82
English. Домашнє читання. Read & Translate. Читай та створюй свій власний словник
✍️ Станіслав ДугінАдаптовані та неадаптовані англомовні тексти рівня B1–B1+ для створення власного словника слів під час читання.
«English. Домашнє читання» Станіслава Дугіна пропонує збірку адаптованих і неадаптованих творів англомовних авторів для самостійної роботи. Книга побудована так, щоб спонукати читача активно вести власний словник нових слів на полях тексту. Зручний компактний формат дозволяє брати видання з собою завжди та всюди. Матеріал підійде тим, хто хоче покращити англійську мову через практичне читання.
Книга вийшла у видавництві «Нью Едішн» 2024 року.
📝 Опис книги: English. Домашнє читання. Read & Translate. Читай та створюй свій власний словник
У книзі зібрано адаптовані та неадаптовані твори різних англомовних авторів. Тексти відповідають рівням B1– B1+. Книга побудована таким чином, що спонукає читача створювати свій власний словник англійської мови. Зручний формат для читання дозволяє брати цю книжку з собою завжди та всюди. Тож читайте англійською та записуйте нові слова на полях.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Тому що це не просто книга, а ваш особистий провідник у світ англійської мови, який допомагає не зупинятися на досягнутому. Якщо ви вчите англійську, мрієте про вільне спілкування, подорожі або просто хочете розширити свій кругозір, цей посібник стане вашим надійним помічником. Він ідеально підійде тим, хто вже має базові знання і прагне перейти на новий рівень, активно працюючи з текстами. Ви отримаєте не тільки цікаві матеріали для читання, але й ефективні інструменти для перекладу та формування власного словника, що значно прискорить процес запам'ятовування нової лексики. Ця книга – чудовий вибір для самостійного навчання, для тих, хто цінує практичний підхід і хоче бачити реальні результати.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Розмір | 17 × 12 × 1 см |
|---|---|
| Вага | 162 г |
| Папір | Офсет |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Дуже сподобалось! Купила, щоб практикувати англійську, ідеально для самостійного вивчення.
Придбав для себе цю книжку і задоволений. Читав тексти, робив переклади – чудовий спосіб поповнити словниковий запас.
Отримала в подарунок і одразу ж почала читати. Класна ідея з власним словником, дуже зручно.
Купив посібник, непоганий варіант для читання та вивчення нових слів. Єдине, хотілося б трохи більший вибір текстів різної тематики.
Книга Станіслава Дугіна "English. Домашнє читання. Читай та створюй свій власний словник" – це переконливий аргумент на користь того, що вивчення мови може бути не лише продуктивним, але й захопливим процесом, якщо підійти до нього з правильною методологією. Автор пропонує не просто збірку текстів для читання, а справжній інструментарій для глибинного засвоєння англійської лексики через активний процес перекладу та персоналізованого словникотворення. Дугін майстерно поєднує цікаві, часто актуальні тексти з продуманими завданнями, які спонукають читача не просто пасивно споживати інформацію, а й активно її опрацьовувати. Заохочення до створення власного словника – це, мабуть, найцінніший аспект книги. Такий підхід дозволяє кожному учневі формувати лексичний запас, який відповідає його інтересам та потребам, роблячи процес навчання більш особистісним та ефективним. Тексти підібрані таким чином, щоб охопити широкий спектр тем, що робить книгу універсальною. Цей посібник, безумовно, сподобається тим, хто вже має базові знання англійської, але прагне розширити свій словниковий запас та вдосконалити навички розуміння на слух і читання. Він стане чудовим доповненням до університетських курсів або самостійного вивчення, оскільки надає структуру та інструменти для самоконтролю. За своєю суттю, підхід Дугіна нагадує класичні методики вивчення мов, де акцент робиться на комплексному опрацюванні матеріалу, але з сучасною адаптацією до потреб самостійного учня. Хоча посібник охоплює різні теми, для абсолютних новачків, які тільки починають свій шлях у вивченні англійської, він може виявитися дещо складним. Попереднє знайомство з основами граматики та базовою лексикою зробить роботу з книгою більш комфортною та результативною. Втім, це радше рекомендація щодо оптимального старту, аніж суттєвий недолік самого твору. Загалом, "English. Домашнє читання. Читай та створюй свій власний словник" – це цінний внесок у методологію вивчення англійської мови, який надає читачам дієві інструменти для досягнення реальних результатів.
❓ Поширені запитання
Станіслав Дугін — відомий український педагог, методист та автор численних посібників з вивчення англійської мови. Його діяльність зосереджена на розробці доступних та ефективних методик, які допомагають широкому колу учнів, від дітей до… повна біографія →
Є питання про товар?
Запитайте — менеджер передзвонить або напише, а відповідь з'явиться тут, на сторінці товару.
