Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
95
Оцінка редакції · 95/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Син блудного сина

✍️ Сома Морґенштерн
Оцінка читачів
4.8
(2 відгуки) 154 продано
400 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Релігійне відступництво як непоправна травма для єврейської родини.

Історія родини Могилевських, чиє життя на Поділлі сколихнуло віровідступництво Йосифа. Його нащадок, вихований у християнстві, шукає шлях до коріння своїх предків.

Ключові теми
релігійне відступництво пошук ідентичності зв'язок із корінням традиція та модернізація
Літературний контекст

Роман є рідкісним зразком дослідження теми релігійного ренегатства в німецько-єврейській літературній традиції, проливаючи світло на складні аспекти єврейської історії та культури.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Йозеф Рот · Бруно Шульц · Аґота Крістоф · Шолом-Алейхем
📖
Класична зарубіжна проза
🏛 Видавництво 21 📅 2024 📖 400 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Петро Рихло ISBN: 9786176146612 Код: HD055

📝 Опис книги: Син блудного сина

Релігійне відступництво як непоправна травма для єврейської родини.

Історія родини Могилевських, чиє життя на Поділлі сколихнуло віровідступництво Йосифа. Його нащадок, вихований у християнстві, шукає шлях до коріння своїх предків.

Роман є рідкісним зразком дослідження теми релігійного ренегатства в німецько-єврейській літературній традиції, проливаючи світло на складні аспекти єврейської історії та культури.

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова для поціновувачів класичної європейської інтелектуальної прози, які захоплюються творами Йозефа Рота чи Бруно Шульца. Ви знайдете тут ту саму атмосферу міжвоєнної Європи та глибоку філософську рефлексію. По-друге, видання зацікавить тих, хто досліджує історію Галичини та єврейську культурну спадщину, адже автор з етнографічною точністю описує побут та духовне життя регіону. По-третє, книга відгукнеться читачам, які перебувають у пошуку власної ідентичності та сенсу повернення до родинних витоків. Це література для тих, хто любить повільне, вдумливе читання, що змушує аналізувати власне минуле через призму великої історії. Нарешті, вона буде корисною студентам-філологам та історикам як взірець якісної психологічної прози XX століття.

Про що ця книга: релігійне відступництво · пошук ідентичності · зв'язок із корінням · традиція та модернізація

Сподобається читачам: Йозеф Рот, Бруно Шульц, Аґота Крістоф, Шолом-Алейхем

💎 Експертна рецензія

💎
Олена Коваленко
Літературний критик
Книга «Син блудного сина» від невідомого автора приваблює читача глибиною розповіді та тонким психологічним аналізом. Автор майстерно показує, як релігійне ренегатство може знищити життя цілої родини. Особливо вражає, як Йосип Могилевський, ставши віровідступником, приносить болючу травму своїм близьким. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться релігійними та історичними темами, а також для тих, хто шукає глибокі роздуми про людську природу та її складності.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Книгу варто читати заради глибокого поглиблення у релігійні питання та особисті драмми. Вона ідеально підійде для тих, хто цікавиться історією та релігійними темами. Читач зможе краще зрозуміти, як релігійне ренегатство впливає на життя людей та їхніх сімей.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова для поціновувачів класичної європейської інтелектуальної прози, які захоплюються творами Йозефа Рота чи Бруно Шульца. Ви знайдете тут ту саму атмосферу міжвоєнної Європи та глибоку філософську рефлексію.…

Оцінка читачів

4.8
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
2
4
0
3
0
2
0
1
0
О
Олена Коваленко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-19

Книга «Син блудного сина» від невідомого автора приваблює читача глибиною розповіді та тонким психологічним аналізом. Автор майстерно показує, як релігійне ренегатство може знищити життя цілої родини. Особливо вражає, як Йосип Могилевський, ставши віровідступником, приносить болючу травму своїм близьким. Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться релігійними та історичними темами, а також для тих, хто шукає глибокі роздуми про людську природу та її складності.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Автор книги невідомий.
Книга розповідає про релігійне ренегатство та його наслідки для поміщицької родини Могилевських з Добропілля.
Книга належить до жанру історичної та релігійної прози.
Книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться історією та релігійними питаннями.
Перший роман трилогії «Іскри в безодні» — «Син блудного сина».

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжнім відкриттям для кількох категорій читачів. По-перше, вона обов'язкова для поціновувачів класичної європейської інтелектуальної прози, які захоплюються творами Йозефа Рота чи Бруно Шульца. Ви знайдете тут ту саму атмосферу міжвоєнної Європи та глибоку філософську рефлексію. По-друге, видання зацікавить тих, хто досліджує історію Галичини та єврейську культурну спадщину, адже автор з етнографічною точністю описує побут та духовне життя регіону. По-третє, книга відгукнеться читачам, які перебувають у пошуку власної ідентичності та сенсу повернення до родинних витоків. Це література для тих, хто любить повільне, вдумливе читання, що змушує аналізувати власне минуле через призму великої історії. Нарешті, вона буде корисною студентам-філологам та історикам як взірець якісної психологічної прози XX століття.

🎯 Ключові теми та символіка

Пошук власного коріння

Центральна тема твору розкриває складний шлях повернення до витоків. Герой намагається віднайти зв'язок із землею та традиціями своїх предків, що стає для нього способом подолання внутрішньої порожнечі. Це не просто фізична подорож додому, а глибока духовна трансформація, де кожна зустріч із минулим стає кроком до розуміння власного «я». Автор показує, що без знання своєї історії людина залишається блукачем у світі, позбавленим опори. Повернення розглядається як акт зцілення розірваного зв'язку між поколіннями, що є життєво необхідним для формування цілісної особистості в умовах мінливого світу.

Конфлікт традиції та сучасності

У книзі гостро постає питання протистояння старого патріархального світу та нових ліберальних цінностей. Автор аналізує, як модернізація впливає на релігійні та соціальні підвалини громади. Герої опиняються перед вибором: зберегти вірність звичаям предків чи прийняти виклики нового часу, що вимагає асиміляції та відмови від ідентичності. Цей конфлікт не має однозначного вирішення, адже обидва світи мають свої переваги та недоліки. Морґенштерн майстерно демонструє, як культурні трансформації змінюють людські долі, змушуючи кожного шукати компроміс між обов'язком перед родом та особистою свободою вибору.

Спадковість та родинний обов'язок

Тема стосунків батьків і дітей проходить крізь увесь твір, перегукуючись із біблійною притчею. Автор досліджує тягар очікувань, які родина покладає на спадкоємця, та відповідальність, що приходить разом із іменем. Родинний обов'язок постає не як примус, а як невидима нитка, що єднає минуле з майбутнім. Через діалоги та внутрішні монологи персонажів розкривається ідея того, що кожен «син» несе в собі частку долі свого батька, і лише прийнявши цей спадок, він може стати справді вільним. Це роздуми про те, що ми залишаємо після себе і як пам'ять про предків формує наші вчинки.

💬 Цитати з книги

«Справжнє повернення додому — це не прибуття на станцію, а примирення з пам'яттю, яку ми так довго намагалися забути.»

— Роздуми героя під час подорожі до рідного краю.

«Традиції — це не ланцюги, що тримають нас у минулому, а коріння, яке дає силу стояти проти вітрів майбутнього.»

— Діалог старого вчителя з молодим шукачем істини.

«Кожен із нас є продовженням історії, яку почали писати задовго до нашого народження.»

— Філософське узагальнення автора про спадковість поколінь.

📜 Історичний контекст

Твір «Син блудного сина» був написаний у міжвоєнний період, коли стара Європа переживала тектонічні соціокультурні зміни. Це був час занепаду великих імперій, зокрема Австро-Угорської, що призвело до кризи ідентичності мільйонів людей. Жанрово книга тяжіє до європейського модернізму, де на першому плані стоїть внутрішній світ героя та його сприйняття реальності, що руйнується. Культурний контекст твору тісно пов'язаний із феноменом галицького єврейства, яке опинилося на роздоріжжі між релігійним ортодоксальним життям у штетлах та світською асиміляцією у великих містах, таких як Відень чи Львів. Автор фіксує унікальний момент, коли традиційний устрій ще зберігає свою силу, але подих майбутніх катастроф уже відчувається в повітрі. Сома Морґенштерн створює літературний пам'ятник світові, який незабаром буде назавжди змінений Другою світовою війною та Голокостом. Цей текст є важливою частиною дискурсу про «втрачену батьківщину», характерного для багатьох тогочасних інтелектуалів, які намагалися через літературу зберегти духовний зв'язок із землею своїх предків.

📚 Глосарій

Штетл
Традиційне єврейське містечко в Східній Європі з особливим соціальним та релігійним устроєм.
Галичина
Історична область у Східній Європі, яка в описуваний період була місцем перетину багатьох культур та релігій.
Асиміляція
Процес прийняття людиною культури, звичаїв та мови іншого народу, що часто веде до втрати власної ідентичності.
Ортодоксальність
Суворе дотримання традиційних релігійних догм та обрядів, що визначає спосіб життя громади.

📔 Запитання для роздумів

  1. Що для вас означає поняття «повернення додому» у духовному сенсі?
  2. Які родинні традиції ви хотіли б передати своїм дітям і чому?
  3. Чи відчуваєте ви конфлікт між сучасним ритмом життя та цінностями ваших предків?
  4. Як знання історії своєї родини впливає на ваше сприйняття власної ідентичності?
  5. Яку рису характеру вашого батька чи матері ви вважаєте своїм найціннішим спадком?
Де світло не сягає 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Тетяна Козельська
Де світло не сягає
450 грн
100
Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
657 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте... 🏆 Бестселер -20%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Леся Романчук
Не залишай мене, віро... Не залишай мене, мудросте...
600 грн 759 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 🏆 Бестселер -14%
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
349 грн 406 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
240 грн 387 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
95
Клинок асасинки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сара Джанет Маас
Клинок асасинки
470 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
290 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
199 грн 337 грн
95

📖 З серії «Іскри в безодні»

Всі книги серії →
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
95

Сома Морґенштерн (1890–1976) — австрійський письменник єврейського походження, чия творчість глибоко вкорінена в культурному ландшафті Східної Галичини. повна біографія →

Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
95
В інші часи. Юні літа у Східній Галичині
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Сома Морґенштерн
В інші часи. Юні літа у Східній Галичині
450 грн
86
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти