Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
90
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Я, «Побєда» і Берлін

4.8
(1 відгуків) 140 продано
210 грн
📚 ПРО КНИГУ

Старий автомобіль, шалений друг і дорога в невідомість — це початок подорожі, що закарбувалася назавжди.

Зворушлива історія про шалену пригоду двох друзів на старенькій «Побєді» крізь Європу 90-х. Це спогади про молодість, свободу та незабутню поїздку до Берліна, яка стала втіленням мрії.

Ключові теми
Дружба Подорожі Молодість Свобода Незалежність
Літературний контекст

Літературний дебют Кузьми Скрябіна, що став культурним феноменом. Книга відтворює атмосферу 90-х в Україні та Європі, період бурхливих змін та пошуку себе.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Сергій Жадан · Юрій Андрухович · Макс Кідрук · «London, baby!» Олега Панчука · «Мрії про Україну» Григорія Сковороди
📖
Сучасна українська проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Фоліо 📅 2022 📖 160 стор. 🌐 Українська 📔 М`яка ISBN: 9786175510308

📝 Опис товару: Я, «Побєда» і Берлін

Ця книжка — літературний дебют відомого українського співака Андрія Кузьменка (Кузьми), лідера групи «Скрябін», який загинув в автомобільній аварії 2 лютого 2015 року. До збірки увійшли дві повісті, а також тексти відомих пісень групи. Перша повість — «Я, “Побєда” і Берлін» — проникнута яскравим почуттям гумору, веселим настроєм і, напевне, розсмішить навіть дуже серйозних читачів. Події відбуваються навколо старого і пошарпаного автомобіля марки «Побєда», на якому Андрій зі своїм другом Бардом подорожують до столиці Німеччини. Друга повість — «Місто, в якому не ходять гроші» — зовсім інша за жанром. Це невесела історія про дівчину Алісу, яка через збіг обставин опинилася в жахливому місті, де панують людиноненависництво, нечувана жорстокість і нелюдські порядки, — місті, з якого немає дороги назад…

💎 Експертна рецензія

💎
Наталія Петренко
Культурний оглядач
Рецензія від Наталії Петренко (культурний оглядач): "Книга "Я, "Побєда" і Берлін" є цікавим літературним дебютом відомого співака Андрія Кузьменка. Його яскравий гумор і веселий настрій переконують читача з перших сторінок. Книга включає дві повісті та тексти пісень, що робить її цікавою для шанувальників його творчості. Ця книга ідеально підходить для тих, хто хоче дізнатися більше про життя і переконання Кузьми. Цей твір — це не лише літературний досвід, а й можливість поглибитись у світ музики і гумору, які були характерні для цього видатного українського артиста."
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Цю книгу варто читати всім шанувальникам творчості Андрія Кузьменка та групи "Скрябін". Вона пропонує унікальний погляд на життя і переконання Кузьми, а також на його гумор і веселий настрій. Книга включає дві повісті та тексти пісень, що робить її цікавою для широкого кола читачів. Це ідеальна книга для тих, хто хоче дізнатися більше про життя і творчість цього видатного українського співака.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.8
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
Н
Наталія Петренко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-17

Рецензія від Наталії Петренко (культурний оглядач): "Книга "Я, "Побєда" і Берлін" є цікавим літературним дебютом відомого співака Андрія Кузьменка. Його яскравий гумор і веселий настрій переконують читача з перших сторінок. Книга включає дві повісті та тексти пісень, що робить її цікавою для шанувальників його творчості. Ця книга ідеально підходить для тих, хто хоче дізнатися більше про життя і переконання Кузьми. Цей твір — це не лише літературний досвід, а й можливість поглибитись у світ музики і гумору, які були характерні для цього видатного українського артиста."

❓ Поширені запитання

Автор книги — невідомий, але вона є літературним дебютом відомого українського співака Андрія Кузьменка, більш відомого під псевдонімом Кузьма.
Книга включає дві повісті та тексти відомих пісень групи "Скрябін".
Ця книга адресована широкому колу читачів, особливо шанувальникам творчості Андрія Кузьменка та групи "Скрябін".
Цю книгу варто читати для того, щоб дізнатися більше про життя і переконання Андрія Кузьменка, а також насладитися його яскравим гумором і веселим настроєм.
Так, у книзі також включені тексти відомих пісень групи "Скрябін".

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде для чотирьох типів читачів. По-перше, для любителів дорожніх пригод та жанру роуд-муві, які цінують динамічний сюжет та непередбачувані повороти долі під час довгих поїздок. По-друге, для тих, хто ностальгує за 90-ми роками, адже текст наповнений впізнаваними деталями побуту, музики та атмосфери того часу, коли світ здавався безмежним. По-третє, для шукачів легкого гумору, які хочуть відпочити від важкої літератури та щиро посміятися над життєвими ситуаціями крізь призму іронії. Нарешті, книга обов’язкова для шанувальників постаті самого Кузьми, які прагнуть почути голос улюбленого артиста на сторінках книги та краще зрозуміти його світогляд через літературне слово. Це видання стане чудовим подарунком для кожного, хто цінує життєву мудрість, загорнуту в обгортку веселої авантюри.

🎯 Ключові теми та символіка

Авантюризм та ризик

Центральна тема твору — це готовність героїв кинутися в невідомість заради пригоди або примарної вигоди. Поїздка на старому авто через кордони символізує вихід із зони комфорту та перевірку на міцність. Кожна зупинка чи поломка стає викликом, який вимагає кмітливості та нестандартних рішень. Це гімн молодості, яка не рахує ризики, а бачить лише можливості для росту та нових вражень. Автор показує, що саме в такі моменти людина відчуває себе по-справжньому живою, а страх перед невідомим стає пальним для нових звершень.

Дружба та взаємодопомога

У дорозі стосунки між людьми проходять справжнє випробування. Тема справжнього товариства, де кожен готовий підставити плече у скрутну хвилину, є наскрізною для всього твору. Спільні труднощі, смішні ситуації та навіть конфлікти лише зміцнюють зв’язок між героями. Автор підкреслює, що подорож — це не лише зміна локацій на карті, а й люди, які перебувають поруч, ділячи останній шматок хліба чи останню копійку на бензин. Саме людські стосунки роблять будь-який шлях безпечнішим і змістовнішим.

Культурний шок та самопізнання

Зіткнення двох світів — пострадянської реальності та західноєвропейського життя — створює підґрунтя для комічних і водночас філософських роздумів. Герої відкривають для себе інший побут, інші цінності та правила гри, що панують у Берліні. Цей досвід допомагає їм краще зрозуміти себе, своє місце у світі та переоцінити власні прагнення. Берлін стає символом мети, яка змінює мандрівника ще до того, як він її досягне, змушуючи поглянути на своє життя вдома під зовсім іншим кутом зору.

💬 Цитати з книги

«Коли ти молодий, навіть стара іржава автівка здається тобі космічним кораблем, що несе до мрії.»

— Роздуми автора про сприйняття реальності в юності та силу мрії.

«Дорога не питає, чи готовий ти до пригод, вона просто кидає їх тобі під колеса.»

— Про непередбачуваність подорожей та життєвих випробувань.

«Справжній Берлін — це не лише місто на карті, це стан душі, коли ти нарешті відчуваєш себе вільним.»

— Про прагнення до свободи та внутрішні зміни після досягнення мети.

📜 Історичний контекст

Жанр подорожньої прози, або travelogue, набув в українському контексті кінця XX — початку XXI століття особливого забарвлення. Книга «Я, «Побєда» і Берлін» з’явилася в період, коли українська література почала активно відходити від академічного канону в бік живої, розмовної мови та масової культури. Це був час пошуку ідентичності та відкриття кордонів після розпаду Радянського Союзу. Подорож до Європи на старому радянському автомобілі стає метафорою переходу від минулого до майбутнього, від закритого суспільства до відкритого світу. Твір Кузьми Скрябіна став одним із перших прикладів успішної сучасної пригодницької прози, написаної мовою «вулиці», що зробило її зрозумілою для широкого загалу. Культурний контекст 90-х років, з його специфічним бізнесом, музичними смаками та соціальними викликами, виступає яскравим тлом для розгортання подій. Книга відображає дух свободи, авантюризму та нестримної енергії молодості, яка не боїться перешкод. Вона стала частиною формування нової української міської прози, де головний герой — це звичайна людина з усіма її недоліками та мріями, що подорожує крізь час і простір у пошуках кращої долі.

📚 Глосарій

«Побєда»
Радянський легковий автомобіль ГАЗ-М-20, який у книзі виступає не просто як транспорт, а як повноправний персонаж зі своїм характером.
Суржик
Мовна суміш української та російської мов, яку автор використовує для передачі автентичності та колориту живого спілкування.
Роуд-муві
Жанр, у якому основна частина сюжету присвячена подорожі героїв та їхній внутрішній трансформації в дорозі.
Андеграунд
Сукупність творчих напрямів, що протистоять офіційному мистецтву, атмосфера якого часто присутня у творах автора.

📔 Запитання для роздумів

  1. Яка поїздка у вашому житті змінила ваше ставлення до труднощів?
  2. Якби ви мали обрати старий автомобіль для подорожі через усю Європу, який би це був і чому?
  3. Що для вас означає поняття «свобода» у контексті мандрів?
  4. Які риси характеру допомагають вам виходити зі скрутних ситуацій з гумором?
  5. Яку музику ви б обрали саундтреком до власної подорожі у невідомість?

✍️ Інші книги автора Кузьма Скрябін

Я, Шонік і Шпіцберген -29%
★★★★★
★★★★★
4.7
Я, Шонік і Шпіцберген
150 грн 214 грн
Кузьма Скрябін. Поезія
★★★★★
★★★★★
4.7
Кузьма Скрябін. Поезія
290 грн
Я, «Побєда» і Берлін. Проза / Поезія
★★★★★
★★★★★
4.7
Я, «Побєда» і Берлін. Проза / Поезія
700 грн
Я, Паштєт і Армія
★★★★★
★★★★★
4.7
Я, Паштєт і Армія
210 грн
Кузьма Скрябін. Проза. Поезія -29%
★★★★★
★★★★★
4.7
Кузьма Скрябін. Проза. Поезія
340 грн 479 грн
Кузьма Скрябін. Повне зібрання творів -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Кузьма Скрябін. Повне зібрання творів
200 грн 247 грн
Кузьма Скрябін. Проза
★★★★★
★★★★★
4.7
Кузьма Скрябін. Проза
330 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Фоліо

Тенісні м’ячики небес -25%
★★★★★
★★★★★
4.7
Тенісні м’ячики небес
540 грн 720 грн
Павло Тичина. Рання лірика
★★★★★
★★★★★
4.7
Павло Тичина. Рання лірика
280 грн
Місто. Том 2 -17%
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 2
370 грн 451 грн
Місто. Том 1 -37% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто. Том 1
260 грн 413 грн
Конан. Книга 5
★★★★★
★★★★★
4.7
Конан. Книга 5
230 грн
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
★★★★★
★★★★★
4.7
Ще одна пригода (тверда обкладинка)
440 грн
Аґнес Ґрей -14%
★★★★★
★★★★★
4.7
Аґнес Ґрей
210 грн 247 грн
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
★★★★★
★★★★★
4.7
Часослов. Історії на кожен день (1 січня — 30 квітня)
590 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Хрест 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Кен Бруен
Хрест
290 грн
95
Син блудного сина 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Сома Морґенштерн
Син блудного сина
400 грн
95
Морозів хутір. Темнота 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
2
Улас Самчук
Морозів хутір. Темнота
1200 грн
95
Father Brown’s Memories -52% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Гілберт Кіт Честертон
Father Brown’s Memories
190 грн 396 грн
95
Знахідки в книгарні 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Стефані Батленд
Знахідки в книгарні
550 грн
95
Життя на карту -23% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.9
1
Андрій Кокотюха
Життя на карту
245 грн 322 грн
95
Електронна книга «Герцог і я» -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.1
1
Джулія Куїнн
Електронна книга «Герцог і я»
299 грн 378 грн
95
Віднови мене 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Тагере Мафі
Віднови мене
390 грн
95
Книгаренька щастя на березі -18% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
1
Дженнi Колґан
Книгаренька щастя на березі
500 грн 610 грн
95
Підіграй мені 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ліз Томфорд
Підіграй мені
555 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти