95
Ідилія в екзилі
✍️ Сома МорґенштернРоман про юнака Альфреда, що шукає щастя в сільському господарстві та юдейській вірі, але стикається з трагічною національною ворожнечею між українцями й поляками.
«Ідилія в екзилі» Соми Морґенштрен — друга частина трилогії «Іскри в безодні». Альфред Могилевський занурюється в нове життя, вивчає Тору та переживає біблійне кохання до Доні. Однак ідилія руйнується через ескалацію національного конфлікту, що призводить до непередбачуваних трагічних наслідків. Книга підійде тим, хто цікавиться історичною прозою та глибокими психологічними драмами.
Книга вийшла у видавництві «Видавництво 21» 2025 року. Переклад — Петро Рихло.
📝 Опис книги: Ідилія в екзилі
Другий роман трилогії «Іскри в безодні».
Події, що розгортаються в романі «Ідилія в екзилі» – другій частині трилогії Соми Морґенштерна «Іскри в безодні» – спершу нагадують нам щасливу Аркадію. Із пристрасним завзяттям кидається Альфред Могилевський у своє нове добропільське життя і жадібно вбирає в себе основи юдейського віровчення, у яке його вводить дядько Вельвель. Натомість управитель Янкель прагне зробити з нього патентованого сільського господаря і шукає будь-якої нагоди, щоби спрямувати інтерес молодого студіозуса Тори на рільництво. Кохання Альфреда й колісниківни Доні зображене тут у високих тонах біблійної «Пісні над піснями». Одначе «Ідилія в екзилі» завершується трагічно, коли національна ворожнеча між українцями й поляками несподівано ескалює і приводить до непередбачуваних наслідків.
📖 Розбір книжки
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Тип ілюстрацій | Без ілюстрацій |
|---|---|
| Розмір | 14,5 × 20,5 × 3 см |
| Вага | 445 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Неймовірно цікава книга! "Ідилія в екзилі" тримає в напрузі до останньої сторінки. Автор майстерно прописує персонажів та сюжет. Обов'язково прочитаю наступну частину трилогії!
Чесно кажучи, хороший роман, продовження історії було очікуваним. Мені сподобалося, як розвиваються події. Єдине, що трохи розчарувало – це темп розповіді в середині книги, але загалом враження позитивне.
Другий роман трилогії «Іскри в безодні» пропонує читачеві вражаючий контраст між мирним життям у Добропіллі та раптовим спалахом насильства. Сома Морґенштерн майстерно поєднує вивчення релігійних текстуальних джерел, буденні турботи сільського господарства та піднесене кохання, що відлунює біблійними мотивами. Проте за ідилічним фасадом приховується напруга, яка зрештою вибухає через конфлікт між українською та польською спільнотами. Цей витвір вражає своєю драматичною силою та неочікуваними сюжетними наслідками.
❓ Поширені запитання
📖 З серії «Іскри в безодні»
Всі книги серії →
Сома Морґенштерн (1890–1976) — австрійський письменник єврейського походження, чия творчість глибоко вкорінена в культурному ландшафті Східної Галичини. повна біографія →
