Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
68
Оцінка редакції · 68/100
Гарний вибір · як оцінюємо

Повість про двоє міст

✍️ Чарлз Діккенс
Оцінка читачів
4.5
(6 відгуків) 142 продано
450 грн 500 грн Знижка 50 грн
В наявності на складі — готово до відправки
📚 ПРО КНИГУ

Кохання, революція та спокута — чи вистачить одного життя, щоб усе виправити?

На тлі бурхливої Французької революції розгортаються долі тих, хто намагається врятувати своє життя і знайти щастя. Доктор Манетт, звільнений після 18 років ув'язнення, його донька Люсі, французький емігрант Чарльз Дарней і закоханий у неї адвокат Сідней Картон — їхні шляхи перетинаються в епіцентрі подій.

Ключові теми
жертовність заради кохання відплата за гріхи минулого боротьба добра і зла ціна революції
Літературний контекст

«Повість про двоє міст» — один із найвідоміших історичних романів Чарльза Діккенса, що став класикою світової літератури. Його відтворення атмосфери Французької революції та глибина психологічних портретів персонажів справляють неабияке враження і досі.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Віктор Гюго · Олександр Дюма · Вальтер Скотт · Джейн Остін
📖
Зарубіжні історичні романи
🏛 Ще одну сторінку 📅 2025 📖 576 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Богдан Стасюк, Микола Сагарда ISBN: 9786175221679 Код: HD8028

📝 Опис книги: Повість про двоє міст

Кохання, революція та спокута — чи вистачить одного життя, щоб усе виправити?

На тлі бурхливої Французької революції розгортаються долі тих, хто намагається врятувати своє життя і знайти щастя. Доктор Манетт, звільнений після 18 років ув'язнення, його донька Люсі, французький емігрант Чарльз Дарней і закоханий у неї адвокат Сідней Картон — їхні шляхи перетинаються в епіцентрі подій.

«Повість про двоє міст» — один із найвідоміших історичних романів Чарльза Діккенса, що став класикою світової літератури. Його відтворення атмосфери Французької революції та глибина психологічних портретів персонажів справляють неабияке враження і досі.

Цей роман — справжня подорож крізь буремні часи, де переплелися долі людей, мов нитки в руках долі. Він для тих, хто любить глибокі історії про кохання, жертовність та боротьбу за справедливість, хто цінує майстерність слова і не боїться зануритись у вир історичних подій.

Про що ця книга: жертовність заради кохання · відплата за гріхи минулого · боротьба добра і зла · ціна революції · відродження душі

Сподобається читачам: Віктор Гюго, Олександр Дюма, Вальтер Скотт, Джейн Остін

💎 Експертна рецензія

💎
Олена Шевчук
Літературний критик
У віртуозній майстерності Чарльза Діккенса, що розкривається у "Повісті про двоє міст", є щось вічне, що резонує крізь століття. Автор занурює нас у вир подій, де паралельно існують два світи – спокійний, але дещо застиглий Лондон та буремний, охоплений революційним полум’ям Париж. Це не просто історичний тло, а живі організми, що дихають, пульсують і впливають на долі героїв. Сила роману криється у здатності Діккенса показати людське в найекстремальніших обставинах. Ми бачимо, як випробування, що випали на долю доктора Манетта, викарбували в ньому глибокий шрам, але не зламали духу. Його донька Люсі стає промінчиком світла, втіленням чистоти та співчуття, яка здатна примирити навіть найзлісніших ворогів. Чарльз Дарне, що поривається втекти від спадщини свого роду, та Сідней Картон, чия душа роздирається внутрішніми конфліктами, – це архетипи, які не залишають байдужими. Їхні шляхи, переплітаючись, створюють неповторний гобелен людських стосунків, де кохання, жертовність та самозречення виступають на передній план. Особливо вражає майстерність Діккенса у створенні контрастів. Епізоди, що змальовують життя в британській столиці, сповнені затишку та стабільності, різко контрастують з хаосом та жахом, що панують на вулицях Парижа. Цей контраст не лише підсилює драматизм, але й змушує читача замислитися над природою соціальної несправедливості та ціною свободи. "Повість про двоє міст" – це твір, який знайде відгук у серцях тих, хто цінує глибокі психологічні портрети, майстерно виписані діалоги та захопливий сюжет. Це читання, що здатне зворушити до глибини душі, нагадати про найважливіші людські цінності. Його можна порівняти з епічними полотнами, де кожна деталь має значення, а загальна картина справляє незабутнє враження. Однак, варто зауважити, що надмірна мелодраматичність певних моментів, хоч і є характерною для Діккенса, може дещо відволікати читача, який віддає перевагу більш стриманому стилю оповіді. Але це радше особливість авторського почерку, аніж суттєвий недолік.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Повість про двоє міст»? Тому що це не просто історичний роман, а справжня подорож крізь бурхливі часи Французької революції, де на тлі двох зовсім різних міст, Лондона та Парижа, розгортається зворушлива історія про кохання, жертовність та незламність людського духу. Ви поринете у вир подій, переживете разом із героями їхні страхи та надії, відчуєте всю неоднозначність епохи, де добро і зло, мудрість і дурість йдуть пліч-о-пліч. Ця книга – справжній скарб для тих, хто цінує глибокі сюжети, яскраві характери та вміння автора майстерно переплітати долі людей, змушуючи замислитись над вічними питаннями. Вона чудово підійде як молодим читачам, що прагнуть розширити світогляд, так і дорослим, хто шукає в літературі не лише розвагу, а й поживу для розуму та душі.

✨ Особливості та переваги

Класика світової літератури

Історичний роман Чарльза Дікенса

Чудовий подарунок для книголюбів

Якісний друк та палітурка

Доступна ціна в Україні

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.3/5
★★★★
Цей роман — справжня подорож крізь буремні часи, де переплелися долі людей, мов нитки в руках долі. Він для тих, хто любить глибокі історії про кохання, жертовність та боротьбу за справедливість, хто цінує майстерність слова і не боїться зануритись у вир історичних подій.

Оцінка читачів

4.5
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
3
4
3
3
0
2
0
1
0
Р
Роман Ш. ✓ Підтверджена покупка
2026-01-30

Скажу так — книга прийшла швидко, але була невелика подряпина на обкладинці. В цілому задоволений, зміст як завжди у Дікенса на висоті. Беріть, не пожалієте.

В
Василь Ч. ✓ Підтверджена покупка
2026-01-28

Ну шо скажу, замовив для себе, давно хотів перечитати. Якість книги відмінна, папір щільний, шрифт зручний. Дуже задоволений покупкою!

С
Світлана Г. ✓ Підтверджена покупка
2026-02-25

Купувала на подарунок. Одержувач був у захваті! Книга виглядає дуже презентабельно, а зміст – безцінний. Дякую! 👍

І
Ігор Т. ✓ Підтверджена покупка
2026-03-12

Скажу так — професійно упаковано, доставка вчасно. Сам роман – шедевр, який варто мати вдома. Рекомендую цей магазин!

О
Олена Шевчук ✓ Підтверджена покупка

У віртуозній майстерності Чарльза Діккенса, що розкривається у "Повісті про двоє міст", є щось вічне, що резонує крізь століття. Автор занурює нас у вир подій, де паралельно існують два світи – спокійний, але дещо застиглий Лондон та буремний, охоплений революційним полум’ям Париж. Це не просто історичний тло, а живі організми, що дихають, пульсують і впливають на долі героїв. Сила роману криється у здатності Діккенса показати людське в найекстремальніших обставинах. Ми бачимо, як випробування, що випали на долю доктора Манетта, викарбували в ньому глибокий шрам, але не зламали духу. Його донька Люсі стає промінчиком світла, втіленням чистоти та співчуття, яка здатна примирити навіть найзлісніших ворогів. Чарльз Дарне, що поривається втекти від спадщини свого роду, та Сідней Картон, чия душа роздирається внутрішніми конфліктами, – це архетипи, які не залишають байдужими. Їхні шляхи, переплітаючись, створюють неповторний гобелен людських стосунків, де кохання, жертовність та самозречення виступають на передній план. Особливо вражає майстерність Діккенса у створенні контрастів. Епізоди, що змальовують життя в британській столиці, сповнені затишку та стабільності, різко контрастують з хаосом та жахом, що панують на вулицях Парижа. Цей контраст не лише підсилює драматизм, але й змушує читача замислитися над природою соціальної несправедливості та ціною свободи. "Повість про двоє міст" – це твір, який знайде відгук у серцях тих, хто цінує глибокі психологічні портрети, майстерно виписані діалоги та захопливий сюжет. Це читання, що здатне зворушити до глибини душі, нагадати про найважливіші людські цінності. Його можна порівняти з епічними полотнами, де кожна деталь має значення, а загальна картина справляє незабутнє враження. Однак, варто зауважити, що надмірна мелодраматичність певних моментів, хоч і є характерною для Діккенса, може дещо відволікати читача, який віддає перевагу більш стриманому стилю оповіді. Але це радше особливість авторського почерку, аніж суттєвий недолік.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ми пропонуємо швидку доставку по всій Україні. Деталі можна уточнити під час оформлення замовлення.
Книга надрукована на високоякісному папері з чітким шрифтом, що забезпечує комфортне читання.
Ми гарантуємо якість кожного екземпляра. Якщо ви виявите дефекти, зв'яжіться з нами для вирішення питання.

📖 Кому варто прочитати

Цей роман — справжня подорож крізь буремні часи, де переплелися долі людей, мов нитки в руках долі. Він для тих, хто любить глибокі історії про кохання, жертовність та боротьбу за справедливість, хто цінує майстерність слова і не боїться зануритись у вир історичних подій.

Animal Farm 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Джордж Орвелл
Animal Farm
657 грн
95
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом) 🏆 Бестселер -37%
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Марі Морт
Кістяна Вежа (із ілюстрованим зрізом)
240 грн 387 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
95
Клинок асасинки 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
2
Сара Джанет Маас
Клинок асасинки
470 грн
95
Вінець -11% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Сіґрід Унсет
Вінець
420 грн 477 грн
95
Морозів хутір. Темнота 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
3
Улас Самчук
Морозів хутір. Темнота
1200 грн
95
Михайло Чарнишенко -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Пантелеймон Куліш
Михайло Чарнишенко
400 грн 563 грн
95
Зачарована річка -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Ребекка Росс
Зачарована річка
750 грн 926 грн
95
Шовкова пані -28% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Наталена Королева
Шовкова пані
390 грн 549 грн
95
Сага про Вінланд. Том 8 -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Макото Юкімура
Сага про Вінланд. Том 8
260 грн 325 грн
95
Чарлз Діккенс

Чарлз Діккенс, народжений у Портсмуті, Англія, у 1812 році, є одним із найвидатніших романістів вікторіанської епохи. Його дитинство було позначене фінансовими труднощами, що змусило його працювати на фабриці з виробництва вакси, коли… повна біографія →

Великі сподівання
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Чарлз Діккенс
Великі сподівання
56 грн
63
Nicholas Nickleby (Vintage Classics)
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Чарлз Діккенс
Nicholas Nickleby (Vintage Classics)
200 грн
82
The Adventures of Oliver Twist
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Чарлз Діккенс
The Adventures of Oliver Twist
56 грн
66
Різдвяна пісня у прозі
Чарлз Діккенс
Різдвяна пісня у прозі
115 грн
82
Пригоди Олівера Твіста -23%
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Чарлз Діккенс
Пригоди Олівера Твіста
719 грн 934 грн
91
Пригоди Олівера Твіста
★★★★★
★★★★★
4.8
1
Чарлз Діккенс
Пригоди Олівера Твіста
370 грн
92
Тяжкі часи
★★★★★
★★★★★
4.8
4
Чарлз Діккенс
Тяжкі часи
549 грн
93
Різдвяна пісня у прозі (з ілюстраціями Артура Рекхема) -27%
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Чарлз Діккенс
Різдвяна пісня у прозі (з ілюстраціями Артура Рекхема)
649 грн 901 грн
91
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти