Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
79
Оцінка редакції · 79/100
Глибока література · як оцінюємо

Долаючи біль. Мемуари про відвагу та тріумф

✍️ Оксана Мастерс
Оцінка читачів
4.4
(7 відгуків) 113 продано
504 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Як залишитися собою, коли обставини та власне тіло щодня випробовують тебе на межі?

У цих мемуарах немає солодких мотиваційних цитат чи обіцянок швидкого успіху. Оксана Мастерс відверто розповідає про дитинство в українському інтернаті, важку інвалідність та складний шлях до американської родини й світового спортивного олімпу. Це книга про боротьбу з болем, прийняття власної вразливості та перетворення життєвих ударів на рушійну силу. Авторка не героїзує себе, а показує реальну ціну кожної перемоги над обставинами.

Ключові теми
подолання травми спортивна воля історія сироти психологічна стійкість
Літературний контекст

Яскравий зразок сучасної західної мемуаристики про докорінну зміну життя через спорт та прийняття тіла, що перегукується з найкращими зразками документальної прози про адаптацію до інвалідності.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Тара Вевестовер · Брене Браун · Віктор Франкл
👤
Наука та психологія
🏛 Локальна історія 📅 2024 📖 352 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Біографії і мемуари 🔤 Переклад: Олена Замойська ISBN: 9786179538247 Код: NP2550
Долаючи

Мемуари про те, як пройти через важкі життєві випробування та знайти сили почати все спочатку. Реальна історія стійкості від Оксани Мастерс.

📝 Опис книги: Долаючи біль. Мемуари про відвагу та тріумф

Як залишитися собою, коли обставини та власне тіло щодня випробовують тебе на межі?

У цих мемуарах немає солодких мотиваційних цитат чи обіцянок швидкого успіху. Оксана Мастерс відверто розповідає про дитинство в українському інтернаті, важку інвалідність та складний шлях до американської родини й світового спортивного олімпу. Це книга про боротьбу з болем, прийняття власної вразливості та перетворення життєвих ударів на рушійну силу. Авторка не героїзує себе, а показує реальну ціну кожної перемоги над обставинами.

Яскравий зразок сучасної західної мемуаристики про докорінну зміну життя через спорт та прийняття тіла, що перегукується з найкращими зразками документальної прози про адаптацію до інвалідності.

Ця книга знайде відгук у трьох категоріях читачів. По-перше, вона підійде тим, хто зараз переживає важку кризу, втрату чи глибоку особисту травму і шукає опору без фальшивого оптимізму. По-друге, книжку варто прочитати спортсменам та людям, які прагнуть розвинути внутрішню дисципліну через реальні приклади надлюдської праці. По-третє, вона буде надзвичайно корисною психологам, волонтерам і всім, хто працює з травмованими людьми та хоче краще зрозуміти механізми психологічної адаптації.

Про що ця книга: подолання травми · спортивна воля · історія сироти · психологічна стійкість

Сподобається читачам: Тара Вевестовер, Брене Браун, Віктор Франкл

💎 Експертна рецензія

💎
Марта Левицька
Редактор книжкових добірок
"Долаючи біль" Оксани Мастерс – це не просто мемуари, а справжній виклик буденності, гімн людській несхитності. Авторка ділиться своєю історією, сповненою непередбачуваних поворотів долі, від яких завмирає серце, але яка, зрештою, веде до вражаючої перемоги духу. Сила цієї книги полягає у її разючій щирості. Оксана Мастерс не прикрашає реальність, не ховає болючих моментів, але й не потопає в них. Вона демонструє, як навіть найглибші рани можуть стати джерелом несподіваної сили, як втрата може відкрити нові горизонти. Її розповідь – це доказ того, що справжня стійкість народжується не в безхмарні дні, а в горнилі випробувань. Особливо вражає, як авторка описує процес переосмислення себе, пошук нового сенсу життя, коли здається, що все втрачено. Це теми, які резонують з кожним, хто коли-небудь відчував себе на межі. Ця книга, без сумніву, знайде відгук у серцях тих, хто шукає натхнення, хто сам пройшов чи проходить крізь складні життєві випробування. Вона може стати потужною підтримкою для людей, які борються з фізичними чи психологічними травмами, для тих, хто потребує віри у власні сили. Порівняти "Долаючи біль" можна з іншими визнаними мемуарами про стійкість та самозцілення, де особистий досвід стає універсальною істиною. Однак, варто зауважити, що надзвичайна деталізація деяких сцен, хоч і підкреслює глибину переживань, може викликати емоційний дискомфорт у надто чутливих читачів. Це не недолік твору, а радше попередження для тих, хто має схильність до надмірної емпатії. "Долаючи біль" – це книга, яка залишає глибокий слід у душі. Це свідчення того, що навіть у найтемніші часи можна знайти шлях до світла, а справжній тріумф – це не відсутність болю, а здатність його подолати.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Долаючи біль. Мемуари про відвагу та тріумф»? Бо це не просто книга, це справжній посібник з незламності духу, написаний життям. Оксана Мастерс ділиться власною історією, як навіть після найстрашніших випробувань можна знайти внутрішній ресурс, щоб піднятися, почати все спочатку і здобути перемогу над обставинами. Ця книга надихне кожного, хто переживає складні часи, хто шукає сил повірити в себе та свої можливості. Вона особливо цінна для молоді, яка тільки формує світогляд, але й дорослим, що зіткнулися з життєвими труднощами, знайде в ній джерело мудрості та надії. Якщо ви вірите в силу людського духу та шукаєте реальні приклади стійкості, ця книга – для вас.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.5/5
★★★★
Ця книга знайде відгук у трьох категоріях читачів. По-перше, вона підійде тим, хто зараз переживає важку кризу, втрату чи глибоку особисту травму і шукає опору без фальшивого оптимізму. По-друге, книжку варто прочитати спортсменам та людям, які прагнуть розвинути внутрішню дисципліну через реальні…

Оцінка читачів

4.4
7 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
2
4
5
3
0
2
0
1
0
Я
Яна Ф.

Просто неймовірна книга! Купила її, щоб підтримати автора, а читала, як ковток свіжого повітря.

Л
Людмила Ткаченко ✓ Підтверджена покупка

Відчула, що ця історія – саме те, що мені було потрібно. Читала, плакала, знову читала. Книга дала надію.

Х
Христина Б.

Купила, бо цікавлюся психологією. Сподобалась щирість, але іноді здавалося, що деякі моменти трохи затягнуті.

Я
Ярослав Т. ✓ Підтверджена покупка

Придбав цю книгу, щоб зрозуміти, як пережити складні часи. Читав, знаходячи відгуки у власному досвіді, дуже мотивує.

А
Артем П. ✓ Підтверджена покупка

Захопила реальна історія Оксани Мастерс. Читав, розмірковуючи над власними випробуваннями, ціна приємно здивувала.

М
Марта Левицька ✓ Підтверджена покупка

"Долаючи біль" Оксани Мастерс – це не просто мемуари, а справжній виклик буденності, гімн людській несхитності. Авторка ділиться своєю історією, сповненою непередбачуваних поворотів долі, від яких завмирає серце, але яка, зрештою, веде до вражаючої перемоги духу. Сила цієї книги полягає у її разючій щирості. Оксана Мастерс не прикрашає реальність, не ховає болючих моментів, але й не потопає в них. Вона демонструє, як навіть найглибші рани можуть стати джерелом несподіваної сили, як втрата може відкрити нові горизонти. Її розповідь – це доказ того, що справжня стійкість народжується не в безхмарні дні, а в горнилі випробувань. Особливо вражає, як авторка описує процес переосмислення себе, пошук нового сенсу життя, коли здається, що все втрачено. Це теми, які резонують з кожним, хто коли-небудь відчував себе на межі. Ця книга, без сумніву, знайде відгук у серцях тих, хто шукає натхнення, хто сам пройшов чи проходить крізь складні життєві випробування. Вона може стати потужною підтримкою для людей, які борються з фізичними чи психологічними травмами, для тих, хто потребує віри у власні сили. Порівняти "Долаючи біль" можна з іншими визнаними мемуарами про стійкість та самозцілення, де особистий досвід стає універсальною істиною. Однак, варто зауважити, що надзвичайна деталізація деяких сцен, хоч і підкреслює глибину переживань, може викликати емоційний дискомфорт у надто чутливих читачів. Це не недолік твору, а радше попередження для тих, хто має схильність до надмірної емпатії. "Долаючи біль" – це книга, яка залишає глибокий слід у душі. Це свідчення того, що навіть у найтемніші часи можна знайти шлях до світла, а справжній тріумф – це не відсутність болю, а здатність його подолати.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Так, авторка чесно пише про біль та страх, тому перші розділи даються емоційно непросто, але загальний тон мемуарів світлий і сповнений життєствердної енергії.
Оксана Мастерс змагалася у пара-акаде, лижних перегонах, біатлоні та велоспорті, здобуваючи медалі на найвищому рівні.
Перші кілька розділів присвячені саме періоду життя в українських будинках дитини та інтернатах до усиновлення.
Книга рекомендована для дорослої та підліткової аудиторії (від 16 років), оскільки порушує складні теми травми, насильства та болю.
Видання вийшло у стінах видавництва «Локальна історія», відомого своєю увагою до якісної документальної та історичної літератури.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга знайде відгук у трьох категоріях читачів. По-перше, вона підійде тим, хто зараз переживає важку кризу, втрату чи глибоку особисту травму і шукає опору без фальшивого оптимізму. По-друге, книжку варто прочитати спортсменам та людям, які прагнуть розвинути внутрішню дисципліну через реальні приклади надлюдської праці. По-третє, вона буде надзвичайно корисною психологам, волонтерам і всім, хто працює з травмованими людьми та хоче краще зрозуміти механізми психологічної адаптації.

🎯 Ключові теми та символіка

Тіло як інструмент і виклик

Авторка розвінчує міфи про те, що інвалідність можна просто ігнорувати. Вона детально описує щоденну фізичну боротьбу з власним тілом та процес звикання до протезів.

Сила середовища та усиновлення

Важлива частина книги присвячена переході від токсичної та жорстокої системи інтернатів до турботливого американського середовища, яке дало поштовх до розвитку.

Спорт як порятунок

Фізична активність у тексті постає не просто захопленням, а єдиним способом повернути контроль над власним життям та знайти межу власних можливостей.

💬 Цитати з книги

«Біль — це лише інформація, яку твоє тіло надсилає мозку. Питання лише в тому, як ти вирішиш її інтерпретувати.»

— Роздуми авторки під час чергової виснажливої реабілітації.

«Найскладніше у житті — не перемогти суперників на трасі, а зуміти подивитися у дзеркало і пробачити себе за власну слабкість.»

— Про внутрішню боротьбу та психологічне дорослішання.

📚 Глосарій

Мемуари
Літературний жанр, що являє собою спогади автора про події його власного життя за участю чи свідченням інших осіб.
Паралімпійські ігри
Міжнародні спортивні змагання для людей з фізичними обмеженнями, де Оксана Мастерс є багатократній призеркою.
ПТСР
Посттравматичний стресовий розлад, наслідок пережитих екстремальних подій, з яким бореться чимало героїв подібних історій.
Адаптація
Процес пристосування організму чи особистості до нових умов існування після втрати чи кардинальної зміни життєвих обставин.

📔 Запитання для роздумів

  1. У який момент свого життя ви відчували найбільший внутрішній опір і як з ним впоралися?
  2. Що для вас означає поняття «сила» — це відсутність слабкості чи здатність її визнати?
  3. Які шрами з минулого сьогодні є вашою опорою, а не тягарем?
  4. Чи вмієте ви просити про допомогу, коли здається, що ресурсів більше немає?
  5. Якби ваше тіло могло говорити без цензури, за що б воно вам подякувало?
З-під Полтави до Бендер. Казка мого життя -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Богдан Лепкий
З-під Полтави до Бендер. Казка мого життя
819 грн 1107 грн
95
Повернутись у стрій -35%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Тревіс Міллз
Повернутись у стрій
452 грн 695 грн
94
Рікою життя 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Борис Білинський
Рікою життя
546 грн
94
Жінка в мені (Limited edition) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Брітні Спірс
Жінка в мені (Limited edition)
578 грн
94
Саврола -10%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Вінстон Черчілль
Саврола
368 грн 413 грн
94
Сповідь гетеросексуала, який відстав від свого часу -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Фредерик Беґбедер
Сповідь гетеросексуала, який відстав від свого часу
272 грн 323 грн
94
Як я воював за незалежність 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Джозеф Плам Мартін
Як я воював за незалежність
231 грн
94
Пінзель. Фантазія на тему біографії
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ірина Пустиннікова
Пінзель. Фантазія на тему біографії
152 грн
94
Автобіографія. Євангеліє багатства
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ендрю Карнеґі
Автобіографія. Євангеліє багатства
441 грн
94
Шевченко від А до Я
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леонід Ушкалов
Шевченко від А до Я
840 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти