Доставка по Україні Оплата при отриманні Понад 50 000 книг
👤 Кабінет читача
94
Оцінка редакції · 94/100
Літературний шедевр · як оцінюємо

Гідність і гонор

✍️ Джейн Остін
Оцінка читачів
4.7
(6 відгуків) 85 продано
480 грн 623 грн Знижка 143 грн
Відправимо протягом 2–5 днів
📚 ПРО КНИГУ

Чи могла б горда міледі вийти заміж за зарозумілого багатія?

В Англії початку XIX століття п’ять доньок Беннетів чекають заміжжя. На сцені з'являються два заможні холостяки – чарівний містер Бінглі та неприступний містер Дарсі. Але їхні шляхетні манери ховають зовсім не ідеальні характери.

Ключові теми
Соціальні умовності Шлюб за розрахунком Перше враження Особистісний ріст
Літературний контекст

«Гідність і гонор» — стовп англійського роману, який досі впливає на сучасну прозу, кіно та серіали, показуючи незмінну актуальність тем соціальної мобільності та пошуку справжнього кохання.

Складність
●● Середня
Сподобається фанатам
Шарлотта Бронте · Емілі Бронте · Лев Толстой · Сучасні романтичні комедії
📖
Класична зарубіжна проза
🏛 Апріорі 📅 2025 📖 376 стор. 🌐 Українська 📔 Тверда 🏷️ Художня література 🔤 Переклад: Тетяна Некряч ISBN: 9786176299196 Код: HD366

📝 Опис книги: Гідність і гонор

Чи могла б горда міледі вийти заміж за зарозумілого багатія?

В Англії початку XIX століття п’ять доньок Беннетів чекають заміжжя. На сцені з'являються два заможні холостяки – чарівний містер Бінглі та неприступний містер Дарсі. Але їхні шляхетні манери ховають зовсім не ідеальні характери.

«Гідність і гонор» — стовп англійського роману, який досі впливає на сучасну прозу, кіно та серіали, показуючи незмінну актуальність тем соціальної мобільності та пошуку справжнього кохання.

Цей роман стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, він ідеально підходить поціновувачам класичної англійської літератури, які прагнуть зануритися в атмосферу епохи Регентства з її балами, вишуканими манерами та складним етикетом. По-друге, книга зацікавить тих, хто любить інтелектуальну романтику, де почуття героїв розвиваються поступово, через дотепні діалоги та подолання внутрішніх упереджень. По-третє, роман сподобається читачам, які цінують тонку соціальну сатиру та іронію; Остін безжально, але елегантно висміює людські вади, такі як пихатість, жадібність та обмеженість. Нарешті, це чудове читання для тих, хто шукає натхнення у сильних жіночих образах — героїнях, які мають власну думку, цінують свою гідність і не бояться йти проти застарілих суспільних стереотипів заради справжнього щастя та самоповаги. Книга також буде корисною студентам-філологам та всім, хто вивчає історію розвитку європейського роману.

Про що ця книга: Соціальні умовності · Шлюб за розрахунком · Перше враження · Особистісний ріст

Сподобається читачам: Шарлотта Бронте, Емілі Бронте, Лев Толстой, Сучасні романтичні комедії

💎 Експертна рецензія

💎
Христина Дудар
Літературний критик
Занурення у вишуканий світ англійського ґалантного століття, де кожна емоція, кожен погляд, кожне слово мають свою вагу, – це те, що пропонує нам Джейн Остін у своєму неперевершеному «Гідності та гонорі». Це не просто історія про пошуки чоловіка для п'яти доньок, а справжній балет людських стосунків, де тонкі нюанси етикету, соціальні умовності та, звісно, власні передзастереження стають головними антагоністами. Сила цього роману – у його бездоганно виписаних персонажах. Елізабет Беннет – це втілення розуму, дотепності та справжньої незалежності, що так рідко зустрічалися в її епоху. Її діалоги з чарівно зарозумілим, але не позбавленим глибини містером Дарсі – це феєрверк словесної дуелі, де за кожним сарказмом ховається іскра симпатії. Остін майстерно розкриває, як перше враження, ця невловима «гордість» і «упередження», може засліпити, але також, як проникливість і щирість здатні розвіяти туман непорозумінь. Ця книга – справжній скарб для тих, хто цінує тонку іронію, глибокий психологізм та елегантний стиль. Вона нагадує вишуканий старовинний гобелен, де кожна ниточка – це окрема людська доля, що переплітається з іншими, створюючи неповторний візерунок. Кому сподобається? Всім, хто любить класику, хто шукає у літературі не просто сюжет, а роздуми про людську природу, про значущість самопізнання та про те, що справжня любов часто приходить несподівано, долаючи всі перешкоди. Цей твір можна порівняти з іншими шедеврами, що досліджують тонкощі соціальних взаємин та внутрішній світ особистості, наприклад, з творами Шарлотти Бронте, хоча Остін більш стримана й іронічна. Можливо, для сучасного, звиклої до динамічного сюжету, читача, темп розповіді здасться дещо спокійним. Але саме в цій виваженості, у спогляданні маленьких, але значущих деталей, криється неповторний шарм «Гідності та гонору». Це книга, до якої хочеться повертатися, щоб знову пережити зустріч з улюбленими героями та усвідомити вічну істину: справжнє щастя – це не зовнішні обставини, а внутрішня гармонія та здатність бачити серцем.
✓ РЕЦЕНЗІЯ РЕДАКТОРА

📖 Чому варто обрати

📖

Чому варто прочитати цю книгу

Чому варто читати «Гідність і гонор»? Бо це вічна історія про те, як перше враження може бути оманливим, а справжнє кохання часто перемагає гординю та упередження. Джейн Остін майстерно змальовує суспільство, його умовності та тонкощі людських взаємин. Ви полюбите допитливу Елізабет Беннет і, можливо, будете лаяти загадкового містера Дарсі, але точно не залишитеся байдужими до їхньої історії. Ця книга ідеально підійде тим, хто цінує глибокі характери, дотепні діалоги та романтичні сюжети з несподіваними поворотами. Якщо ви любите класику, цікавитеся тонкощами людської психології чи просто шукаєте захопливу історію, яка змусить вас і посміхнутися, і замислитися, то «Гідність і гонор» – саме те, що вам потрібно.

✨ Особливості та переваги

Культовий роман Джейн Остін

Вишукана англійська класика

Ідеальний подарунок для поціновувачів літератури

Якісне видання для вашої бібліотеки

Доступна ціна 480 грн

⭐ Відгуки читачів

Стартову оцінку поставила команда Mirava — додайте свою →
⭐ Відгук редакції Mirava Редакційна оцінка 4.8/5
★★★★
Цей роман стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, він ідеально підходить поціновувачам класичної англійської літератури, які прагнуть зануритися в атмосферу епохи Регентства з її балами, вишуканими манерами та складним етикетом. По-друге, книга зацікавить тих, хто любить…

Оцінка читачів

4.7
6 відгуків · включно з оцінкою редакції
5
4
4
2
3
0
2
0
1
0
Д
Дарина Ш. ✓ Підтверджена покупка
2025-11-22

Коротко: чудова книга! Класика, яка завжди актуальна. Дуже задоволена покупкою, швидка доставка.

Н
Наталія С.
2026-01-12

Роман прекрасний, як завжди. Книга прийшла вчасно, але була невелика подряпина на обкладинці.

Ю
Юлія Д. ✓ Підтверджена покупка
2026-01-03

Одна з моїх улюблених книг! Замовила для подруги, вона була в захваті. Рекомендую! Задоволена покупкою.

І
Ігор Т.
2025-10-28

Ну шо скажу, читав ще в студентські роки, тепер купив для домашньої бібліотеки. Якість видання хороша, але ціна трохи завищена.

Х
Христина Дудар ✓ Підтверджена покупка

Занурення у вишуканий світ англійського ґалантного століття, де кожна емоція, кожен погляд, кожне слово мають свою вагу, – це те, що пропонує нам Джейн Остін у своєму неперевершеному «Гідності та гонорі». Це не просто історія про пошуки чоловіка для п'яти доньок, а справжній балет людських стосунків, де тонкі нюанси етикету, соціальні умовності та, звісно, власні передзастереження стають головними антагоністами. Сила цього роману – у його бездоганно виписаних персонажах. Елізабет Беннет – це втілення розуму, дотепності та справжньої незалежності, що так рідко зустрічалися в її епоху. Її діалоги з чарівно зарозумілим, але не позбавленим глибини містером Дарсі – це феєрверк словесної дуелі, де за кожним сарказмом ховається іскра симпатії. Остін майстерно розкриває, як перше враження, ця невловима «гордість» і «упередження», може засліпити, але також, як проникливість і щирість здатні розвіяти туман непорозумінь. Ця книга – справжній скарб для тих, хто цінує тонку іронію, глибокий психологізм та елегантний стиль. Вона нагадує вишуканий старовинний гобелен, де кожна ниточка – це окрема людська доля, що переплітається з іншими, створюючи неповторний візерунок. Кому сподобається? Всім, хто любить класику, хто шукає у літературі не просто сюжет, а роздуми про людську природу, про значущість самопізнання та про те, що справжня любов часто приходить несподівано, долаючи всі перешкоди. Цей твір можна порівняти з іншими шедеврами, що досліджують тонкощі соціальних взаємин та внутрішній світ особистості, наприклад, з творами Шарлотти Бронте, хоча Остін більш стримана й іронічна. Можливо, для сучасного, звиклої до динамічного сюжету, читача, темп розповіді здасться дещо спокійним. Але саме в цій виваженості, у спогляданні маленьких, але значущих деталей, криється неповторний шарм «Гідності та гонору». Це книга, до якої хочеться повертатися, щоб знову пережити зустріч з улюбленими героями та усвідомити вічну істину: справжнє щастя – це не зовнішні обставини, а внутрішня гармонія та здатність бачити серцем.

Прочитали цю книгу?
Ваш відгук допоможе іншим обрати — і ви отримаєте знижку 10% на наступну книгу
−10%
на наступне замовлення
⏰ Займе 2 хвилини 🎫 Код одразу на екрані 😊 Знижка за будь-який відгук 🛡️ Критику не видаляємо
Знижку нараховуємо за будь-який відгук — і за схвальний, і за критичний. Код діє 60 днів на замовлення від 200 грн. Відгуки, за які надано знижку, позначаємо окремо.

❓ Поширені запитання

Ми пропонуємо доставку Новою Поштою та Укрпоштою по всій Україні. Деталі ви можете уточнити в розділі "Доставка".
Це якісне видання з міцним палітурним покриттям та чітким друком, що забезпечує комфортне читання.
Ми гарантуємо якість нашого товару. Якщо ви виявите дефекти, зверніться до нас для обміну чи повернення.

📖 Кому варто прочитати

Цей роман стане справжньою знахідкою для кількох категорій читачів. По-перше, він ідеально підходить поціновувачам класичної англійської літератури, які прагнуть зануритися в атмосферу епохи Регентства з її балами, вишуканими манерами та складним етикетом. По-друге, книга зацікавить тих, хто любить інтелектуальну романтику, де почуття героїв розвиваються поступово, через дотепні діалоги та подолання внутрішніх упереджень. По-третє, роман сподобається читачам, які цінують тонку соціальну сатиру та іронію; Остін безжально, але елегантно висміює людські вади, такі як пихатість, жадібність та обмеженість. Нарешті, це чудове читання для тих, хто шукає натхнення у сильних жіночих образах — героїнях, які мають власну думку, цінують свою гідність і не бояться йти проти застарілих суспільних стереотипів заради справжнього щастя та самоповаги. Книга також буде корисною студентам-філологам та всім, хто вивчає історію розвитку європейського роману.

🎯 Ключові теми та символіка

Протистояння першого враження та реальності

Центральна тема роману досліджує, як гордість однієї людини та упередженість іншої створюють майже нездоланні бар'єри для взаєморозуміння. Авторка демонструє, що перше враження часто буває оманливим, а справжній характер людини розкривається лише через вчинки та час. Герої проходять тривалий шлях внутрішньої трансформації, навчаючись визнавати власні помилки та бачити за маскою соціального статусу справжню людську душу. Це повчальна історія про те, як важливо відкидати стереотипи заради істини.

Соціальний статус та фінансова залежність

Остін детально аналізує, як гроші та титули диктують правила гри в тогочасному суспільстві. Вона показує жорстку реальність, де жіноча доля часто залежала від вдалого заміжжя, а відсутність спадку могла призвести до соціального падіння. Тема висвітлює конфлікт між прагматичним розрахунком та щирими почуттями. Через долі різних персонажів ми бачимо, як важко зберегти особисту гідність та незалежність у світі, де матеріальні цінності часто ставляться вище за моральні якості.

Виховання та вплив родини на особистість

Роман акцентує увагу на ролі батьків та оточення у формуванні характеру молодих людей. Авторка створює контраст між різними підходами до виховання: від надмірної суворості до повної байдужості. Вона показує, як недоліки у сімейному вихованні можуть призвести до ганебних вчинків або суспільного осуду. Водночас книга підкреслює, що зріла особистість здатна перерости обмеження свого середовища і самостійно вибудувати власну систему цінностей, спираючись на внутрішній моральний компас.

💬 Цитати з книги

«Справжня шляхетність полягає не в титулах, а в здатності визнати власні помилки та змінити свою думку.»

— Роздуми про розвиток характеру головних героїв.

«Упередженість — це туман, який заважає серцю розгледіти істину в очах іншої людини, поки розум не проясниться.»

— Про перешкоди, які заважають людям знайти спільну мову.

«Щастя в союзі двох сердець — це не лише везіння, а й результат взаємної поваги та щирості перед самим собою.»

— Узагальнення поглядів авторки на ідеальні людські стосунки.

📜 Історичний контекст

Твір Джейн Остін «Гідність і гонор» був написаний у період, коли англійське суспільство перебувало на зламі епох, поступово переходячи від суворих традицій Просвітництва до емоційного романтизму. Це час суворої соціальної ієрархії, де статус людини визначався її походженням, статками та земельними володіннями. Жанрово книга належить до «роману нравів» (novel of manners), який зосереджується на детальному описі соціальних звичаїв, моральних цінностей та поведінки певної верстви населення. У ту епоху шлюб був не просто союзом двох людей, а важливою економічною угодою, від якої залежало майбутнє всієї родини, особливо для жінок, які не мали права на спадкування майна через систему майорату. Остін внесла революційні зміни в цей жанр, додавши йому психологічної глибини та іронічного підтексту. Вона критикувала обмеженість прав жінок та абсурдність деяких світських правил, роблячи це через призму повсякденних побутових ситуацій. Культурний контекст твору відображає прагнення до особистої свободи в межах жорстких суспільних рамок, що робить його універсальним дослідженням людської природи, яке виходить далеко за межі XIX століття. Роман став дзеркалом своєї епохи, зберігши при цьому свіжість поглядів на людські стосунки.

📚 Глосарій

Епоха Регентства
Період в історії Англії на початку XIX століття, відомий своїми суворими правилами етикету, балами та особливим стилем життя аристократії.
Роман нравів
Літературний жанр, що зосереджується на відтворенні соціальних звичаїв, моралі та побуту певної суспільної верстви.
Майорат
Юридичний порядок успадкування нерухомого майна, за яким воно переходить неподільно до старшого в роду, зазвичай чоловіка.
Соціальна ієрархія
Поділ суспільства на верстви за ознаками багатства, походження або влади, що визначає коло спілкування та можливості людини.

📔 Запитання для роздумів

  1. Чи часто ви судите про людей за першим враженням і як часто воно виявляється помилковим?
  2. Що для вас є важливішим у партнері: соціальний успіх чи спільність моральних цінностей?
  3. Як ви розумієте поняття «власна гідність» у контексті сучасних соціальних мереж та очікувань суспільства?
  4. Чи згодні ви з тим, що гордість є найбільшою перешкодою на шляху до особистого щастя?
  5. Які суспільні стереотипи сьогодні заважають людям будувати щирі та відкриті стосунки?
The Odyssey 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Гомер
The Odyssey
1068 грн
95
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Аґата Крісті
The Murder of Roger Ackroyd. The Ultimate Mystery Edition
1808 грн
95
Лісова пісня -20% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
5.0
1
Леся Українка
Лісова пісня
1750 грн 2188 грн
95
The Little Prince -25% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.6
11
Антуан де Сент-Екзюпері
The Little Prince
821 грн 1109 грн
95
Колгосп тварин, Джордж Орвелл 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.5
10
Видавництво Жупанського
Колгосп тварин, Джордж Орвелл
150 грн
95
Hamlet 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
11
Вільям Шекспір
Hamlet
739 грн
95
Світ тісний 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.8
5
Девід Лодж
Світ тісний
680 грн
95
Ідилія в екзилі -19% 👑 Шедевр
★★★★★
★★★★★
4.7
3
Сома Морґенштерн
Ідилія в екзилі
450 грн 556 грн
95
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика) 🏆 Бестселер
★★★★★
★★★★★
4.5
4
Люсі Монтгомері
Енн з Інглсайду (Folio. Світова класика)
290 грн
95
Місто карликів. Книга 3 🏆 Бестселер -40%
★★★★★
★★★★★
4.3
3
Леся Романчук
Місто карликів. Книга 3
199 грн 337 грн
95
Джейн Остін

Джейн Остін, одна з найвизначніших англійських романісток, народилася в Стівентоні, графство Гемпшир, у родині парафіяльного священика. Вона була сьомою з восьми дітей, і її освіта, хоч і неформальна, була досить ґрунтовною завдяки доступу… повна біографія →

Sense and Sensibility -22% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
9
Джейн Остін
Sense and Sensibility
328 грн 421 грн
92
Sense and Sensibility 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
11
Джейн Остін
Sense and Sensibility
670 грн
92
Emma -14% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
12
Джейн Остін
Emma
903 грн 1062 грн
92
Pride and Prejudice -28% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
11
Джейн Остін
Pride and Prejudice
657 грн 925 грн
92
Sense and Sensibility -58% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
10
Джейн Остін
Sense and Sensibility
903 грн 2202 грн
89
Sanditon, Lady Susan, & The History of England -9% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
7
Джейн Остін
Sanditon, Lady Susan, & The History of England
903 грн 1003 грн
85
Mansfield Park -19% 🔥 Хіт
★★★★★
★★★★★
4.8
8
Джейн Остін
Mansfield Park
370 грн 462 грн
86
Гордість і упередженість. Чуття і чутливість. Нортенгерське абатство
★★★★★
★★★★★
4.8
2
Джейн Остін
Гордість і упередженість. Чуття і чутливість. Нортенгерське абатство
1750 грн
88
Головна Жанри
Кошик
Обране
Меню
Mirava Mirava
Увійти або зареєструватися Замовлення та обране
Жанри книг Підбірки Бестселери Акції та знижки Що почитати
Обране Кошик Відстежити замовлення
Допомога
Зателефонувати
Інформація
Про нас Доставка та оплата Повернення Оферта Конфіденційність Контакти