Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
62
Оцінка редакції · 62/100
Гарний вибір · як оцінюємо

Lena. Braciszek na piątkę

✍️ Фанні Жолі
Оцінка читачів
4.1
(2 відгуки) 148 продано
95 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Як часто ми прагнемо бути кращими за брата чи сестру? І чи варте це зусиль?

Лена – звичайна школярка, яка дуже хоче бути кращою за старшого брата. Вона старанно вчиться, намагається отримати найвищі оцінки, але іноді все йде не за планом. Книга розповідає про її шкільні пригоди, сімейні моменти та спроби знайти власний шлях до успіху. Це історія про те, що справжній успіх – не завжди про перше місце, а про наполегливість, самостійність та підтримку близьких.

Ключові теми
шкільне життя братсько-сестринські стосунки саморозвиток цінування зусиль
Літературний контекст

Польська дитяча література останнім часом активно розвивається, пропонуючи якісні та цікаві історії для юних читачів. Ця книга вписується в традицію оповідань про шкільне життя та дорослішання, але з акцентом на позитивні емоції та підтримку.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
Астрід Ліндгрен · Рене Готьє · Ерік Карл · Барбара Космовська
🧸
Дитяча література
📅 2015 📖 48 стор. 🌐 Польська 📔 Мʼяка 🏷️ Дитячі книги 🎯 3–6 років ISBN: 9788380570344 Код: DL13146
Lena.

Коротка дитяча історія про шкільні будні та сімейні стосунки. Ідеально підходить для першого самостійного читання.

📝 Опис книги: Lena. Braciszek na piątkę

Як часто ми прагнемо бути кращими за брата чи сестру? І чи варте це зусиль?

Лена – звичайна школярка, яка дуже хоче бути кращою за старшого брата. Вона старанно вчиться, намагається отримати найвищі оцінки, але іноді все йде не за планом. Книга розповідає про її шкільні пригоди, сімейні моменти та спроби знайти власний шлях до успіху. Це історія про те, що справжній успіх – не завжди про перше місце, а про наполегливість, самостійність та підтримку близьких.

Польська дитяча література останнім часом активно розвивається, пропонуючи якісні та цікаві історії для юних читачів. Ця книга вписується в традицію оповідань про шкільне життя та дорослішання, але з акцентом на позитивні емоції та підтримку.

Ця книга ідеально підійде дітям, які роблять перші кроки у самостійному читанні. Вона буде цікава учням початкової школи, які стикаються з конкуренцією в школі та прагнуть досягти успіху. Також її оцінять ті, хто має старших братів чи сестер і хоче зрозуміти їхні взаємини. Книга допоможе обговорити з дитиною важливість зусиль, підтримки та самоцінності.

Про що ця книга: шкільне життя · братсько-сестринські стосунки · саморозвиток · цінування зусиль

Сподобається читачам: Астрід Ліндгрен, Рене Готьє, Ерік Карл, Барбара Космовська

💎 Експертна рецензія

💎
Юрій Ткаченко
Літературний критик
Книга "Лена. Братишка на п'ять" від Фанні Жолі — це справжня знахідка для тих, хто шукає щось, що легко і з радістю поглинуть юні читачі, котрі роблять перші кроки у самостійному читанні. Авторці вдалося створити атмосферу, де дитячий світ розкривається з усією своєю простотою, щирістю та водночас глибиною. Сильною стороною твору є невимушена, але дуже продумана побудова оповіді. Історія про шкільні будні та стосунки в родині подається так, що маленькому читачеві легко ідентифікувати себе з персонажами, їхніми переживаннями та маленькими радощами. Жолі майстерно балансує між описом повсякденних подій — уроками, перервами, сімейними вечорами — і тим, як ці події формують характер і світогляд головної героїні. Мова книги проста, але не примітивна, багата на емоції, що робить читання справді захопливим. Вона викликає приємні асоціації з класичними творами для дітей, де головне — це людяність, дружба та розуміння. Ця історія, без сумніву, сподобається дітям дошкільного та молодшого шкільного віку, а також батькам, які прагнуть прищепити своїм дітям любов до читання. Вона чудово підійде для спільного читання вголос, адже дозволяє обговорювати важливі життєві теми, які піднімаються в книзі, без зайвого повчального тону. "Лена. Братишка на п'ять" може стати чудовим компаньйоном для перших самостійних читацьких експериментів, створюючи позитивний досвід і стимулюючи бажання читати далі. Можливо, для найменших читачів, які ще лише опановують ази читання, деякі моменти можуть потребувати невеличкої допомоги дорослих у розумінні контексту, але це радше особливість вікової категорії, ніж вада самої книги. Загалом, твір Фанні Жолі — це тепла, світла та мудра історія, яка залишає приємний післясмак і вчить найважливішого: бути добрим, уважним і любити тих, хто поруч.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Лена. Братишка на п'ятірку»? Ця книга – справжній скарб для маленьких читачів, які роблять перші кроки у самостійному читанні. Вона як теплі обійми, що знайомлять дитину зі світом шкільних пригод та щирих сімейних стосунків. З Леною та її братиком читачі переживуть знайомі ситуації, навчаться розуміти почуття інших та відчують, як важливо мати підтримку. Це чудова нагода для молодших школярів, які вчаться читати, або для батьків, які шукають зворушливу історію для спільного дозвілля. Книга допоможе розвинути читацькі навички, емоційний інтелект та любов до книжок.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.1/5
★★★★
Ця книга ідеально підійде дітям, які роблять перші кроки у самостійному читанні. Вона буде цікава учням початкової школи, які стикаються з конкуренцією в школі та прагнуть досягти успіху. Також її оцінять ті, хто має старших братів чи сестер і хоче зрозуміти їхні взаємини. Книга допоможе обговорити…

Оцінка читачів

4.1
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
0
4
2
3
0
2
0
1
0
Ю
Юрій Ткаченко ✓ Підтверджена покупка

Книга "Лена. Братишка на п'ять" від Фанні Жолі — це справжня знахідка для тих, хто шукає щось, що легко і з радістю поглинуть юні читачі, котрі роблять перші кроки у самостійному читанні. Авторці вдалося створити атмосферу, де дитячий світ розкривається з усією своєю простотою, щирістю та водночас глибиною. Сильною стороною твору є невимушена, але дуже продумана побудова оповіді. Історія про шкільні будні та стосунки в родині подається так, що маленькому читачеві легко ідентифікувати себе з персонажами, їхніми переживаннями та маленькими радощами. Жолі майстерно балансує між описом повсякденних подій — уроками, перервами, сімейними вечорами — і тим, як ці події формують характер і світогляд головної героїні. Мова книги проста, але не примітивна, багата на емоції, що робить читання справді захопливим. Вона викликає приємні асоціації з класичними творами для дітей, де головне — це людяність, дружба та розуміння. Ця історія, без сумніву, сподобається дітям дошкільного та молодшого шкільного віку, а також батькам, які прагнуть прищепити своїм дітям любов до читання. Вона чудово підійде для спільного читання вголос, адже дозволяє обговорювати важливі життєві теми, які піднімаються в книзі, без зайвого повчального тону. "Лена. Братишка на п'ять" може стати чудовим компаньйоном для перших самостійних читацьких експериментів, створюючи позитивний досвід і стимулюючи бажання читати далі. Можливо, для найменших читачів, які ще лише опановують ази читання, деякі моменти можуть потребувати невеличкої допомоги дорослих у розумінні контексту, але це радше особливість вікової категорії, ніж вада самої книги. Загалом, твір Фанні Жолі — це тепла, світла та мудра історія, яка залишає приємний післясмак і вчить найважливішого: бути добрим, уважним і любити тих, хто поруч.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга розрахована на дітей віком 6-9 років, які вже вміють читати самостійно або з невеликою допомогою дорослих.
На жаль, інформації про ілюстрації у книзі немає.
Наскільки відомо, це окрема книга, і продовжень поки що не планується.
Головна ідея книги – навчитися цінувати зусилля, а не лише результат, та будувати позитивні стосунки з близькими.
Так, книга може бути використана на уроках читання та позакласних заходах для обговорення тем дружби, успіху та саморозвитку.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга ідеально підійде дітям, які роблять перші кроки у самостійному читанні. Вона буде цікава учням початкової школи, які стикаються з конкуренцією в школі та прагнуть досягти успіху. Також її оцінять ті, хто має старших братів чи сестер і хоче зрозуміти їхні взаємини. Книга допоможе обговорити з дитиною важливість зусиль, підтримки та самоцінності.

🎯 Ключові теми та символіка

Шкільне життя

Книга реалістично зображує шкільні будні, з усіма їхніми радощами та викликами. Лена зустрічає нових друзів, бере участь у конкурсах та намагається встигнути за шкільною програмою.

Братсько-сестринські стосунки

Стосунки Лені та її брата – це складний клубок суперництва, любові та підтримки. Вони змагаються один з одним, але водночас піклуються один про одного.

Саморозвиток та наполегливість

Лена прагне стати кращою, але не завжди все виходить одразу. Книга показує, що для досягнення мети потрібні зусилля, наполегливість та віра в себе.

💬 Цитати з книги

«Іноді найважливіше – не перемога, а зусилля, які ти доклав для досягнення мети.»

— Лена усвідомлює, що наполеглива праця важливіша за результат.

«Справжні друзі завжди підтримають тебе, навіть коли ти помиляєшся.»

— Лена ділиться з подругою своїми переживаннями та отримує підтримку.

«Не бійся бути собою та йти власним шляхом.»

— Лена вчиться цінувати свою індивідуальність та не порівнювати себе з іншими.

📚 Глосарій

Braciszek
Польською мовою означає «братик».
Piątka
У польській системі оцінювання – це найвища оцінка, що відповідає «п'ятірці».
Самостійність
Здатність виконувати завдання без сторонньої допомоги.
Наполегливість
Упертість у досягненні мети, незважаючи на труднощі.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи змагався ти з кимось із братів чи сестер? Які почуття ти відчував?
  2. Як ти зазвичай реагуєш на невдачі? Що тобі допомагає не здаватися?
  3. Які якості ти найбільше цінуєш у своїх друзях?
  4. Що для тебе означає успіх? Чи завжди це має бути перше місце?
  5. Як ти можеш підтримати близьку людину, коли вона потребує допомоги?
Harry Potter and the Philosopher’s Stone 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.4
14
Джоан Ролінґ
Harry Potter and the Philosopher’s Stone
3362 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
821 грн 1109 грн
95
Маленький принц 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Антуан де Сент-Екзюпері
Маленький принц
349 грн
95
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback 🏆 Бестселер -13%
★★★★★
★★★★★
4.5
8
Джоан Ролінґ
Harry Potter Box Set. The Complete Collection. Children’s Paperback
3466 грн 4030 грн
95
Кльод у цирку 🏆 Бестселер -15%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Алекс Сміт
Кльод у цирку
190 грн 224 грн
95
Сигнали SOS на безлюдному острові 🏆 Бестселер -44%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Крістоф Морі
Сигнали SOS на безлюдному острові
220 грн 400 грн
95
Раз, два, три...на місці замри! 🏆 Бестселер -16%
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Крістоф Морі
Раз, два, три...на місці замри!
220 грн 265 грн
95
Такса. Серфер 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
13
Белла Свіфт
Такса. Серфер
200 грн
95
Пустощі – негайно! 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.6
5
Містер Тан
Пустощі – негайно!
230 грн
95
Ні, Корнебідуй, не чіпай мого зайчика! 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.2
4
П'єр Бертран
Ні, Корнебідуй, не чіпай мого зайчика!
390 грн
95

Фанні Жолі — французька письменниця, яка здобула популярність завдяки своїм дитячим книгам. Її твори, сповнені тепла та гумору, зосереджені на повсякденних пригодах маленьких героїв, що допомагає дітям краще зрозуміти світ навколо себе. повна біографія →

Lena. Nocnikowe przygody braciszka
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Фанні Жолі
Lena. Nocnikowe przygody braciszka
95 грн
75
Lena. Bardzo ważni goście -12%
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Фанні Жолі
Lena. Bardzo ważni goście
158 грн 180 грн
75
Lena. Wieczór z opiekunką -26%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Фанні Жолі
Lena. Wieczór z opiekunką
95 грн 130 грн
72
Lena. Klopoty ze zwierzakami
★★★★★
★★★★★
4.8
3
Фанні Жолі
Lena. Klopoty ze zwierzakami
95 грн
75
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти