Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

English для дітей та батьків. Сімейний самовчитель

✍️ Станіслав Дугін
Оцінка читачів
4.4
(6 відгуків) 75 продано
300 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Як вивчити англійську разом із дитиною, якщо ви самі забули все зі школи?

Цей сімейний самовчитель створений для спільного занурення в мову без нудного зубрення і розриву шаблонів. Станіслав Дугін побудував матеріал навколо реальних побутових ситуацій, які знайомі кожній родині. Замість відрирування параграфів тут пропонують прості алгоритми, що перетворюють щоденне спілкування на природну практику. Книга допомагає дорослим подолати власний мовний бар'єр, а малечі — сприймати англійську не як шкільний предмет, а як живий інструмент для ігор і розмов.

Ключові теми
Сімейне навчання Побутова англійська долання мовного бар'єра щоденні звички
Літературний контекст

Посібник продовжує сучасну тенденцію на неформальну освіту та батьківський коучинг, де навчання будується на емоційному контакті та спільній діяльності.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Анна Малярчук · Катерина Гольцберг · Ольга Рогоззян
🌍
Вивчення мов
🏛 Нью Едішн 📅 2023 📖 304 стор. 🌐 Українська 📔 Інтегральна 🏷️ Вивчення мов ISBN: 9786179515576 Код: VM1156
English

Практичний посібник для спільного вивчення англійської мови дітьми та батьками. Ефективні методики без складних правил та нудної теорії.

📝 Опис книги: English для дітей та батьків. Сімейний самовчитель

Як вивчити англійську разом із дитиною, якщо ви самі забули все зі школи?

Цей сімейний самовчитель створений для спільного занурення в мову без нудного зубрення і розриву шаблонів. Станіслав Дугін побудував матеріал навколо реальних побутових ситуацій, які знайомі кожній родині. Замість відрирування параграфів тут пропонують прості алгоритми, що перетворюють щоденне спілкування на природну практику. Книга допомагає дорослим подолати власний мовний бар'єр, а малечі — сприймати англійську не як шкільний предмет, а як живий інструмент для ігор і розмов.

Посібник продовжує сучасну тенденцію на неформальну освіту та батьківський коучинг, де навчання будується на емоційному контакті та спільній діяльності.

Ця книга стане знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, для батьків дошкільнят та молодшокласників, які хочуть дати дитині базу, але не знають, із чого почати. По-друге, для мам і татів із власним шкільним багажем, які досі соромляться говорити англійською. По-третє, книга підійде сім'ям, що прагнуть проводити більше часу разом за корисними заняттями, а не перед екранами ґаджетів. Нарешті, посібник сподобається прихильникам м'якого навчання без стресу, оцінок і жорстких дедлайнів.

Про що ця книга: Сімейне навчання · Побутова англійська · долання мовного бар'єра · щоденні звички

Сподобається читачам: Анна Малярчук, Катерина Гольцберг, Ольга Рогоззян

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Гнатюк
Літературна оглядачка Mirava
Дугінова "Англійська для дітей та батьків. Сімейний самовчитель" – це ковток свіжого повітря у морі нудних підручників. Автор майстерно уникає пасток академічного сухості, пропонуючи замість цього справді сімейний формат. Тут немає місця зубрінню абстрактних правил чи безкінечним спискам слів, які забуваються одразу після закриття книги. Дугін будує навчання на грі, на природному засвоєнні мови через контекст, що робить процес невимушеним і, що найголовніше, цікавим. Сила цього посібника – у його практичності та універсальності. Це не просто збірка вправ, а справжній дорожній план для спільної подорожі у світ англійської. Батьки, які, можливо, самі не відчувають себе впевнено з іноземною мовою, отримають надійний інструмент для підтримки своїх дітей, а заодно і зможуть прокачати власні знання. Особливо вдало реалізовано принцип "навчання через дію" – коли кожна нова лексика чи граматична конструкція одразу знаходить своє місце у комунікації, чи то через діалоги, чи через захопливі завдання. Це книга, яка заслуговує на місце біля батьківського крісла, а не на дальній полиці. Вона сподобається тим сім'ям, які прагнуть зробити вивчення англійської не тягарем, а спільним захопливим проєктом. Особливо цінною вона буде для початківців, де важливий саме фундамент, закладений без зайвого стресу. Порівняти її можна, мабуть, з доброю настільною грою, яка об'єднує, розвиває і дарує позитивні емоції. Якщо ж шукати дещицю критики, то варто зазначити, що для дітей, які вже мають певну базу, деякі розділи можуть видатись дещо занадто простими. Втім, це скоріше рекомендація для вибіркового використання, ніж суттєвий недолік. Загалом, це книга, яка дихає життям і робить вивчення англійської доступним та приємним досвідом для всієї родини.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «English для дітей та батьків. Сімейний самовчитель»? Тому що це ваш ключ до спільного вивчення англійської, який робить процес легким, цікавим і по-справжньому ефективним. Забудьте про нудні правила та заплутані пояснення – Станіслав Дугін пропонує практичні методики, які допоможуть вашій родині заговорити англійською без стресу. Цей посібник ідеально підійде для батьків, які хочуть підтримати своїх дітей у вивченні мови, або ж розпочати вивчати її разом, створивши незабутні сімейні моменти. Він стане у пригоді як дошкільнятам, так і учням молодших класів, а також їхнім батькам, які прагнуть поглибити свої знання та допомогти своїм дітям досягти успіху у вивченні англійської. Ви отримаєте не просто книгу, а справжнього помічника, який перетворить навчання на захопливу пригоду для всієї родини.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.6/5
★★★★
Ця книга стане знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, для батьків дошкільнят та молодшокласників, які хочуть дати дитині базу, але не знають, із чого почати. По-друге, для мам і татів із власним шкільним багажем, які досі соромляться говорити англійською. По-третє, книга підійде сім'ям, що…

Оцінка читачів

4.4
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
2
4
4
3
0
2
0
1
0
О
Олег Б. ✓ Підтверджена покупка

Відмінний посібник! Купив, читав з сином – дуже сподобалося, легко та цікаво.

Я
Яна П. ✓ Підтверджена покупка

Купила книгу, читала разом з донькою. Все зрозуміло, без зайвої теорії, але хотілося б трохи більше ілюстрацій.

Я
Яна Ковальчук ✓ Підтверджена покупка

Чудова книга для сімейного навчання. Читала з дітьми, подобається практичний підхід, хоча для старшої дитини, можливо, трохи спрощено.

С
Сергій Б.

Придбав для себе та дружини, аби разом з дитиною англійську підтягнути. Читав, і скажу, що все дійсно без нудної граматики, дуже зручно!

І
Ірина Гнатюк ✓ Підтверджена покупка

Дугінова "Англійська для дітей та батьків. Сімейний самовчитель" – це ковток свіжого повітря у морі нудних підручників. Автор майстерно уникає пасток академічного сухості, пропонуючи замість цього справді сімейний формат. Тут немає місця зубрінню абстрактних правил чи безкінечним спискам слів, які забуваються одразу після закриття книги. Дугін будує навчання на грі, на природному засвоєнні мови через контекст, що робить процес невимушеним і, що найголовніше, цікавим. Сила цього посібника – у його практичності та універсальності. Це не просто збірка вправ, а справжній дорожній план для спільної подорожі у світ англійської. Батьки, які, можливо, самі не відчувають себе впевнено з іноземною мовою, отримають надійний інструмент для підтримки своїх дітей, а заодно і зможуть прокачати власні знання. Особливо вдало реалізовано принцип "навчання через дію" – коли кожна нова лексика чи граматична конструкція одразу знаходить своє місце у комунікації, чи то через діалоги, чи через захопливі завдання. Це книга, яка заслуговує на місце біля батьківського крісла, а не на дальній полиці. Вона сподобається тим сім'ям, які прагнуть зробити вивчення англійської не тягарем, а спільним захопливим проєктом. Особливо цінною вона буде для початківців, де важливий саме фундамент, закладений без зайвого стресу. Порівняти її можна, мабуть, з доброю настільною грою, яка об'єднує, розвиває і дарує позитивні емоції. Якщо ж шукати дещицю критики, то варто зазначити, що для дітей, які вже мають певну базу, деякі розділи можуть видатись дещо занадто простими. Втім, це скоріше рекомендація для вибіркового використання, ніж суттєвий недолік. Загалом, це книга, яка дихає життям і робить вивчення англійської доступним та приємним досвідом для всієї родини.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Так, посібник розрахований яपक на батьків із базовим або нульовим рівнем, які вчаться разом із дітьми.
Матеріал адаптований переважно для дошкільнят та учнів початкової школи.
Основні завдання та лексика зібрані всередині книги, потрібні лише блокнот та ручка для виконання практичних вправ.
Автори рекомендують приділяти від 15 до 20 хвилин щодня, роблячи акцент на регулярності, а не на тривалості.
Так, методика побудована на простих життєвих фразах, які легко використовувати в побуті вже з першого дня.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, для батьків дошкільнят та молодшокласників, які хочуть дати дитині базу, але не знають, із чого почати. По-друге, для мам і татів із власним шкільним багажем, які досі соромляться говорити англійською. По-третє, книга підійде сім'ям, що прагнуть проводити більше часу разом за корисними заняттями, а не перед екранами ґаджетів. Нарешті, посібник сподобається прихильникам м'якого навчання без стресу, оцінок і жорстких дедлайнів.

🎯 Ключові теми та символіка

Подолання мовного бар'єра у дорослих

Автори приділяють особливу увагу психологічній готовності батьків говорити англійською з помилками, показуючи власним прикладом, що це нормально.

Інтегроване навчання через побут

Замість окремих уроків мова впроваджується в щоденні ритуали: готування їжі, прибирання, прогулянки та вечірні ігри.

Формування стійких звичок

Головний фокус зроблено не на обсязі вивчених правил, а на створенні регулярної сімейної звички використовувати англійську щодня.

📚 Глосарій

Сімейний самовчитель
Посібник, розрахований на спільне опрацювання матеріалу дорослими та дітьми.
Інтегроване навчання
Метод, за якого мова засвоюється через природну діяльність і побутові ситуації, а не ізольовані правила.
Мовний бар'єр
Психологічний страх зробити помилку під час розмови іноземною мовою.
Побутова лексика
Набір слів та виразів, які використовуються у щоденному житті вдома та на вулиці.

📔 Запитання для роздумів

  1. Які мовні страхи з дитинства заважають вам говорити англійською зараз?
  2. Скільки часу на тиждень ваша родина проводить за спільними корисними заняттями?
  3. Які побутові ритуали ви готові спробувати перекласти англійською вже цього тижня?
  4. Як ви реагуєте на власні помилки під час навчання і чи дозволяєте собі помилятися?
  5. Що для вас важливіше у вивченні мови — ідеальна граматика чи вміння донести думку?
The Folio Book of Sentimental Christmas Stories (адаптований текст)
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Люсі Монтгомері, Луїза Олкотт, Гаррієт Бічер Стоу
The Folio Book of Sentimental Christmas Stories (адаптований текст)
330 грн
94
Мері Поппінс / Mary Poppins
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Памела Треверс
Мері Поппінс / Mary Poppins
110 грн
94
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи 🏆 Бестселер -19%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ольга Отравенко
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи
85 грн 106 грн
94
Бодьо вправляється в говорінні
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Марта Галевська-Кустра
Бодьо вправляється в говорінні
570 грн
94
Nick & Lilly. At the Playground
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Алекса
Nick & Lilly. At the Playground
109 грн
94
Мої перші англійські слова. Я і мій дім -42%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Наталія Мусієнко
Мої перші англійські слова. Я і мій дім
320 грн 552 грн
93
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для школярів 1-11 класів 🏆 Бестселер -24%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ольга Отравенко, Вікторія Колісник, Вікторія Довганець
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для школярів 1-11 класів
209 грн 275 грн
93
Комплект «The Rainbow» з 7 книг 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Катерина Таберко
Комплект «The Rainbow» з 7 книг
750 грн
93
Gakken. Розумні ігри. Англійська мова. Алфавіт. 3-5 років -13%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Gakken
Gakken. Розумні ігри. Англійська мова. Алфавіт. 3-5 років
320 грн 368 грн
93
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова -24%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Валерія Ільченко
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова
85 грн 112 грн
93

Станіслав Дугін — відомий український педагог, методист та автор численних посібників з вивчення англійської мови. Його діяльність зосереджена на розробці доступних та ефективних методик, які допомагають широкому колу учнів, від дітей до… повна біографія →

English Grammar. Часи дієслова
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Станіслав Дугін
English Grammar. Часи дієслова
176 грн
82
English is Interesting. Атиповий самовчитель
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Станіслав Дугін
English is Interesting. Атиповий самовчитель
800 грн
82
English Grammar. Це повинен знати кожен -16% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Станіслав Дугін
English Grammar. Це повинен знати кожен
176 грн 212 грн
75
Learn Ukrainian Now. Самовчитель української для іноземців 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Станіслав Дугін
Learn Ukrainian Now. Самовчитель української для іноземців
176 грн
75
English: просто про найскладніше -39%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Станіслав Дугін
English: просто про найскладніше
400 грн 656 грн
82
English. Домашнє читання. Read & Translate. Читай та створюй свій власний словник -14%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Станіслав Дугін
English. Домашнє читання. Read & Translate. Читай та створюй свій власний словник
250 грн 294 грн
82
Happy Learning Book. Робочий зошит з англійської мови з граматичним матеріалом
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Станіслав Дугін
Happy Learning Book. Робочий зошит з англійської мови з граматичним матеріалом
100 грн
76
English. Вправи на переклад з ключами та довідковим граматичним матеріалом -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Станіслав Дугін
English. Вправи на переклад з ключами та довідковим граматичним матеріалом
100 грн 137 грн
82
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти