76
Чорний - це колір
✍️ Реаль ҐрізелідісАвтобіографічна повість про виживання матері з дітьми в Німеччині 60-х років через бідність та нелегальне життя.
«Чорний – це колір» Реалі Ґрізелідіс — це автобіографічна повість, що охоплює події з життя письменниці на початку 60-х років. Після невдалого шлюбу мати чотирьох дітей опиняється у скруті і тікає до Мюнхена разом із дітьми та американським коханцем, який страждає від шизофренії. Героїня стикається з нелегальною долею, бідністю та підпільним борделем, але знаходить опору у дружбі та взаємодопомозі серед знедолених людей. Книга буде цікава тим, хто цікавиться історіями особистої стійкості та життя на соціальних маргінесах.
Книга вийшла у видавництві «Видавництво 21» 2016 року. Переклад — Ірина Собченко. Ілюстрації — Анна Стьопіна, Микола Леонович.
📝 Опис книги: Чорний - це колір
Автобіографічна повість «Чорний – це колір» – перша книга швейцарської письменниці Ґрізелідіс Реаль, що охоплює події з її життя на початку 60-х. Після невдалого шлюбу мати чотирьох дітей опиняється у скруті – безробіття, злидні, туберкульоз, погрози соціальної опіки відібрати дітей. У сподіванні на краще життя вона тікає до Мюнхена разоміз дітьми і чорнимамериканським коханцем, який страждає від нападів шизофренії, але не полишає спроб штудіювати медицину.
Без грошей і документів у неприязній до нелегалівНімеччині на неї чекає нелегка доля. Щоб заробити дітям на шматок хліба, вона спершу тиняється нічними вулицями, щоразу наражаючись на небезпеку, а потім опиняється у підпільному борделі. Приязнь до американських чорних солдат, серед яких трапляються щирі приятелі і фантастичні коханці, дружба з циганською родиною, що дивом вціліла у таборах смерті, а згодом – допомога своїм колегам-повіям та іншим знедоленим, викинутим на соціальні маргінеси людям – ось що допомагає вижити навіть у найкритичніші моменти життя, як неодноразово зізнається сама Ґрізелідіс, героїня цієї сповіді.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що ця книга — справжня мандрівка у світ, де реальність переплітається з магією, а кольори набувають несподіваної сили. Якщо ти любиш захопливі історії, де головний герой шукає себе, стикаючись із таємницями та невідомими силами, то ця книга тобі точно сподобається. Вона ідеально підійде для юних шукачів пригод та дорослих, які прагнуть на мить забути про буденність і поринути у фантастичний всесвіт. Це читання для тих, хто цінує глибину, містику та неочікувані повороти сюжету, де кожна сторінка відкриває нові грані світу Реаль Ґрізелідіс.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Загалом, книга трохи розчарувала. Забагато містики, мало реальності.
Придбала книгу, читала з цікавістю. Ідея з кольорами оригінальна, але трохи заплутана. Можливо, варто було більше уваги приділити розвитку персонажів, а не лише їхнім внутрішнім переживанням.
Купив, читав на одному диханні! Світ, описаний у книзі, дуже атмосферний. Сила кольору – цікава концепція, а розмитість меж між реальністю та вигадкою захоплює.
У світі, де світло й тінь танцюють на грані уяви, "Чорний — це колір" Реаль Ґрізелідіс постає як справжній виклик для читацького сприйняття. Це не просто фентезі, а глибоке занурення у психологію, де кольори — не просто візуальні стимули, а ключі до розуміння себе та навколишнього світу. Авторка майстерно плете павутиння містичних подій, розмиваючи кордони між реальністю та маренням, змушуючи читача невпинно ставити під сумнів усе, що здавалося очевидним. Сила цього твору — у його багатошаровості. Персонажі, сповнені внутрішніх конфліктів, розкриваються поступово, через призму власних сприйняттів кольорів. Особливо вражає те, як Ґрізелідіс використовує чорний — не як символ відсутності, а як повноту, як основу для народження чогось нового. Це свіжий погляд на знайомий троп, який додає книзі глибини та несподіваних поворотів. Книга сподобається тим, хто цінує інтелектуальне фентезі, хто готовий до повільного, але захопливого розкриття сюжету. Якщо вам до вподоби твори, що граються з людською психікою, як-от "Дзеркало" Андрія Любки, або ті, що досліджують темні сторони людської натури з містичним присмаком, то "Чорний — це колір" стане вашим новим фаворитом. Проте, варто зазначити, що специфічна, майже медитативна атмосфера та неквапливий темп оповіді можуть виявитися дещо складними для читачів, які віддають перевагу динамічним сюжетам. Це твір, що вимагає уваги та терпіння, але винагорода за це — незабутній літературний досвід.
