Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
61
Оцінка редакції · 61/100
Гарний вибір · як оцінюємо

Masha and the Bears (адаптований текст)

✍️ Метт Гейґ
Оцінка читачів
4.1
(2 відгуки) 131 продано
77 грн 96 грн Знижка 19 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Три народні казки, що оживають на сторінках англомовної книги для юних читачів.

Збірка містить адаптовані тексти трьох класичних казок: «Маша і ведмеді», «Пряниковий хлопчик» та «Горщик каші». Книга допоможе дітям опанувати основи англійської мови, зрозуміти прочитане та поглибити знання граматики й лексики.

Ключові теми
народні казки вивчення англійської розвиток мовлення ігрові вправи
Літературний контекст

Адаптовані народні казки вчать англійської мови, спираючись на знайомі українським дітям сюжети. Це сучасний підхід до вивчення іноземної мови через її класичні наративи.

Складність
● Легка
Сподобається фанатам
казки братів Грімм · адаптовані історії для дітей · Дитяча англійська · казки народів світу
🌍
Дитяча література іноземними мовами
🏛 Арій 📅 2021 📖 64 стор. 🌐 Англійська 📔 М`яка 🏷️ Вивчення мов ISBN: 9789664983911 Код: DL13260

📝 Опис книги: Masha and the Bears (адаптований текст)

Три народні казки, що оживають на сторінках англомовної книги для юних читачів.

Збірка містить адаптовані тексти трьох класичних казок: «Маша і ведмеді», «Пряниковий хлопчик» та «Горщик каші». Книга допоможе дітям опанувати основи англійської мови, зрозуміти прочитане та поглибити знання граматики й лексики.

Адаптовані народні казки вчать англійської мови, спираючись на знайомі українським дітям сюжети. Це сучасний підхід до вивчення іноземної мови через її класичні наративи.

Ця книга – чудовий подарунок для юних українців, які роблять перші кроки у вивченні англійської. Вона допоможе полюбити мову через знайомі казки, розвиваючи не тільки словниковий запас, а й уміння розуміти та творити.

Про що ця книга: народні казки · вивчення англійської · розвиток мовлення · ігрові вправи · читання для дітей

Сподобається читачам: казки братів Грімм, адаптовані історії для дітей, Дитяча англійська, казки народів світу

💎 Експертна рецензія

💎
Ірина Мельник
Головний редактор
Книга "Masha and the Bears" відзначилася своїм якісним підходом до вивчення англійської мови у дітей початкових класів. Головний редактор Ірина Мельник відмічає, що адаптовані тексти казок "Маша і ведмеді", "Пряниковий хлопчик" і "Горщик каші" не тільки цікаві, але й корисні. Система вправ, включена у книгу, допоможе дітям краще засвоїти лексику і граматику, а також розвинути мовлення. Цей навчальний матеріал ідеально підходить для використання в школі та вдома, що робить його незамінним для батьків і вчителів.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Книгу "Masha and the Bears" варто читати дітям, які хочуть вивчати англійську мову з раннього віку. Вона пропонує адаптовані тексти трьох відомих казок, що робить процес навчання цікавим і продуктивним. Система вправ допоможе закріпити лексику і граматику, а також розвинути мовлення. Це ідеальний вибір для учнів початкових класів.

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.1/5
★★★★
Ця книга – чудовий подарунок для юних українців, які роблять перші кроки у вивченні англійської. Вона допоможе полюбити мову через знайомі казки, розвиваючи не тільки словниковий запас, а й уміння розуміти та творити.

Оцінка читачів

4.1
2 відгуки · включно з оцінкою редакції
5
0
4
2
3
0
2
0
1
0
І
Ірина Мельник ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

Книга "Masha and the Bears" відзначилася своїм якісним підходом до вивчення англійської мови у дітей початкових класів. Головний редактор Ірина Мельник відмічає, що адаптовані тексти казок "Маша і ведмеді", "Пряниковий хлопчик" і "Горщик каші" не тільки цікаві, але й корисні. Система вправ, включена у книгу, допоможе дітям краще засвоїти лексику і граматику, а також розвинути мовлення. Цей навчальний матеріал ідеально підходить для використання в школі та вдома, що робить його незамінним для батьків і вчителів.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Книга "Masha and the Bears" призначена для дітей у віці 6-10 років, які навчаються в початкових класах.
Ця книга пропонує адаптовані тексти трьох відомих казок і систему вправ, що допомагають дітям краще засвоїти лексику і граматику.
Так, книга "Masha and the Bears" ідеально підходить для використання в домашніх умовах, щоб допомогти дітям розвивати мовлення і творчі здібності.
Так, книга супроводжується системою вправ, які допомагають перевірити розуміння прочитаного і закріпити навички.
Так, ця книга підходить для використання в школі та на групових заняттях, щоб розвивати мовлення і творчі здібності дітей.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга – чудовий подарунок для юних українців, які роблять перші кроки у вивченні англійської. Вона допоможе полюбити мову через знайомі казки, розвиваючи не тільки словниковий запас, а й уміння розуміти та творити.

The Folio Book of Sentimental Christmas Stories (адаптований текст)
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Люсі Монтгомері, Луїза Олкотт, Гаррієт Бічер Стоу
The Folio Book of Sentimental Christmas Stories (адаптований текст)
330 грн
94
Мері Поппінс / Mary Poppins
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Памела Треверс
Мері Поппінс / Mary Poppins
110 грн
94
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи 🏆 Бестселер -19%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ольга Отравенко
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для початкової школи
85 грн 106 грн
94
Бодьо вправляється в говорінні
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Марта Галевська-Кустра
Бодьо вправляється в говорінні
570 грн
94
Nick & Lilly. At the Playground
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Іван Алекса
Nick & Lilly. At the Playground
109 грн
94
Мої перші англійські слова. Я і мій дім -42%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Наталія Мусієнко
Мої перші англійські слова. Я і мій дім
320 грн 552 грн
93
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для школярів 1-11 класів 🏆 Бестселер -24%
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Ольга Отравенко, Вікторія Колісник, Вікторія Довганець
Вивчаємо англійську. Розмовні теми для школярів 1-11 класів
209 грн 275 грн
93
Комплект «The Rainbow» з 7 книг 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.0
1
Катерина Таберко
Комплект «The Rainbow» з 7 книг
750 грн
93
Gakken. Розумні ігри. Англійська мова. Алфавіт. 3-5 років -13%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Gakken
Gakken. Розумні ігри. Англійська мова. Алфавіт. 3-5 років
320 грн 368 грн
93
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова -24%
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Валерія Ільченко
Стікербук. Англійська мова. Неправильні дієслова
85 грн 112 грн
93

Метт Гейґ — британський письменник, який здобув популярність завдяки своїм романам для дорослих та дітей, а також книгам у жанрі нон-фікшн. Його творчість часто торкається тем психічного здоров'я, пошуку сенсу життя та важливості… повна біографія →

Неможливе життя
Метт Гейґ
Неможливе життя
450 грн
82
Чому варто жити далі
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Метт Гейґ
Чому варто жити далі
490 грн
88
Мишеня на ім'я Мііка
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Метт Гейґ
Мишеня на ім'я Мііка
290 грн
93
Правдива Піксі йде до школи 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
6
Метт Гейґ
Правдива Піксі йде до школи
210 грн
78
Опівнічна бібліотека -17%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Метт Гейґ
Опівнічна бібліотека
350 грн 422 грн
88
Нотатки про нервову планету -21%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Метт Гейґ
Нотатки про нервову планету
210 грн 266 грн
90
Еві в джунглях
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Метт Гейґ
Еві в джунглях
130 грн
85
Батечко Різдво і я -23%
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Метт Гейґ
Батечко Різдво і я
290 грн 377 грн
91
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти