82
Диво над Дніпром. Історія Андріївської церкви крізь призму реставрації 2009–2020
✍️ Н. М. КуковальськаЕтапи комплексної реставрації Андріївської церкви у Києві та відтворення первісного архітектурного задуму Ф.
Видання «Диво над Дніпром» за авторством Н. М. Куковальської висвітлює деталі одинадцятирічної реставрації київської пам’ятки бароко. Опис трьох етапів робіт охоплює укріплення пагорба, відновлення екстер’єру, інтер’єру та іконостаса святині. Архівні джерела та натурні дослідження розкривають відтворення первісного архітектурного задуму Ф. Б. Растреллі. Праця стане в пригоді архітекторам, історикам, реставраторам і шанувальникам минувшини України.
Книга Н. М. Куковальської вийшла у видавництві «Мистецтво» 2023 року.
📝 Опис книги: Диво над Дніпром. Історія Андріївської церкви крізь призму реставрації 2009–2020
Андріївська церква у Києві — це архітектурне диво над водами сивочолого Дніпра. Пам’ятка світового значення середини XVIII ст. побудована на місці, де, за переказами, апостол Андрій Первозваний поставив хрест і передрік виникнення великого християнського міста.
У книзі за авторством науковців Національного заповідника «Софія Київська» розповідається про особливості першої комплексної одинадцятирічної реставрації унікальної пам’ятки. Тематично видання висвітлює три етапи проведення реставраційних робіт протягом 2009–2020 років. Перший розповідає про укріплення Андріївського пагорба, другий розкриває зміст реставрації екстер’єру святині, а третій, відповідно, — її інтер’єру, іконостаса та іншого церковного облаштування. Завдяки архівним та друкованим матеріалам, а також натурним дослідженням стало можливим відтворення первісного архітектурного задуму Ф. Б. Растреллі, відновлення живописного почерку іконописців та напрацювань майстрів декоративно-прикладного мистецтва. Відновлена перлина архітектури епохи бароко захоплює та дивує, долучає до відчуття краси й вічності.
Видання стане в пригоді архітекторам, історикам, реставраторам, мистецтвознавцям, а також усім, хто цікавиться історією Києва та минувшиною України.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив книгу, щоб розібратися в реставрації Андріївської. Цікаво, але хотілося б більше фотографій процесу.
Придбала для себе цю книгу і залишилась задоволена. Читала про реставрацію церкви – багато цікавих технічних деталей, хоча місцями трохи сухо.
Отримала книгу тиждень тому. Дуже цікаво було дізнатися про методи реставрації Андріївської церкви, але хотілось би більше інформації про історичний контекст.
Зацікавилась темою реставрації, тому купила. Читала з задоволенням, але подача інформації могла б бути трохи більш живою.
Ніна Куковальська запрошує нас у захопливу подорож, де історія оживає крізь призму реставрації, а вишуканість архітектури постає в усій своїй величі. "Диво над Дніпром" – це не просто звіт про відновлення, а справжній діалог між минулим і сьогоденням, що розгортається на тлі неперевершеної Андріївської церкви. Авторка майстерно переплітає технічні деталі складних реставраційних процесів із глибоким розумінням історичного контексту, показуючи, як кожна знайдена фреска, кожна збережена деталь фасаду є свідченням епох. Особливо вражає здатність дослідниці висвітлити складні інженерні та мистецтвознавчі аспекти так, що вони стають доступними та цікавими навіть для широкого кола читачів. Це книга для тих, хто цінує красу, хто прагне зрозуміти глибину української історії та мистецтва. Вона сподобається архітекторам, історикам, реставраторам, але й будь-кому, хто захоплюється Києвом та його скарбами. Порівняти "Диво над Дніпром" можна з детальними дослідженнями, що поєднують наукову точність із захопливим оповідальним стилем, наприклад, із працями, присвяченими реставрації інших видатних пам'яток світової спадщини. Сильна сторона видання – це, безсумнівно, його документальна база та візуальна насиченість, що дозволяє читачеві ніби сам стати свідком відновлювальних робіт. Фотографії, схеми, архівні матеріали – все це створює ефект присутності. Водночас, для тих, хто не має підготовки в галузі реставрації чи мистецтвознавства, деякі специфічні технічні терміни можуть вимагати додаткового пояснення або звернення до словника. Це не ущімляє цінності книги, але є застереженням для читача, який прагне до абсолютного занурення без жодних перешкод. "Диво над Дніпром" – це вагомий внесок у збереження пам'яті та розуміння цінності нашої культурної спадщини.
