89
Пам’ять про відбуття
✍️ Абдулразак ҐурнаРоман про 15-річного Гасана, який тікає від насильства в родині Східної Африки до Найробі, стикаючись з викликами імміграції та пошуком нової ідентичності.
«Пам’ять про відбуття» Абдулразак Ґурна — це історія підлітка Гасана Омара, який вирішує розірвати коло насильства й відчаю в рідному портовому містечку. Він вирушає до дядька в Найробі, де його чекають випробування імміграцією, жорстокість чужого світу та необхідність скинути тягар колоніальних традицій. Книга описує універсальний досвід іммігрантів, які зазнали зневаги й деформації ідентичності, шукаючи шлях до нового життя. Твір підійде тим, хто цікавиться темами особистісного росту, культурного розриву та пошуку себе в чужому середовищі.
Книга вийшла у видавництві «Комубук» 2023 року. Переклад — Гєник Бєляков.
📝 Опис книги: Пам’ять про відбуття
Дебютний роман лауреата Нобелівської премії з літератури 2021 року!
Східна Африка. 15-річний підліток Гасан Омар мешкає разом із родиною у злиденному морському портовому містечку. Усе його життя — цикл насильства й відчаю. П’яний тиранічний батько; сестра, яка стає на шлях розпусти; старший брат, що йде кривою дорогою і врешті-решт гине під час пожежі на очах усієї родини; матір, яка фаталістично змирилася з жорстокістю чоловіка. Гасан вирішує розірвати це коло страждань і безпросвітності й вирушає до дядька в Найробі. Але там на нього чекають випробування імміграцією, жорстокість чужого світу, страх, спокута й розірвання зв’язку зі старим життям. Обряд ініціації новим майбутнім і скидання старої шкіри колоніальних традицій потребуватиме від Гасана неабиякої сміливості й здатності пожертвувати всім.
Абдулразак Ґурна з уїдливою гостротою й безкомпромісністю, а заразом із глибокою співчутливістю описує універсальний досвід іммігрантів, які зазнали зневаги, ворожості й деформації ідентичності, що стали ціною за їхнє рішення скинути тягар власного коріння й розпочати нове життя в інших країнах і навіть на інших континентах.
📖 Розбір книжки
📖 Погляд Mirava
Чому ця книжка нам подобається
Цю книгу варто прочитати, щоб зрозуміти, як соціальні умови впливають на життя людей. Вона ідеальна для тих, хто цікавиться психологічними та соціальними аспектами життя. Крім того, читачі знайдуть тут історію про силу духу та боротьбу за краще майбутнє.
Це думка команди Mirava, складена за описом від видавця — не рецензія й не переказ відгуків.
📊 Характеристики
Таблиця характеристик
| Оригінальна назва | Memory of Departure |
|---|---|
| Розмір | 20 × 13 см |
| Вага | 280 г |
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
Пам’ять про відбуття — це дебютний роман, який вражає своєю глибиною та автентичністю. Автор вдало передає атмосферу Східної Африки та соціальні проблеми, з якими стикаються його герої. Сильні сторони книги — це чітко прописані персонажі та емоційно насичений сюжет. Книга ідеально підійде для читачів, які цікавляться сучасною літературою та соціальними темами.
❓ Поширені запитання
Абдулразак Ґурна — британський письменник танзанійського походження, чия творчість глибоко вкорінена в темах колоніалізму, міграції, втрати та ідентичності. повна біографія →
