85
Повість про Ґендзі. Книги І-ІІІ
✍️ Мурасакі СікібуКласичний японський роман епохи Хейан про життя блискучого принца Ґендзі, інтриги імператорського двору та психологію аристократії XI століття.
«Повість про Ґендзи» Мурасакі Сікібу — це монументальний твір, який часто називають першим психологічним романом у світовій літературі. У центрі оповіді — долія сина імператора Кіріцубо та його нащадків, а також вишуканий побут, вірування та звичаї японської аристократії початку XI століття. Авторка майстерно поєднує політичні інтриги, церемонності двору та шалені пристрасті героїв. Книга підійде тим, хто цікавиться класикою, історією Японії та глибоким психологічним аналізом людських стосунків.
Книга вийшла у видавництві «Фоліо» 2026 року. Переклад — Іван Дзюб.
📝 Опис книги: Повість про Ґендзі. Книги І-ІІІ
Мурасакі Сікібу — придворна дама імператриці Сьосі, авторка знаменитого роману «Повість про Ґендзі» — пам’ятки класичної японської літератури, твору в жанрі моноґатарі епохи Хейан. «Повість про Ґендзі» часто називають першим психологічним романом у світовій літературі. У центрі оповіді — історія життя головного героя, Блискучого Ґендзі, сина імператора Кіріцубо, а також його нащадків. Авторка з надзвичайною майстерністю змальовує світ японської аристократії початку ХІ століття — його культуру, побут, вірування та звичаї. У романі витончено переплітаються політичні інтриги, вишукана церемонність імператорського двору й шалені пристрасті, що вирують навколо.
До видання увійшли всі три частини «Повісті про Ґендзі», що раніше вийшли друком у видавництві «Фоліо» як окремі томи.
📖 Розбір книжки
⭐ Відгуки читачів
Оцінка читачів
«Повість про Ґендзі» — це фундаментальна пам’ятка японської літератури епохи Хейан, створена придворною дамою Мурасакі Сікібу. Твір пропонує глибокий погляд на життя Блискучого Ґендзі, розгортаючи перед читачем витончену панораму аристократичного світу початку ХІ століття. Сюжет гармонійно поєднує політичні інтриги імператорського двору, вишукану церемонність та вирування людських пристрастей. Це зібрання усіх трьох частин в одному виданні є чудовою нагодою ознайомитися з першим психологічним романом у світовій літературі.
