72
Good friends. Хороші друзі
✍️ Анастасія ФісінаБілінгва з веселими історіями для дітей 9-12 років: навчання англійській мові через наліпки та паралельний текст українською
«Good friends» Анастасії Фісіна — це частина серії білінгв, де кожна сторінка містить історію англійською та українською мовами. Книга включає 12 сторінок з кольоровими ілюстраціями та спеціальні наліпки для тренування лексики: дитина спочатку клеїть малюнок поруч із виділеним словом, а вдруге — саме слово. Цей формат допомагає закріпити найпоширеніші слова в ігровій формі. Видання підійде дітям віком 9-12 років для самостійного вивчення мови.
Книга вийшла у видавництві «Торсінг» 2018 року.
📝 Опис книги: Good friends. Хороші друзі
У книжках серії "Білінгва" 7 веселих історій. Ліворуч - англійською мовою, праворуч - українською. В англійському тексті є яскраві наліпки для тренування найпоширеніших слів. Спочатку дитина наклеює малюнок поруч зі словом, яке виділено певним кольором в обох текстах, а коли слово зустрічається вдруге, читач наклеює те слово поруч із малюнком. На сторінці з наліпками це слово виділено таким самим кольором.
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Бо ця книжечка — справжнісінький скарб для маленьких читачів та їхніх батьків! Якщо ви хочете навчити дитину, що таке справжня дружба, як важливо підтримувати одне одного та ділитися радістю і бідою, то вам сюди. Ця історія від Анастасії Фісіної чудово показує, як спільними зусиллями можна подолати будь-які труднощі. Вона ідеально підійде допитливим хлопчикам і дівчаткам дошкільного та молодшого шкільного віку, які тільки-но пізнають світ взаємин. Прочитавши її, малеча зможе краще розуміти почуття інших, вчитиметься емпатії та цінуватиме тих, хто поруч. Це та книга, яка залишає теплий слід у серці та навчає найголовнішому — бути добрим і надійним другом.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Купив сину на ніч, швидко прочитали. Книжка непогана, але трохи коротенька, хотілося б більше пригод для друзів.
Придбала цю книжечку для донечки, читала їй вголос. Дуже мила історія про дружбу, дитина була в захваті та зрозуміла, як важливо допомагати один одному.
Отримала книжку нещодавно, одразу ж почала читати з племінницею. Ілюстрації ніжні, текст легкий для сприйняття, ідея про дружбу важлива для маленьких читачів.
У світі, де дитяча література часом грішить надмірною дидактичністю, поява "Хороших друзів" Анастасії Фісіної – це ковток свіжого повітря. Авторка майстерно торкається однієї з найважливіших тем у вихованні – цінності справжньої дружби. Книжка, хоч і коротка, виявляє неабияку глибину, подаючи ідею взаємодопомоги та підтримки не як нудний урок, а як природний, зворушливий етап становлення особистості. Сила "Хороших друзів" – у її щирості та доступності. Фісіна не намагається повчати, а скоріше запрошує маленьких читачів до діалогу, показуючи, як легко загубити справжнє порозуміння, коли забуваєш про почуття іншого. Історія розгортається плавно, без різких поворотів, що робить її ідеальною для сприйняття юною аудиторією. Тут немає складних метафор чи абстрактних понять; все просто, зрозуміло і, що найважливіше, близьке дитячому досвіду. Цю книжку, без сумніву, оцінять батьки, які прагнуть прищепити своїм дітям емпатію та вміння будувати міцні стосунки. Вона чудово лягає в один ряд із класичними творами, що виховують моральні цінності, на кшталт "Маленького принца" Антуана де Сент-Екзюпері (у частині філософських роздумів про дружбу) чи оповідань Всеволода Нестайка, де доброта та взаєморозуміння завжди перемагають. "Хороші друзі" – це ніби невеличкий, але яскравий маяк, що вказує правильний шлях у морі дитячих взаємин. Можливо, для дещо старших дітей, які вже мають досвід читання складніших оповідань, сюжет може здатися надто простим. Однак, для своєї цільової аудиторії – дошкільнят та молодших школярів – це, скоріше, перевага, що дозволяє зосередитись на головному посланні. Це та книжка, яку читаєш разом, а потім ще довго обговорюєш, знаходячи паралелі зі своїм життям.
❓ Поширені запитання
Анастасія Фісіна — це ім'я, що стало синонімом якісних навчальних матеріалів для дітей. Її творчість зосереджена на розробці ефективних посібників, які допомагають малечі опановувати базові знання та навички, від читання й письма до… повна біографія →
