
5 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
5
4
0
3
0
2
0
1
0
Ю
Юрій Л.
2026-01-22

Дуже сподобалася книга! Захопливий сюжет, тримає в напрузі до останньої сторінки. Обов'язково прочитаю ще раз.

Р
Роман Ш.
2026-02-05

Скажу так — класика, яка не старіє. "Барабани дощу" - це глибока історія про війну, що змушує задуматися. Рекомендую всім.

Л
Людмила О.
2026-03-25

Купила на подарунок братові, він у захваті! Чудове видання, книга виглядає дуже презентабельно. Дякую за оперативну доставку!

І
Ірина Гнатюк

Ісмаїл Кадаре, цей титан албанської літератури, у «Барабанах дощу» звертається до теми, яка, на жаль, не втрачає своєї актуальності. Його п’ятнадцяте століття, коли невелика албанська фортеця стає епіцентром грандіозного зіткнення з нездоланним, здавалося б, османським військом, резонує з сьогоденням України. Це не просто історичний роман, а глибоке філософське осмислення суті опору, жертовності та незламності людського духу. Кадаре майстерно вибудовує атмосферу, де кожен звук, кожен подих стає частиною наростаючої напруги. Опис облоги, виснажливої боротьби, де вибір стоїть між життям і смертю, між підкоренням і вічною боротьбою, вражає своєю реалістичністю. Автор не боїться показувати жахи війни, але робить це не заради шоку, а щоб підкреслити велич подвигу тих, хто стоїть на захисті своєї землі. Його герої – це не абстрактні постаті, а живі люди зі своїми страхами, сумнівами, але й непохитною вірою. Сила «Барабанів дощу» – у здатності Кадаре перенести читача у зовсім іншу епоху, змусивши його переживати події так, ніби вони відбуваються тут і зараз. Його мова багата, образна, сповнена метафор, що створюють неповторний колорит. Цей твір можна порівняти з епопеями, де героїчна боротьба проти переважних сил ворога стає символом незламності нації. Він нагадує нам про те, що навіть у найтемніші часи залишається місце для надії та подвигу. Тим, хто цінує глибоку, філософську прозу, хто шукає в літературі роздумів про історію, боротьбу та людську гідність, «Барабани дощу» безсумнівно сподобаються. Особливо актуальним цей твір буде для українського читача, який знайде в ньому відгук власної боротьби. Проте, варто зазначити, що інтенсивність описаних подій та певна циклічність у розгортанні військових дій може потребувати від читача терпіння та готовності до занурення у складні моральні дилеми. Це не легке чтиво, а книга, що вимагає роздумів.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Барабани дощу» — 255 сторінок, оправа — суперобкладинка.
Переклад українською — Євген Марічев. Видання «Фоліо».
Так, книжка входить до серії «Зібрання творів».
Видавництво «Фоліо», 2024 рік.
Видання українською мовою.
Облога албанської цитаделі у XV столітті, виснажлива боротьба проти османських загарбників та стійкість народу під час війни.
Війна -17%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Луї-Фердінан Селін
Війна
310 грн 378 грн
94
Маятник Фуко -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Умберто Еко
Маятник Фуко
720 грн 1143 грн
94
Хозарський словник. Чоловічий примірник -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Мілорад Павич
Хозарський словник. Чоловічий примірник
480 грн 552 грн
91
Празький цвинтар -35%
★★★★★
★★★★★
5.0
4
Умберто Еко
Празький цвинтар
520 грн 812 грн
90
Бавдоліно
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Умберто Еко
Бавдоліно
530 грн
81
Змова проти Америки
★★★★★
★★★★★
4.2
5
Філіп Рот
Змова проти Америки
680 грн
68
Марія. Кулак -24%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Улас Самчук
Марія. Кулак
420 грн 553 грн
66
Потоп. Том 1 -38%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Генрик Сенкевич
Потоп. Том 1
640 грн 1049 грн
64
Золотий храм -19%
★★★★★
★★★★★
5.0
5
Юкіо Мішіма
Золотий храм
480 грн 600 грн
92
Заборонені барви
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Юкіо Мішіма
Заборонені барви
480 грн
92

📖 З серії «Зібрання творів»

Всі книги серії →
Бавдоліно
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Умберто Еко
Бавдоліно
530 грн
81
Потоп. Том 1 -38%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Генрик Сенкевич
Потоп. Том 1
640 грн 1049 грн
64
Марія. Кулак -24%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Улас Самчук
Марія. Кулак
420 грн 553 грн
66
Нарцис і Ґольдмунд
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Герман Гессе
Нарцис і Ґольдмунд
480 грн
85
Замок. Подорожні щоденники. Вісім зошитів -51%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Франц Кафка
Замок. Подорожні щоденники. Вісім зошитів
294 грн 609 грн
91
Оповідь Артура Гордона Піма -16%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Едгар Аллан По
Оповідь Артура Гордона Піма
260 грн 313 грн
84
Корицеві крамниці -26%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Бруно Шульц
Корицеві крамниці
290 грн 397 грн
86
Опале листя -18%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ґабріель Ґарсія Маркес
Опале листя
231 грн 282 грн
94
Ісмаїл Кадаре

Ісмаїл Кадаре, один з найвідоміших албанських письменників, народився у 1935 році в місті Гірокастра. Його дитинство припало на період Другої світової війни та становлення комуністичного режиму в Албанії, що значною мірою вплинуло на його… повна біографія →

Генерал мертвої армії
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Ісмаїл Кадаре
Генерал мертвої армії
340 грн
90
The Successor -55%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Ісмаїл Кадаре
The Successor
323 грн 734 грн
82
Головна Жанри
Кошик
Обране