94
Ніч перед Різдвом
✍️ Микола ГогольМоторошне оповідання про козака, який бореться з нечистою силою та повертає свою наречену, поєднуючи жах із життєствердним гумором на тлі українських народних легенд.
«Ніч перед Різдвом» — це безсмертний шедевр Миколи Гоголя, написаний за мотивами народних легенд. Автор з любов’ю та гумором описує часи, коли нечиста сила жила поряд із людьми, але страшенно боялася міцної руки українського козака. Історія поєднує жах із життєствердним оптимізмом, повертаючи до епохи, де містика перепліталася з повсякденням. Книга підійде читачам 13-15 років, які цінують класичну літературу та цікавляться українським фольклором.
Книга вийшла у видавництві «А-ба-ба-га-ла-ма-га» 2019 року. Переклад — Максим Рильський.
📝 Опис книги: Ніч перед Різдвом
Безсмертний шедевр Миколи Гоголя і досі змушує здригатися від жаху і одночасно реготати котре покоління читачів. З любов’ю та гумором Гоголь писав свої твори за мотивами народних легенд, які чув ще в дитинстві. Моторошні, але разом з тим сповнені життєствердного гумору оповідання повертають нас до тих часів, коли нечиста сила жила поряд із людьми, а проте страшенно боялася міцної руки українського козака.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Оригінальна назва | THE NIGHT BEFORE CHRISTMAS |
|---|---|
| Розмір | 26,5 × 26,5 × 1 см |
| Вага | 549 г |
| Тип ілюстрацій | Кольорові |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
«Ніч перед Різдвом» у перекладі Рильського — це справжній шедевр, який переплітає народні мотиви з глибокими моральними ученнями. Ілюстрації Костя Лавра додають книзі особливого чарівного шарму, роблячи її не лише літературним, але й художнім твором. Це ідеальне видання для тих, хто цінує українську літературу та хоче поділитися цим скарбом зі своїми дітьми.
❓ Поширені запитання
Микола Гоголь, народжений у Великих Сорочинцях на Полтавщині, є однією з найяскравіших і найзагадковіших постатей української та російської літератури. повна біографія →
