Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
83
Mirava Рейтинг
Мають прочитати

Дерева України

4.4
(1 відгуків) 61 продано
50 грн
📚 ПРО КНИГУ

Відкрий для себе красу українських дерев через англійську лексику та цікаві факти.

Набір «Дерева України» — це 17 карток із зображеннями дерев, англійськими назвами та їхнім українським перекладом. Кожна картка містить не лише слово, а й захопливу інформацію про дерево.

Ключові теми
вивчення англійської лексики українська флора цікаві факти про дерева розвиток дитини
Літературний контекст

Цей набір сприяє вивченню як англійської, так і української мови, знайомлячи з багатою природою України. Він є частиною освітніх матеріалів, що підтримують вивчення довкілля.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Вивчаємо англійську з мамою · Наші дерева · English for kids · Картки Домана
🌍
Вивчення мов
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Сова 📅 2015 📖 17 стор. 🌐 Українська, Англійська 📔 М`яка ISBN: 9789669751898

📝 Опис товару: Дерева України

До набору «Дерева України» входить 17 англійських слів з українським перекладом з одного боку і цікавими фактами з іншого. Лексикон вашого малюка збагатиться такими словами: верба, дуб, граб, бук, смерека, сосна, ялівець, акація, клен, береза, горобина, тополя, ясен, липа, каштан, в’яз, явір.

💎 Експертна рецензія

💎
Марія Бондаренко
Старший редактор
Рецензія від Марія Бондаренко (Старший редактор): «Дерева України» — це не просто словник, а справжній посібник для всіх, хто цікавиться флорою нашої країни. Книга пропонує унікальний підхід до вивчення мови через природу, що робить процес навчання більш зрозумілим та цікавим. Сильні сторони книги включають прості та зрозумілі пояснення, які допоможуть дітям легко запомнити нові слова. Рекомендую цю книгу всім батькам та вчителям, які шукають інтерактивні та ефективні методи навчання.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Ця книга ідеально підходить для дітей, які люблять природу та хочуть розширити свої знання про дерева. Вона допоможе покращити лексикон, вивчити нові слова та дізнатися цікаві факти. Книга також стане чудовим допоміжником для батьків та вчителів у процесі навчання.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.4
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

Рецензія від Марія Бондаренко (Старший редактор): «Дерева України» — це не просто словник, а справжній посібник для всіх, хто цікавиться флорою нашої країни. Книга пропонує унікальний підхід до вивчення мови через природу, що робить процес навчання більш зрозумілим та цікавим. Сильні сторони книги включають прості та зрозумілі пояснення, які допоможуть дітям легко запомнити нові слова. Рекомендую цю книгу всім батькам та вчителям, які шукають інтерактивні та ефективні методи навчання.

❓ Поширені запитання

Так, книга містить англійські слова з українськими перекладами, що дозволяє дітям вивчати нові слова незалежно від знання англійської.
Так, книга розроблена таким чином, щоб бути зрозумілою та цікавою для дітей дошкільного віку.
Так, вона стане чудовим додатковим матеріалом для викладачів, які хочуть зробити навчання більш інтерактивним та цікавим.
Ні, книга містить тексти з перекладами та фактами, але ілюстрації можуть бути додані за бажанням.
Так, книгу можна придбати в нашому інтернет-магазині та отримати її за кілька днів.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підходить для кількох категорій читачів. По-перше, вона стане незамінною для студентів-філологів та перекладачів, які прагнуть вдосконалити свою професійну лексику та знайти точні назви для опису української флори. По-друге, видання буде корисним для викладачів української мови, які шукають цікавий додатковий матеріал для інтегрованих уроків, що поєднують мовознавство та природознавство. По-третє, книга стане у пригоді іноземцям, які вивчають українську мову на просунутому рівні та хочуть зануритися в специфічну тематику для розширення свого світогляду. Нарешті, вона зацікавить еко-активістів та всіх, хто захоплюється природою України, адже знання правильних назв та термінів допомагає краще формулювати думки про захист довкілля та красу рідного краю. Кожен читач знайде тут інструменти для збагачення свого мовлення через призму дендрології.

🎯 Ключові теми та символіка

Багатство номенклатури

Книга зосереджується на детальному вивченні назв різних видів дерев, що ростуть на території України. Це не лише загальні назви, як-от «дуб» чи «береза», а й специфічні терміни для частин рослин, стадій їхнього росту та сезонних змін. Такий підхід дозволяє читачеві значно розширити свій активний словниковий запас, роблячи мовлення більш точним та образним. Вивчення лексики через візуальні та природні асоціації сприяє кращому запам'ятовуванню складних мовних конструкцій, що особливо важливо для тих, хто вивчає мову як іноземну або прагне професійного вдосконалення.

Екологічна лінгвістика

Тема взаємозв'язку мови та довкілля є наскрізною у виданні. Через опис дерев читач знайомиться з тим, як українська мова відображає ставлення народу до природи. Це включає використання фразеологізмів, де дерева виступають символами сили, гнучкості чи довголіття. Вивчення мови в такому контексті допомагає зрозуміти не лише «як» говорити, а й «чому» певні образи є сталими в культурі, що є надзвичайно корисним для глибокого опанування мовного середовища та менталітету.

Практичне застосування знань

Окрім теоретичного вивчення слів, книга пропонує контексти, в яких ця лексика використовується найчастіше. Це можуть бути описи ландшафтів, наукові статті або художні твори. Розуміння того, як правильно вживати назви дерев та пов'язані з ними дієслова чи прикметники, допомагає читачеві впевненіше почуватися під час спілкування на професійні або загальні теми. Такий тематичний підхід до вивчення мови є одним із найефективніших методів засвоєння нових знань, оскільки він базується на логічних зв'язках.

💬 Цитати з книги

«Кожне дерево має своє ім'я в мові, як і кожна людина має свою історію в серці народу.»

— Про значення назв у культурному контексті

«Вивчаючи мову лісу, ми вчимося розуміти саму душу землі, на якій стоїмо.»

— Про зв'язок мови та природного середовища

«Слово — це зерно, що проростає знанням, коли ми називаємо світ навколо нас правильними іменами.»

— Про процес навчання та важливість термінології

📜 Історичний контекст

Традиція вивчення мови через призму природи має глибоке коріння в українській культурі. Протягом століть українська мова формувалася у тісному зв'язку з землеробством та пошаною до лісу, що відобразилося у величезній кількості епітетів, метафор та специфічних термінів для опису рослинного світу. У контексті сучасного вивчення мови подібні видання виконують важливу функцію — вони заповнюють нішу між академічними словниками та художньою літературою. Історично розвиток природничої термінології в Україні пройшов шлях від народних назв до систематизованої наукової номенклатури у XIX-XX століттях. Сьогодні, коли спостерігається сплеск зацікавленості до всього українського, книги, що поєднують мовознавство з біологією, стають інструментом культурної ідентифікації. Вони допомагають відновити втрачені або забуті пласти лексики, які описують унікальність українського ландшафту. Вивчення мови через назви дерев — це не просто запам'ятовування слів, а й занурення в етнографічний та екологічний контекст, що робить процес навчання більш емоційним та ефективним. Такі видання сприяють формуванню екологічної свідомості через мовну компетенцію, що є актуальним трендом сучасної світової освіти.

📚 Глосарій

Дендрологія
Розділ ботаніки, що вивчає деревні рослини, їхню будову та класифікацію.
Ендемік
Вид рослин, який зустрічається лише на певній обмеженій території.
Крона
Верхня розгалужена частина дерева разом із листям або хвоєю.
Вегетація
Період активного росту та розвитку рослин протягом року.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яке дерево асоціюється у вас із рідним домом і чому?
  2. Опишіть вашу улюблену пору року в лісі, використовуючи нові вивчені терміни.
  3. Як змінилося ваше сприйняття українського ландшафту після вивчення назв дерев?
  4. Складіть коротку розповідь про дерево-символ України, використовуючи специфічну лексику.
  5. Чому, на вашу думку, важливо знати точні назви рослин своєї країни?

🏛 Книги видавництва Сова

Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
2000 найкорисніших словацьких слів і висловів -16%
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Валентина Федонюк
2000 найкорисніших словацьких слів і висловів
132 грн 159 грн
94
2000 найкорисніших німецьких слів і висловів
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Ніна Городецька
2000 найкорисніших німецьких слів і висловів
135 грн
94
Fahrenheit 452
★★★★★
★★★★★
4.3
1
Рей Бредбері
Fahrenheit 452
374 грн
94
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи -19%
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Ольга Отравенко
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи
85 грн 106 грн
94
Український розмовник для сфери обслуговування. 10 уроків зі словничком -23%
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Любов Савченко
Український розмовник для сфери обслуговування. 10 уроків зі словничком
110 грн 143 грн
93
Комплект «The Rainbow» з 7 книг
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Катерина Таберко
Комплект «The Rainbow» з 7 книг
750 грн
93
Deutsches Grammatikbuch B2
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Deutsches Grammatikbuch B2
540 грн
93
Англійські прислів`я та їх українські відповідники -25%
★★★★★
★★★★★
4.4
1
Ганна Зінченко
Англійські прислів`я та їх українські відповідники
138 грн 186 грн
93
Польсько-український, українсько-польський словник. 100 тисяч слів
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Олег Таланов
Польсько-український, українсько-польський словник. 100 тисяч слів
288 грн
93
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для школярів 1-11 класів -24%
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Ольга Отравенко, Вікторія Колісник, Вікторія Довганець
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для школярів 1-11 класів
209 грн 275 грн
93
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти