Доставка по Україні Безпечна оплата Понад 21 000 книг
+38 (096) 703-23-27 👤 Увійти
92
Mirava Рейтинг
Літературний шедевр

Порт Житана

4.5
(1 відгуків) 140 продано
300 грн
📚 ПРО КНИГУ

На березі Женевського озера мистецтво, еміграція та таємниця зникнення художника переплітаються.

Український художник-емігрант Марко Мазур та мистецтвознавець Сергій Коваленко, що досліджує долю свого земляка, опиняються пов'язаними через затишний ресторанчик «Порт Житана». Їхні долі розгортаються на тлі міжвоєнного Парижа та сучасної України, де мистецтво стає мостом між минулим і сьогоденням.

Ключові теми
вимушена еміграція мистецтво та його доля пошук ідентичності таємниця минулого перетин часів
Літературний контекст

Роман Олеся Ільченка продовжує традицію української літератури, що осмислює досвід еміграції та взаємодію з європейським мистецьким простором. Твір досліджує зв'язок між українською діаспорою та мистецькою сценою початку ХХ століття.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Юрій Андрухович · Сергій Жадан · Андрій Курков · Мілан Кундера · Марсель Пруст
📖
Сучасна українська проза
📦 Під замовлення — 3-5 днів
🏛 Meridian Czernowitz 📅 2020 📖 256 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда ISBN: 9786177807086

📝 Опис товару: Порт Житана

«Порт Житана» – затишний ресторанчик на березі мальовничого Женевського озера. У різний час він стає особливим місцем для Марка Мазура, українського художника-емігранта, який прославився своїми авангардними роботами в міжвоєнному Парижі, і Сергія Коваленка, мистецтвознавця, що збирає колекцію для впливового київського олігарха й намагається розкрити загадку таємничого зникнення свого славетного земляка. «Порт Житана» – це роман, у якому історія тісно переплетена із сучасністю, а мистецтво – із людськими долями і стосунками. Це роман про вимушену втечу й неодмінне повернення, фальшиву «любов» і справжнє кохання, про щоденний вибір, який здійснює людина.

💎 Експертна рецензія

💎
Світлана Ткаченко
Редактор видавництва
Рецензія від Світлани Ткаченко (Редактор видавництва): «Порт Житана» — це шедевр, який вражає своєю глибиною і багатством сюжетних ліній. Автор вдало поєднав історичні факти з вигадкою, створюючи унікальну атмосферу, яка затягує читача з перших сторінок. Сильні сторони книги — це реалістичні персонажі, які викликають симпатію та співчуття, та унікальний стиль оповідання. Книга ідеально підійде для любителів літератури, які цінують глибоку психологію і цікаві сюжетні повороти.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Порт Житана»? Ця книга ідеально підійде для тих, хто цікавиться мистецтвом, історією та психологією. Читач отримає можливість зануритися в атмосферу Європи ХХ століття, розкрити таємниці зникнення та розкрити глибину людської душі. Книга пропонує унікальну можливість подорожувати часом і місцем, розкриваючи особливості життя емігрантів та мистецтвознавців.

⭐ Відгуки покупців

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →

Оцінка Mirava

4.5
На основі 1 відгуків
5
0
4
1
3
0
2
0
1
0
С
Світлана Ткаченко ✓ Підтверджена покупка
2026-04-16

Рецензія від Світлани Ткаченко (Редактор видавництва): «Порт Житана» — це шедевр, який вражає своєю глибиною і багатством сюжетних ліній. Автор вдало поєднав історичні факти з вигадкою, створюючи унікальну атмосферу, яка затягує читача з перших сторінок. Сильні сторони книги — це реалістичні персонажі, які викликають симпатію та співчуття, та унікальний стиль оповідання. Книга ідеально підійде для любителів літератури, які цінують глибоку психологію і цікаві сюжетні повороти.

❓ Поширені запитання

Ця книга пропонує унікальне поєднання історії, мистецтва та психології, що зробить її цікавою для широкого кола читачів.
Автор книги невідомий, що додає тайновитості та інтриги до історії.
Дія відбувається на березі Женевського озера в ресторанчику «Порт Житана», де зустрічаються різні долі.
Це роман, який поєднує елементи історичної та сучасної прози, мистецької літератури та психологічного аналізу.
Книга ідеально підійде для любителів літератури, історії, мистецтва та глибокої психології.

📖 Кому варто прочитати

Ця книга стане справжньою знахідкою для кількох типів читачів. По-перше, вона ідеально підійде поціновувачам інтелектуальної прози, які люблять багатошарові тексти, де сюжет є лише приводом для глибоких роздумів про культуру, мистецтво та людську природу. Такі читачі отримають насолоду від ерудиції автора та його здатності бачити невидимі зв'язки. По-друге, книга зацікавить шанувальників міських таємниць та урбаністики. Ті, хто захоплюється історією міст, архітектурою та прихованими сенсами старих вуличок, знайдуть тут особливу атмосферу. По-третє, видання рекомендоване любителям детективних сюжетів з філософським підтекстом, які шукають у літературі не лише розгадку злочину, а й екзистенційні виклики. Нарешті, книга привабить дослідників людської ідентичності, котрих цікавить процес самопізнання через звернення до свого коріння та історичної пам'яті в умовах сучасного глобалізованого світу, де важливо не втратити власне обличчя.

🎯 Ключові теми та символіка

Пам'ять та культурна спадщина

Ця тема досліджує, як минуле продовжує жити в предметах, архітектурі та родинних переказах, формуючи наше сьогодення. Автор піднімає питання про те, що стається з істиною, коли свідки зникають, а офіційні документи знищуються або фальсифікуються. Герої часто змушені вибирати між комфортним незнанням та болючим усвідомленням правди. Це роздуми про відповідальність перед історією та важливість збереження культурного коду, який допомагає людині не розчинитися в часі. Усвідомлення своєї приналежності до певної традиції стає для персонажів ключем до розуміння власного призначення та внутрішньої сили, необхідної для подолання сучасних викликів.

Мистецтво як зашифрована істина

У творах такого жанру мистецтво часто виступає не лише об'єктом естетичного замилування, а й інструментом пізнання світу. Картини, скульптури чи тексти минулих епох містять у собі послання, які потрібно вміти правильно прочитати. Це тема про те, як творчість стає містком між поколіннями та як художній образ може бути значно правдивішим за сухі історичні факти. Читач разом із героєм вчиться бачити за зовнішньою формою глибокий зміст, розгадуючи символи, залишені майстрами минулого. Мистецтво тут постає як єдина мова, здатна передати досвід, що виходить за межі слів і логічних пояснень.

Пошук ідентичності в глобальному світі

Це екзистенційна подорож героя, який намагається зрозуміти своє місце у світі через зв'язок з іншими людьми та географічними точками. Тема надзвичайно актуальна для сучасної людини, яка часто почувається відірваною від коріння через міграцію або швидкий темп життя. Через мандрівки, випадкові зустрічі та розслідування персонаж поступово збирає мозаїку власної особистості. Це історія про внутрішню еміграцію та повернення до себе, про вибір власного шляху та ціну, яку доводиться платити за право бути собою. Пошук ідентичності стає процесом знаходження балансу між власною історією та вимогами сучасного суспільства.

💬 Цитати з книги

«Кожне місто має свій прихований голос, але почути його може лише той, хто вміє мовчати разом із камінням старовинних стін.»

— Філософський роздум про метафізичний зв'язок людини та міського простору

«Минуле ніколи не зникає безслідно; воно лише чекає на того, хто наважиться відкрити двері, які роками вважалися замурованими.»

— Тематичний вислів про неминучість розкриття історичних таємниць

«Правда схожа на старовинну картину: щоб побачити справжні кольори, іноді потрібно обережно зняти шари пилу та пізніших нашарувань.»

— Метафора процесу пошуку істини через аналіз мистецтва та історії

📜 Історичний контекст

Сучасна українська інтелектуальна проза, яскравим представником якої є Олесь Ільченко, сформувалася на перетині класичних європейських традицій та необхідності переосмислення власної культурної ідентичності. У центрі таких творів часто стоїть герой-інтелектуал, який намагається розгадати загадки минулого, що безпосередньо впливають на його сучасність. Цей жанр став особливо затребуваним у період після відновлення незалежності України, коли суспільство почало активно шукати відповіді на складні історичні питання поза радянськими ідеологічними схемами. "Порт Житана" органічно вписується в цей контекст як спроба поєднати локальний український світогляд із загальноєвропейським культурним простором, зокрема через зв'язки з такими містами як Женева чи Київ. Жанр інтелектуальної прози дозволяє автору піднімати складні питання етики, мистецтва та політики, не втрачаючи при цьому художньої цілісності. Важливим елементом є урбаністичний контекст — місто виступає не просто декорацією, а повноправним персонажем зі своєю пам'яттю та секретами. Така література вимагає від читача певної підготовки та готовності до інтелектуальної гри, де кожен символ може мати подвійне значення, а випадкові зустрічі виявляються закономірними етапами великого шляху.

📚 Глосарій

Інтелектуальна проза
Літературний жанр, у якому основний акцент зміщений з динаміки подій на роздуми, ідеї, філософські концепції та культурні алюзії.
Урбаністика в літературі
Художнє дослідження міста як складного живого організму, що має власну пам'ять і безпосередньо впливає на долі персонажів.
Алюзія
Стилістична фігура, що містить явний або прихований натяк на інший літературний твір, історичну подію чи відому постать.
Екзистенційний вибір
Вирішальний момент у житті людини, коли вона визначає свою сутність і подальший шлях через прийняття відповідальності за власні дії.

📔 Запитання для роздумів

  1. Якби ваше місто могло заговорити, яку найдавнішу таємницю воно б вам розповіло?
  2. Чи існують у вашій родині речі, які ви вважаєте матеріальними носіями пам'яті про предків?
  3. Що для вас важливіше: знати болючу правду про своє минуле чи жити в спокійному невіданні?
  4. Який твір мистецтва змусив вас вперше серйозно замислитися над складністю людської долі?
  5. Як ви визначаєте своє 'місце сили' і які саме риси вашого характеру воно відображає?

✍️ Інші книги автора Олесь Ільченко

Sweet СВІТ -22%
★★★★★
★★★★★
4.7
Sweet СВІТ
350 грн 449 грн
Загадкові світи старої обсерваторії
★★★★★
★★★★★
4.7
Загадкові світи старої обсерваторії
199 грн
Місто з химерами
★★★★★
★★★★★
4.7
Місто з химерами
380 грн
Зимова казка
★★★★★
★★★★★
4.7
Зимова казка
47 грн
Всі книги автора →

🏛 Книги видавництва Meridian Czernowitz

Фуга
★★★★★
★★★★★
4.7
Фуга
550 грн
Розлите
★★★★★
★★★★★
4.7
Розлите
300 грн
Вечір у Стамбулі
★★★★★
★★★★★
4.7
Вечір у Стамбулі
380 грн
Нічийний шафран
★★★★★
★★★★★
4.7
Нічийний шафран
330 грн
Гра в перевдягання -19%
★★★★★
★★★★★
4.7
Гра в перевдягання
330 грн 412 грн
Наживо -53% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Наживо
350 грн 745 грн
Тонкий лід -46% 🔥 ВИГІДНО
★★★★★
★★★★★
4.7
Тонкий лід
380 грн 704 грн
Арабески
★★★★★
★★★★★
4.7
Арабески
280 грн
Всі книги видавництва →

Вам також може сподобатись

Дивитися ще →
Усі твої досконалості 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Коллін Гувер
Усі твої досконалості
450 грн
95
Three Men in a Boat (адаптований текст) -15% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.2
1
Джером Клапка Джером
Three Men in a Boat (адаптований текст)
160 грн 190 грн
95
Хлопці кладовища (Limited edition) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Ейден Томас
Хлопці кладовища (Limited edition)
650 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Голос Арчера -34% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Міа Шерідан
Голос Арчера
500 грн 758 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
290 грн
95
Віднови мене 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Тагере Мафі
Віднови мене
390 грн
95
Місто карликів. Книги 3-4 -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книги 3-4
349 грн 406 грн
95
Новий відвідувач кафе на краю світу -14% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
1
Джон Стрелекі
Новий відвідувач кафе на краю світу
299 грн 348 грн
95
Справа про чорну ропу 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
1
Наталя Тисовська
Справа про чорну ропу
290 грн
95
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Жанри книг
Колекції
Увійдіть, щоб отримувати рекомендації, персональні бонуси і знижки.
Увійти в особистий кабінет
Кошик Відстежити замовлення
Доставка по всій Україні
Чат з Mirava Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Контакти