Доставка по Україні та за кордон Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Повернутись у стрій. 12 принципів воїна, щоб відновити та перелаштувати своє життя

✍️ Тревіс Міллз
Оцінка читачів
4.6
(4 відгуки) 121 продано
443 грн 662 грн Знижка 219 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО ЩО КНИГА

Як пережити важке поранення, здолати травму та повернути контроль над власним життям.

«Повернутись у стрій» — це життєпис штаб-сержанта Тревіса Міллза, який втратив руки й ноги в Афганістані. Автобіографічна праця розкриває шлях фізичного та емоційного відновлення військового заради збереження власної родини. Автор пропонує конкретні інструменти боротьби з травмою, підкріплені науковими методами та власним гумором. Видання стане в пригоді кожному, хто прагне здолати життєві виклики та навчитися керувати власними емоціями.

Літературний контекст

Книга вийшла у видавництві «Наш Формат» 2025 року. Переклад — Володимир Цибка.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Віктор Франкл · Джоді Піколт · Елізабет Гілберт · Маркус Ланністер
🧠
Саморозвиток та мотивація
🏛 Наш Формат 📅 2025 📖 192 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Психологія і саморозвиток 🔤 Переклад: Володимир Цибка ISBN: 9786178441487 Код: BS040

📝 Опис книги: Повернутись у стрій. 12 принципів воїна, щоб відновити та перелаштувати своє життя

Що, як важке поранення чи просто трагічний випадок збили тебе з ніг? Якщо інші вважають, що тобі вже не піднятися? Не купись на брехню. Зціпи зуби й думай, як вижити й перемогти. Так учинив штаб-сержант 82-ї повітряно-десантної бригади Армії США Тревіс Міллз, коли протипіхотна міна забрала йому ноги і руки...

Тревіс розповідає, як вижив після страшного вибуху 12 квітня 2012 року в Афганістані. Про те, як узяв контроль над собою, — щоб і надалі залишатися чудовим сім’янином і виховувати двох діточок. На шляху до фізичного та емоційного відновлення він розробив 12 інструментів, як рухатися вперед.

Бестселер New York Times надихне всіх, хто після травми знову хоче опанувати себе, а завдяки фірмовому гумору Міллза, схожим із його історіям і науково підтвердженим методам книжка допоможе кожному, хто готовий почати свій шлях до зцілення, протистоячи травмі, розуміючи свої емоції та повертаючи контроль над життям.

📖 Розбір книжки

💎
Христина Дудар
за описом видавця
У цій книзі, "Повернутись у стрій", Тревіс Міллз не просто ділиться історією свого фізичного виживання. Він пропонує читачеві глибоке занурення у феномен людської волі, яка здатна протистояти навіть найжорстокішим ударам долі. Це розповідь про те, як після вибуху, що забрав чотири кінцівки, головний герой не зламався, а знайшов у собі сили не тільки жити, але й перемагати. Сила "Повернутись у стрій" полягає у безкомпромісній щирості. Міллз не прикрашає реальність, він показує всю гіркоту втрати, біль, розпач, але водночас – і незламний дух, прагнення до життя, яке, здавалося б, згасло. Його досвід – це потужний антидот до будь-якого саможалю. Книга надихає, спонукає цінувати те, що маєш, і знаходити сили в собі, коли здається, що все втрачено. Особливо вражає те, як автор описує процес прийняття себе нового, пошук нових способів взаємодії зі світом і власною родиною. Його бажання залишатися чудовим батьком та чоловіком, незважаючи на фізичні обмеження, викликає щире захоплення. Ця книга, безперечно, знайде відгук у серцях тих, хто пережив особисту трагедію, або тих, хто просто шукає прикладу незламності. Вона може стати тим мотивуючим поштовхом, який потрібен для подолання власних труднощів. За стилем та емоційною глибиною, її можна порівняти з мемуарами військових, які пройшли через жахи війни, але з акцентом на особистісний вимір боротьби з власною вразливістю. Проте, читаючи про неймовірну силу волі Міллза, часом виникає відчуття, що автор дещо ідеалізує процес подолання. Деякі моменти, здається, проходять надто легко, що може створити нереалістичні очікування у читачів, які опинилися у схожих, але, можливо, менш драматичних обставинах. Це не применшує загальної цінності твору, але варто пам'ятати, що шлях кожного є унікальним. "Повернутись у стрій" – це не просто історія про виживання, це ода людській стійкості, силі духу та безмежним можливостям, які приховані в кожному з нас.
РОЗБІР РЕДАКЦІЇ

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга рекомендована для чотирьох основних типів читачів. По-перше, вона необхідна людям, які перебувають у кризових ситуаціях або переживають важкі життєві зміни; досвід автора слугує потужним прикладом того, що вихід є навіть із найтемніших часів. По-друге, видання буде корисним для керівників…

Оцінка читачів

4.6
4 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
2
3
0
2
0
1
0
Д
Дмитро Б.
2026-03-23

Цікава книга, яка дійсно мотивує. Трохи очікував більше конкретних технік, але загальний настрій та ідеї чудові. Рекомендую тим, хто шукає поштовх.

К
Катерина Л.
2026-03-30

Купила "Повернутись у стрій" для себе, щоб підтримати бойовий дух. Дуже сподобалось, як автор описує процеси подолання труднощів. Доставка була швидкою, все добре упаковано. Беріть, не пожалієте.

Х
Христина Дудар

У цій книзі, "Повернутись у стрій", Тревіс Міллз не просто ділиться історією свого фізичного виживання. Він пропонує читачеві глибоке занурення у феномен людської волі, яка здатна протистояти навіть найжорстокішим ударам долі. Це розповідь про те, як після вибуху, що забрав чотири кінцівки, головний герой не зламався, а знайшов у собі сили не тільки жити, але й перемагати. Сила "Повернутись у стрій" полягає у безкомпромісній щирості. Міллз не прикрашає реальність, він показує всю гіркоту втрати, біль, розпач, але водночас – і незламний дух, прагнення до життя, яке, здавалося б, згасло. Його досвід – це потужний антидот до будь-якого саможалю. Книга надихає, спонукає цінувати те, що маєш, і знаходити сили в собі, коли здається, що все втрачено. Особливо вражає те, як автор описує процес прийняття себе нового, пошук нових способів взаємодії зі світом і власною родиною. Його бажання залишатися чудовим батьком та чоловіком, незважаючи на фізичні обмеження, викликає щире захоплення. Ця книга, безперечно, знайде відгук у серцях тих, хто пережив особисту трагедію, або тих, хто просто шукає прикладу незламності. Вона може стати тим мотивуючим поштовхом, який потрібен для подолання власних труднощів. За стилем та емоційною глибиною, її можна порівняти з мемуарами військових, які пройшли через жахи війни, але з акцентом на особистісний вимір боротьби з власною вразливістю. Проте, читаючи про неймовірну силу волі Міллза, часом виникає відчуття, що автор дещо ідеалізує процес подолання. Деякі моменти, здається, проходять надто легко, що може створити нереалістичні очікування у читачів, які опинилися у схожих, але, можливо, менш драматичних обставинах. Це не применшує загальної цінності твору, але варто пам'ятати, що шлях кожного є унікальним. "Повернутись у стрій" – це не просто історія про виживання, це ода людській стійкості, силі духу та безмежним можливостям, які приховані в кожному з нас.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

«Повернутись у стрій» — 192 сторінки, тверда палітурка.
Переклад українською — Володимир Цибка. Видання «Наш Формат».
Видавництво «Наш Формат», 2025 рік.
Видання українською мовою.
Як пережити важке поранення, здолати травму та повернути контроль над власним життям.
Підлітки-титани: Рейвен 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Камі Ґарсія
Підлітки-титани: Рейвен
639 грн
95
Звички ✨ Новинка
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Микола Верес
Звички
99 грн
94
Спілкування ✨ Новинка
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Давид Верн
Спілкування
99 грн
94
Наступна розмова 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Джефферсон Фішер
Наступна розмова
440 грн
94
Формула (не)вигорання -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ханна Руденко
Формула (не)вигорання
350 грн 593 грн
94
Великі ментальні моделі. Загальні концепції мислення
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Шейн Перріш, Ріаннон Беб'єн
Великі ментальні моделі. Загальні концепції мислення
499 грн
94
Увага, ти в ефірі!
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Тетяна Висоцька
Увага, ти в ефірі!
300 грн
94
Міф про норму: травма, хвороба та зцілення в токсичній культурі -52%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Ґабор Мате, Деніел Мате
Міф про норму: травма, хвороба та зцілення в токсичній культурі
699 грн 1468 грн
94
Епоха магічного переосмислення. Нотатки про сучасну ірраціональність -50%
★★★★★
★★★★★
4.4
5
Аманда Монтелл
Епоха магічного переосмислення. Нотатки про сучасну ірраціональність
499 грн 1000 грн
94
Головна Жанри
Кошик
Обране