Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Увійти
82
Оцінка редакції · 82/100
Мають прочитати · як оцінюємо

Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!

✍️ Абрагам Меррітт
Оцінка читачів
4.0
(1 відгуків) 113 продано
505 грн
📚 ПРО КНИГУ

Дівчина з незвичним даром вирушає в дорогу, повну небезпек і давніх таємниць.

У віддаленому селі на Поділлі 1947 року юна дівчина, чиї здібності лякають односельців, мусить втекти від переслідувачів. Її шлях пролягає через таємничі гори, де на неї чекають стародавні сили та смертельна боротьба.

Ключові теми
Випробування долі Пошук себе Зіткнення з надприродним Сила людського духу
Літературний контекст

Твір є яскравим зразком американської містичної прози першої половини ХХ століття, спорідненої з темним романтизмом Едгара По. Його вплив відчутний у творчості Рей Бредбері та Говарда Лавкрафта.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Рей Бредбері · Говард Лавкрафт · Набоков · Брати Стругацькі
🐉
Зарубіжні жахи
В наявності на складі
🏛 Видавництво Жупанського 📅 2018 📖 408 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🔤 Переклад: Марта Сахно, Тетяна Кирилюк ISBN: 9786178336219 Код: FF3443

📝 Опис товару: Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!

Абрахам Грейс Мерріт (1884–1943) – американський письменник, що творив переважно у жанрах містики, фантастики і містичного нуар-детективу. Розвиваючи літературну традицію темного романтизму, започатковану Едґаром По і продовжену химерною прозою Амброуза Бірса, Абрахам Мерріт був одним із найпопулярніших письменників цього напряму 20–30-х років минулого сторіччя. Його творчість справила значний вплив на багатьох у подальшому знакових письменників, таких як Говард Лавкрафт, Фріц Лейбер, Рей Бредбері та інших. Цікавим фактом у творчій біографії Абрахама Мерріта є незвичний досвід співпраці видатних майстрів химерної прози, коли він об’єднав зусилля з Робертом Говардом, Говардом Лавкрафтом, Кетрін Мур і Френком Лонґом для створення повісті «Виклик з потойбіччя». Твір писався «ланцюжком», де кожний автор продовжував текст попередника. Дослідник фольклору й окультизму, палкий прихильник темної літератури, оспівувач загублених світів, прадавніх богів і неймовірних пригод, Абрахам Мерріт майстерно переплів свої химерні історії з не менш фантастичними прадавніми віруваннями. У більшості своїх історій Абрахам Мерріт описує зіткнення сучасної людини науки і раціонального світогляду із зловісними дивовижами давніх епох. Займаючись археологією та етнографією, Мерріт чудово знав, що не все на світі можна раціонально пояснити, і що інколи трапляються речі, перед якими пасує сучасна йому наука, але які добре відомі науці сивої давнини, яку в новітні часи називають магією і відносять до темних заборонених знань. Переважно про такі речі зазвичай і веде мову у своїх творах Абрахам Мерріт, з притаманною йому серйозною заглибленістю у предмет оповіді і неабияким талантом майстерного оповідача карколомних і загадкових історій. Ця книжка містить дві класичні повісті “Гори, відьмо, гори!” та “Повзи, Тінь, повзи!”“Гори, відьмо, гори!” – рідкісний зразок містичного нуар-детективу, що розповідає про низку загадкових і зловісних подій у Нью-Йорку 1930-х, коли лікар та науковець доктор Ловелл і відомий ганґстер Рікорі протистоять лихим прадавнім чарам, які розповзаються містом, нищачи всіх, хто потрапляє в їхні лабети. “Темне полум’я зловісної мудрості, що згущувало тіні похилених у роздумах каменів Стоунхенджа; яке пізніше годувалося з рук римських легіонерів; яке, хтозна чому, набиралося сил в середньовічній Європі, і все ще палає, все ще живе та могутнє…” – зазначає у своїх нотатках під назвою “Диявольські ляльки мадам Менділіп” доктор Ловел, і він тут геть не згущує фарби. На сторінках повісті “Повзи, Тінь, повзи!” оживає давня бретонська легенда про загублене і прокляте місто Іс, його короля Ґрадлона і його доньку-відьму, біляву Дагут, якій підвладні тіні. Плин історії постає у вигляді спіралі, і давнє місто з його темними чарами, кривавими ритуалами і служінням потойбічним богам знову повертається до життя, аби ще раз повторити всі химерні виверти правічної легенди. Наостанок читачам пропонується післямова письменника, літературознавця і перекладача Євгена Ліра, в якій він розповідає про контексти творчості Абрахама Мерріта і про його важливе місце в літературі химерного та дивовижного.

💎 Експертна рецензія

💎
Марія Бондаренко
Старший редактор
Рецензія від Марії Бондаренко, старшого редактора. Книга "Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!" — це шедевр містичного нуар-детективу, який вражає своєю глибиною та атмосферою. Автор, хоч і невідомий, демонструє видатне майстерство в створенні страшних та захоплюючих сюжетів. Ця книга ідеально підходить для тих, хто шукає щось більше, ніж просто розвагу — це глибокий аналіз людської психології та її темних сторін. Вона буде цікава як для шанувальників класичної містики, так і для тих, хто відкриває для себе цей жанр.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Книгу "Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!" варто читати завдяки її унікальній атмосфері та глибоким сюжетним лініям. Вона ідеально підходить для тих, хто любить містику та фантастику, і шукає щось більше, ніж просто розвагу. Ця книга пропонує захоплююче погруження у світ, де реальне та фантастичне переплітаються, створюючи неперевершене відчуття захоплення.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка читачів

4.0
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
М
Марія Бондаренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-14

Рецензія від Марії Бондаренко, старшого редактора. Книга "Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!" — це шедевр містичного нуар-детективу, який вражає своєю глибиною та атмосферою. Автор, хоч і невідомий, демонструє видатне майстерство в створенні страшних та захоплюючих сюжетів. Ця книга ідеально підходить для тих, хто шукає щось більше, ніж просто розвагу — це глибокий аналіз людської психології та її темних сторін. Вона буде цікава як для шанувальників класичної містики, так і для тих, хто відкриває для себе цей жанр.

❓ Поширені запитання

Автор книги "Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!" залишається невідомим, але його творчість вражає своєю глибиною та майстерністю.
Книга "Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!" написана у жанрах містики, фантастики та містичного нуар-детективу.
Ця книга ідеально підходить для шанувальників містики та фантастики, які цінують глибокі сюжетні лінії та багатство деталей.
Книгу "Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!" варто читати завдяки її унікальній атмосфері та глибоким сюжетним лініям.
Так, книга "Гори, відьмо, гори! Повзи, тінь, повзи!" містить елементи страху та таємничості, які створюють атмосферу захоплення.

📖 Кому варто прочитати

1. Ентузіастів класичного фентезі, що шукають архаїчні епоси з магічними козирями. 2. Східників міфології та містичних традицій — в книзі зустрінуться мотиви, які нагадують давньокельтські або кавказькі легенди. 3. Літературних експериментаторів, оскільки проза часто відступає від традиційних сюжетних ліній. 4. Грибників образної мови, бо творче словотворення та епітети створюють живописні образи світів.

🎯 Ключові теми та символіка

Магія та її ціни

Книга досліджує магію як непередбачувану сило, яка може зруйнувати або врятувати. Увага зосереджена на тім, як магічні дії змінюють світогляд персонажів, ставлячи їх перед вибором: втратити гідність у непропорційній боротьбі чи піти по шляху звичайних істот.

Світло проти темряви

Жанровий класик — боротьба добра і зла — в цьому романі набуває філософських ноток. Чорна магія не є просто злодійським інструментом, а є сило, яка відображає мрії та страхи персонажів. Тінь часто виступає як засіб пізнання істин.

Прагнення до незламності

Тема людської волі, що намагається здолати природні та магічні обмеження. Автор дозволяє героїв зробити вибір — втратити собі віру чи створити нову ідентичність в умовах надприродних умов.

💬 Цитати з книги

«Тінь не є ворогом — вона лише відображення тих мрій, які ми не дозволяємо собі здійснити.»

— Філософське зауваження про природу містичних сутностей.

«Гори не плачуть, коли відьма піднімає руки. Вони вже давно перестали мати сльози.»

— Архаїчний образ природи, що виступає як непередбачувана сила.

«Чи може смерть зробити нас мудрішими? Що ми згадуємо у момент, коли втрачаємо навіки?»

— Тема розмежування між життям і смертю як джерелом внутрішнього зростання.

📜 Історичний контекст

Цей роман є прикладом «чудового жаху» — жанру, який поєднує фентезі та хоррор, популярного в 1920–30-х роках. У цей період письменники звільнялися від військово-історичних епосів та шукали нових форм вираження надприродного. Меррітт створив атмосферний дослід, де світло й тінь стають не лише метафорами, але й живими сутностями. Твори цього періоду багато хто вважає прообразом сучасних міфопоетичних серій, таких як «Пірати Карибського моря» або «Західний ривір».

📚 Глосарій

Фентезі-епос
Великі історії про магічні світи, де міфи та прикладні знання формують основу сюжету.
Чудовий жах
Жанр, що поєднує елементи фентезі та хоррору, з акцентом на атмосферність і психологічний тиск.
Архаїчна мова
Стиль, що використовує застарілі формулювання, щоб створити відчуття дистанції між сучасністю та описуваним світом.
Містичні символи
Образи, які мають подвійне значення — буквальне та метафоричне — для передачі внутрішніх конфліктів героїв.

📔 Запитання для роздумів

  1. Як ваші власні «гори» змінили ваш погляд на життя?
  2. Чи могли б ви боротися з темрявою, не втрачаючи частини себе?
  3. Які міфологічні образи ви вважаєте найближчими до вашої природи?
  4. Чи є в вашому житті «відьми», що впливають на ваші рішення?
  5. Як ви розумієте «шлях тіні» як метафору внутрішнього зростання?

✍️ Інші книги автора Абрагам Меррітт

Всі книги автора →
Місячна заплава -11%
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Абрагам Меррітт
Місячна заплава
290 грн 326 грн
87
Корабель Іштар
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Абрагам Меррітт
Корабель Іштар
190 грн
92
Металевий монстр -48%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Абрагам Меррітт
Металевий монстр
170 грн 327 грн
86
Гори, відьмо, палай! -42%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Абрагам Меррітт
Гори, відьмо, палай!
210 грн 368 грн
87
Повзи, тіне, плазуй!
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Абрагам Меррітт
Повзи, тіне, плазуй!
230 грн
89

🏛 Книги видавництва Видавництво Жупанського

Всі книги видавництва →
Хвороба Кітахари
Кристоф Рансмайр
Хвороба Кітахари
300 грн
85
Голова змія
Голова змія
300 грн
88
Вавилонська вежа
Фрідріх Дюренмат
Вавилонська вежа
200 грн
85
Нескінченний жарт. У 2-х томах. Том 1-2
Девід Фостер Воллес
Нескінченний жарт. У 2-х томах. Том 1-2
1700 грн
85
Сектор
Юрій Гадзінський
Сектор
400 грн
79
Фрактальний принц
Ганну Раяніемі
Фрактальний принц
500 грн
76
Бабай. Панічна атака -52%
Євгенія Кужавська
Бабай. Панічна атака
400 грн 851 грн
82
Бабай. Перший кошмар
Володимир Аренєв
Бабай. Перший кошмар
350 грн
76

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Найжорстокіший місяць -55% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Луїза Пенні
Найжорстокіший місяць
445 грн 989 грн
95
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб -16% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Кейт Маккіннон
Школа етикету юних скажених науковиць Міллісент Квібб
490 грн 590 грн
95
Голлівудський трилер 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Стів Стівенсон
Голлівудський трилер
200 грн
95
Мандрівний кемпер для безпритульних пасажирів. Кролик з капелюха 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Леся Воронина
Мандрівний кемпер для безпритульних пасажирів. Кролик з капелюха
485 грн
95
Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня -37% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
2
Макс Бралльє
Останні підлітки на Землі та Гонитва судного дня
299 грн 482 грн
95
Пітер Пен у Кенсінґтонських садах 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Джеймс Баррі
Пітер Пен у Кенсінґтонських садах
450 грн
95
День, коли втрачено кохання -15% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
9
Хав'єр Кастільйо
День, коли втрачено кохання
549 грн 646 грн
95
Огидний порятунок 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Джон Келлі
Огидний порятунок
228 грн
95
Гонихмарниця 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Дара Корній
Гонихмарниця
470 грн
95
Битва в Лабіринті 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Рік Ріордан
Битва в Лабіринті
470 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти